所属专辑:TEENAGER
歌手: 郑俊英
时长: 04:10
내가 나에게 (献给我自己) - 정준영 (郑俊英)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:37]
인사할께 hi Mr. jipsy[00:00:37]
打个招呼 hi Mr. jipsy[00:00:38]
빛나는 가죽의 Jacket[00:00:38]
闪亮皮革的 Jacket[00:00:40]
대충 걸어둔 Chain 에다 기타를[00:00:40]
随意挂着的 Chain背着吉他的样子[00:00:42]
둘러멘 모습은 마치 Kurt Cobain[00:00:42]
就像 Kurt Cobain[00:00:44]
양쪽에 스피컬 찢는 밴드 Sound[00:00:44]
两边音响里震天响的乐队 Sound[00:00:46]
나는 점프해 관객들 위로 Bounce[00:00:46]
我在跳跃 向着观众们 Bounce[00:00:48]
원하는 건 같잖아 리듬위로 Rock the flow[00:00:48]
我们想要的都一样 在节奏中 Rock the flow[00:00:51]
지금 위아래가 없지 그냥 흔들어[00:00:51]
现在不分上下 随意的摇摆吧 [00:00:53]
따라가지마 네것을 뱉어 현실적인 건 지금은 냅둬[00:00:53]
不要随波逐流 唱出你自己的 把现实丢在一起 现在[00:00:57]
Hey boys do you remember?[00:00:57]
嘿 男孩 你还记得吗[00:00:59]
첫무대 첫 느낌 come on[00:00:59]
第一次舞台 第一次感觉 来吧 [00:01:02]
Why change your own color[00:01:02]
为什么改变你自己的颜色[00:01:05]
Why chase your green dollor[00:01:05]
为什么追逐你的绿色[00:01:09]
너도 모르는 사이[00:01:09]
在你不知不觉间[00:01:18]
따라가는 세상[00:01:18]
随波逐流的世界[00:01:20]
남들 것을 재탕[00:01:20]
抄袭着别人的[00:01:22]
눈치보며 살아가다 변해버린 네맘[00:01:22]
看着别人的脸色生活 逐渐改变你的心[00:01:26]
You can`t rock the world like me[00:01:26]
你不能摇动这世界 像我[00:01:34]
모두 하나 둘씩 늘어가는 니 불평의 불씨[00:01:34]
全部一个两个的 越来越多的你不满的火苗 [00:01:38]
넌 이유는 전혀 모르지 남들 깎아[00:01:38]
你完全不知道理由吧 贬低别人[00:01:41]
내리고 넌 아니라는 듯[00:01:41]
却装作若无其事[00:01:42]
문제는 너야 spit like a rock star[00:01:42]
你就是问题 spit像个摇滚明星[00:01:45]
거리의 악사로 노래를 Non stop[00:01:45]
作为街头音乐家 唱歌 不停止[00:01:47]
불렀던 그 시절을 기억해봐 피 끓던[00:01:47]
想一想那段时间吧[00:01:49]
마이크를 다시 꺼내놔[00:01:49]
重新拿出让你热血沸腾的麦克风[00:01:51]
따라가지마 네것을 뱉어[00:01:51]
不要随波逐流 唱出你自己的 [00:01:53]
현실적인건 지금은 냅둬[00:01:53]
把现实丢在一起 现在[00:01:55]
Hey boys do you remember?[00:01:55]
嘿 男孩 你还记得吗[00:01:57]
첫무대 첫느낌 come on[00:01:57]
第一次舞台 第一次感觉 来吧[00:01:59]
Why change your own color[00:01:59]
为什么改变你自己的颜色[00:02:03]
Why chase your green dollor[00:02:03]
为什么追逐你的绿色[00:02:07]
너도 모르는 사이[00:02:07]
在你不知不觉间[00:02:15]
따라가는 세상[00:02:15]
随波逐流的世界[00:02:17]
남들 것을 재탕[00:02:17]
抄袭着别人的[00:02:19]
눈치보며 살아가다 변해버린 네맘[00:02:19]
看着别人的脸色生活 逐渐改变你的心[00:02:23]
You can`t rock the world like me[00:02:23]
你不能摇动这世界 像我[00:02:57]
눈을 떠봐 눈을 떠[00:02:57]
睁开眼睛 睁开眼[00:03:04]
마음대로 뱉어now[00:03:04]
随意的歌唱吧[00:03:13]
Why change your own color[00:03:13]
为什么改变你自己的颜色[00:03:17]
Why chase your green dollor[00:03:17]
为什么追逐你的绿色[00:03:21]
이젠 네 것을 뱉어[00:03:21]
现在唱出你自己的[00:03:29]
따라가는 세상 남들 것을 재탕[00:03:29]
随波逐流的世界 抄袭着别人的[00:03:33]
눈치보며 살아가다 변해버린 네맘[00:03:33]
看着别人的眼色生活 逐渐改变的你的心[00:03:37]
You can`t rock the world like me[00:03:37]
你不能摇动这世界 像我[00:03:42]