所属专辑:24/7
歌手: SE7EN&Jinu
时长: 03:24
벌레 (虫子) - SE7EN (세븐)/지누 (Jinu)[00:00:00]
//[00:00:01]
词:휘성[00:00:01]
//[00:00:02]
曲:윤승환[00:00:02]
//[00:00:04]
编曲:윤승환[00:00:04]
//[00:00:05]
숨쉬기 조차 벅찬[00:00:05]
在这连呼吸都费力的[00:00:06]
이 panic room 속[00:00:06]
颤栗空间里[00:00:07]
나에게 남은 건 너의 향기뿐[00:00:07]
留给我的只有你的香气[00:00:10]
힘없이 버릇처럼 무릎을 꿇어 난[00:00:10]
我无力地习惯性跪着[00:00:12]
Cuz it's hard for me[00:00:12]
//[00:00:14]
To make it thru the night tell them[00:00:14]
//[00:00:15]
천마리 학을 접어도[00:00:15]
就算折千只纸鹤[00:00:18]
천마디 말을 해봐도[00:00:18]
就算说千句话[00:00:20]
소원을 빌고 빌어도[00:00:20]
就算一直祈祷[00:00:23]
이루지 못한 내 기도[00:00:23]
我的祈祷终究无法实现[00:00:25]
담아달라고 뿌려둔 사랑[00:00:25]
乞求装入后播下的爱情[00:00:28]
언제나 그대는 밟고 지나가[00:00:28]
你总有一天会践踏而过[00:00:30]
흔적도 없이 쓸려간[00:00:30]
比经过后不留一丝痕迹的虫子[00:00:34]
벌레보다 못한 내 사랑[00:00:34]
还没用的爱情[00:00:36]
날이 샜는지 환히 밝혀진[00:00:36]
也许是天亮了 在逐渐变亮的小房间里[00:00:41]
작은 방에 찢겨진 눈물 먹은 편지[00:00:41]
被撕碎的 被眼泪浸湿的信件[00:00:46]
멍해지는 눈으로 다시 쓰고[00:00:46]
双眼呆滞 又重写[00:00:50]
또 한 번 적셔버리고 또 구겨버리지[00:00:50]
又一次被浸湿又一次被揉皱[00:00:56]
잊어가는가봐[00:00:56]
也许是在忘记[00:00:59]
잠든 이 시간도[00:00:59]
睡觉的这瞬间[00:01:01]
미쳐가는 건가봐[00:01:01]
也像快疯了[00:01:04]
그대를 원하면[00:01:04]
如果你愿意[00:01:05]
천마리 학을 접어도[00:01:05]
就算折千只纸鹤[00:01:08]
천마디 말을 해봐도[00:01:08]
就算说千句话[00:01:10]
소원을 빌고 빌어도[00:01:10]
就算一直祈祷[00:01:13]
이루지 못한 내 기도[00:01:13]
我的祈祷终究无法实现[00:01:15]
담아달라고 뿌려둔 사랑[00:01:15]
乞求装入后播下的爱情[00:01:18]
언제나 그대는 그냥 밟고 지나가[00:01:18]
你总有一天会践踏而过[00:01:20]
흔적도 없이 쓸려간[00:01:20]
比经过后不留一丝痕迹的虫子[00:01:24]
벌레보다 못한 내 사랑[00:01:24]
还没用的爱情[00:01:26]
잠이 든 건지 꿈을 꾼 건지[00:01:26]
无论是睡觉还是做梦[00:01:31]
나의 곁에 눕혀진 그대가 보였지[00:01:31]
都能看到躺在我身旁的你[00:01:36]
꼭 안아도 자꾸만 아파와서[00:01:36]
抱紧后却一直心痛[00:01:40]
두 눈을 크게 떠 보니[00:01:40]
睁大双眼后[00:01:44]
다 깨진 액자만[00:01:44]
只有破碎的相框[00:01:46]
손에 박힌 채로[00:01:46]
像是扎进了手里[00:01:49]
흐르는 핏물로[00:01:49]
流淌着的鲜血[00:01:51]
그댈 물들여가며[00:01:51]
慢慢地把你浸染[00:01:54]
잊으라 말하네[00:01:54]
说着 忘记吧[00:01:55]
천마리 학을 접어도[00:01:55]
就算折千只纸鹤[00:01:58]
천마디 말을 해봐도[00:01:58]
就算说千句话[00:02:00]
소원을 빌고 빌어도[00:02:00]
就算一直祈祷[00:02:03]
이루지 못한 내 기도[00:02:03]
我的祈祷终究无法实现[00:02:05]
담아달라고 뿌려둔 사랑[00:02:05]
乞求装入后播下的爱情[00:02:08]
언제나 그대는 밟고 지나가[00:02:08]
你总有一天会践踏而过[00:02:10]
흔적도 없이 쓸려간[00:02:10]
比经过后不留一丝痕迹的虫子[00:02:14]
벌레보다 못한 내 사랑[00:02:14]
还没用的爱情[00:02:15]
주인 없이 버려진 빛을[00:02:15]
像是没有主人[00:02:16]
잃은 다이아몬드처럼[00:02:16]
光芒的钻石[00:02:18]
차갑게 식어 지친[00:02:18]
像是我那冰冷疲惫[00:02:19]
찢긴 내 맘은 마치[00:02:19]
被撕碎的心[00:02:20]
길을 잃은 새벽 속[00:02:20]
在迷路的凌晨[00:02:22]
Strange visions I'm losing my mind[00:02:22]
//[00:02:24]
Locked up in confusion[00:02:24]
//[00:02:25]
닿지 못해 천 번을 뻗어도[00:02:25]
就算伸出一千次手也无法触碰到[00:02:28]
잡지 못해 천리를 걸어도[00:02:28]
就算走千里路也无法抓住[00:02:30]
아무 쓸모가 없어[00:02:30]
都无济于事[00:02:32]
이룰 수가 없어[00:02:32]
无法实现[00:02:33]
아무리 그댈 향해[00:02:33]
不管怎么想你[00:02:34]
나 천 번을 울어도[00:02:34]
就算我哭千次[00:02:41]
천마리 학을 접어도[00:02:41]
就算折千只纸鹤[00:02:43]
천마디 말을 해봐도[00:02:43]
就算说千句话[00:02:45]
소원을 빌고 빌어도[00:02:45]
就算一直祈祷[00:02:48]
이루지 못한 내 기도[00:02:48]
我的祈祷终究无法实现[00:02:50]
담아달라고 뿌려둔 사랑[00:02:50]
乞求装入后播下的爱情[00:02:53]
언제나 그대는 밟고 지나가[00:02:53]
你总有一天会践踏而过[00:02:55]
흔적도 없이 쓸려간[00:02:55]
比经过后不留一丝痕迹的虫子[00:02:59]
벌레보다 못한 내 사랑[00:02:59]
还没用的爱情[00:03:01]
학을 접어도[00:03:01]
就算折纸鹤[00:03:04]
말을 해봐도[00:03:04]
就算诉说[00:03:06]
빌고 빌어도[00:03:06]
就算祈祷[00:03:08]
이루지 못한 내 기도[00:03:08]
我的祈祷终究无法实现[00:03:10]
담아달라고 뿌려둔 사랑[00:03:10]
乞求装入后播下的爱情[00:03:13]
언제나 그대는 밟고 지나가[00:03:13]
你总有一天会践踏而过[00:03:15]
흔적도 없이 쓸려간[00:03:15]
比经过后不留一丝痕迹的虫子[00:03:19]
벌레보다 못한 내 사랑[00:03:19]
还没用的爱情[00:03:24]