• 转发
  • 反馈

《Rollercoaster》歌词


歌曲: Rollercoaster

所属专辑:Reborn

歌手: Dok2&赵元善

时长: 03:22

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Rollercoaster

Rollercoaster (过山车) - 도끼 (Dok2)/조원선 (赵元善)[00:00:00]

//[00:00:03]

词:도끼[00:00:03]

//[00:00:07]

曲:Groovy Room/도끼[00:00:07]

//[00:00:11]

编曲:Groovy Room[00:00:11]

//[00:00:14]

When you know you finally here[00:00:14]

//[00:00:18]

When I'm here I thought it was done[00:00:18]

//[00:00:22]

But I feel like I am just nothing[00:00:22]

//[00:00:26]

Well let's do it like still I ain't got sh*t[00:00:26]

//[00:00:30]

Well let's do it like still I ain't got sh*t[00:00:30]

//[00:00:33]

Well let's do it like still I ain't got sh*t[00:00:33]

//[00:00:37]

Well let's do it like still I ain't got sh*t[00:00:37]

//[00:00:41]

Well let's do it like still I ain't got sh*t[00:00:41]

//[00:00:46]

어느덧 여느 때와 다를게 없는[00:00:46]

不知不觉间 与以往无任何不同[00:00:48]

새로운 한해를 여는 겨울[00:00:48]

冬天开启了新的一年[00:00:49]

어느 것 하나 없는 것 없이[00:00:49]

就像什么都不缺[00:00:51]

완벽한 듯[00:00:51]

就是完美一样[00:00:52]

뭐를 더 바랄건 없지만[00:00:52]

虽然没什么再期望的[00:00:53]

원한건 많아[00:00:53]

但想要的还是很多[00:00:54]

모두 가진듯해도 갈증이 가득[00:00:54]

即使拥有一切 却还是渴望[00:00:56]

채워지지 않은 허전한 마음이들 때면[00:00:56]

无法填满的内心 若有心仪之物[00:00:58]

내 욕심인가 싶다가도[00:00:58]

或许是我的贪念[00:01:00]

다 가지지 못 한 내가 싫다가 또[00:01:00]

我厌恶不能拥有全部的自己[00:01:01]

조금 있다가보면 괜찮아지네[00:01:01]

可过一会儿又释然[00:01:03]

내가 어떻든 해는[00:01:03]

我不管怎样[00:01:04]

잘 떴다가 지네[00:01:04]

都能接受起起落落[00:01:05]

이젠 좀 걷나 싶지만 더 뛰네[00:01:05]

现在虽然想走走 却还是要跑起来[00:01:07]

가끔은 쉬고 싶지만[00:01:07]

偶尔想歇歇脚[00:01:09]

현실은 날 떠미네[00:01:09]

现实却推我向前[00:01:10]

어린애가 된 듯 투정 부릴[00:01:10]

连个能像小孩子一样耍赖撒娇的地方都没有[00:01:11]

곳도 없는 난 낼 모래 서른[00:01:11]

我马上就三十了[00:01:13]

아직 어른이 됨에[00:01:13]

却还是不适应[00:01:14]

부적응이고 싶어서[00:01:14]

成为一个大人[00:01:16]

I gotta restart from the bottom[00:01:16]

//[00:01:17]

어디쯤 온 지는 몰라 도[00:01:17]

即使不知从哪里来[00:01:20]

멀린 와있을줄 알았는데[00:01:20]

可能从很远的地方而来[00:01:24]

아직 멀었단 걸 알았을 땐[00:01:24]

当我已知前路漫漫时[00:01:28]

다시 시작해 첨 그대로 난[00:01:28]

重新开始 回到最初的自己[00:01:32]

다시 시작해 첨 그대로 난[00:01:32]

重新开始 回到最初的自己[00:01:35]

다시 시작해 첨 그대로 난[00:01:35]

重新开始 回到最初的自己[00:01:39]

다시 시작해 첨 그대로 난[00:01:39]

重新开始 回到最初的自己[00:01:43]

다시 시작해 첨 그대로만[00:01:43]

重新开始 回到最初[00:01:48]

좋은 집에 살아도 내 빌딩은 없네[00:01:48]

即使住着豪宅 我也没有自己的楼[00:01:50]

좋은 차를 끌어도 다 리스라던데[00:01:50]

即使开着豪车 也是租来的[00:01:52]

인기는 많아도 상위 차트엔 없대[00:01:52]

即使人气很高 也没上过排行榜[00:01:54]

한 가지 확실한 건[00:01:54]

不过有一件事可以确定[00:01:55]

Man I came from nothing[00:01:55]

//[00:01:56]

언제 부터 좋은 랩퍼란게 1위가 몇개[00:01:56]

从何时开始 说唱歌手第一名有好几个[00:01:58]

명성따위로만 쉽게[00:01:58]

获名声容易[00:01:59]

가치가 적게 매겨지는진[00:01:59]

即使没什么价值[00:02:00]

몰라도 그런 잣대로 여태[00:02:00]

可这种标准看起来依旧盛行[00:02:01]

잘나가 보이기 위해 살지는 않았었네[00:02:01]

我不愿再在这里生活[00:02:04]

Tryna be something tryna be real[00:02:04]

//[00:02:05]

Say what you say boy man I'm a be here[00:02:05]

//[00:02:07]

내가 가는 이 길[00:02:07]

我现在走的路[00:02:08]

또 내가 하는 이 일[00:02:08]

我现在做的事[00:02:09]

다른 건 다 필요 없어 뭐든[00:02:09]

什么都不需要[00:02:10]

Gotta be ill[00:02:10]

//[00:02:12]

그래 가끔 휘청거려도 괜찮아[00:02:12]

即使偶尔摇晃也没关系[00:02:14]

나의 차례란 건 다시 돌아[00:02:14]

我的位置 终会回来[00:02:16]

마치 유행처럼 자릴 지킨 사람만이[00:02:16]

就像流行只属于坚守位置的人[00:02:18]

Let's see what time it is[00:02:18]

//[00:02:19]

어디쯤 온 지는 몰라 도[00:02:19]

即使不知从哪里来[00:02:22]

멀린 와있을줄 알았는데[00:02:22]

可能从很远的地方而来[00:02:26]

아직 멀었단 걸 알았을 땐[00:02:26]

当我已知前路漫漫时[00:02:30]

다시 시작해 첨 그대로 난[00:02:30]

重新开始 回到最初的自己[00:02:34]

다시 시작해 첨 그대로 난[00:02:34]

重新开始 回到最初的自己[00:02:37]

다시 시작해 첨 그대로 난[00:02:37]

重新开始 回到最初的自己[00:02:41]

다시 시작해 첨 그대로 난[00:02:41]

重新开始 回到最初的自己[00:02:45]

다시 시작해 첨 그대로만[00:02:45]

重新开始 回到最初[00:02:49]

When you know you finally here[00:02:49]

//[00:02:53]

When I'm here I thought it was done[00:02:53]

//[00:02:57]

But I feel like I am just nothing[00:02:57]

//[00:03:01]

Well let's do it like still I ain't got sh*t[00:03:01]

//[00:03:05]

Well let's do it like still I ain't got sh*t[00:03:05]

//[00:03:08]

Well let's do it like still I ain't got sh*t[00:03:08]

//[00:03:12]

Well let's do it like still I ain't got sh*t[00:03:12]

//[00:03:16]

Well let's do it like still I ain't got sh*t[00:03:16]

//[00:03:21]