所属专辑:OST
歌手: 少女时代
时长: 03:27
작은배 (小船) - 소녀시대 (少女时代)[00:00:00]
//[00:00:04]
두근대는 맘을 들켜버린[00:00:04]
被发现我心跳的心[00:00:08]
수줍은 소녀처럼[00:00:08]
就像羞涩的少女一样[00:00:13]
조심스레 띄워 논 작은배는[00:00:13]
小心翼翼的放在田上 小船[00:00:16]
너에게 가고 있어[00:00:16]
往你那走[00:00:21]
니가 나의 눈을 볼 때면[00:00:21]
你看我的眼睛的时候[00:00:25]
왠지 슬픔이 느껴져[00:00:25]
不知为何感受了你的痛苦[00:00:30]
이젠 더이상 너를 혼자[00:00:30]
现在不能再把你一个人[00:00:33]
있게는 하지 않을거야[00:00:33]
呆着[00:00:39]
너를 따라갈래 세상[00:00:39]
要跟你走 世界[00:00:42]
어디라도 난 좋아[00:00:42]
不管是哪 我都喜欢[00:00:48]
손을 잡아줄래[00:00:48]
抓住我的手[00:00:50]
너와 함께 할 수 있도록[00:00:50]
能和你一起[00:00:56]
우리 새하얀 종이 위에[00:00:56]
在我们雪白的纸上[00:01:00]
예쁜 그림 그릴 수 있게[00:01:00]
能画漂亮的画[00:01:04]
너를 믿을래 내 사랑을 믿을래[00:01:04]
要相信你 要相信我的爱情[00:01:14]
파란하늘 아래서 뛰어노는[00:01:14]
在蓝天下玩耍的[00:01:17]
아이들 웃음처럼[00:01:17]
就像小孩的微笑声一样[00:01:23]
사랑스런 행복을 곱게[00:01:23]
把可爱的幸福 漂亮的[00:01:25]
담아 너에게 주고 싶어[00:01:25]
装起来 想给你[00:01:31]
내가 너를 바라 볼 때면[00:01:31]
我看你的时候[00:01:35]
새로운 힘이 생겨[00:01:35]
有新的力量[00:01:38]
이젠 더이상 너에게[00:01:38]
现在不再对你[00:01:42]
내맘 숨기지는 않을거야[00:01:42]
藏着我的心[00:01:49]
너를 따라갈래 세상[00:01:49]
跟着你走 世界[00:01:52]
어디라도 난 좋아[00:01:52]
不管是哪 我都喜欢[00:01:58]
손을 잡아줄래 너와 함께[00:01:58]
抓住我的手 和你一起[00:02:01]
할 수 있도록[00:02:01]
能做[00:02:06]
우리 새하얀 종이 위에[00:02:06]
在我们雪白的纸上[00:02:10]
예쁜 그림 그릴 수 있게[00:02:10]
能画漂亮的画[00:02:14]
너를 믿을래 내 사랑을 믿을래[00:02:14]
要相信你 要相信我的爱情[00:02:33]
너를 따라갈래 세상 어디라도[00:02:33]
要离开你 不管世界的哪里[00:02:37]
난 좋아(어디라도)[00:02:37]
我喜欢 不管是哪里[00:02:41]
손을 잡아줄래 너와 함께[00:02:41]
抓住我的手 和你一起[00:02:45]
할 수 있도록(너와 함께)[00:02:45]
能做 和你一起[00:02:49]
우리 새하얀 종이 위에[00:02:49]
在我们雪白的纸上[00:02:54]
예쁜 그림 그릴 수 있게[00:02:54]
能画漂亮的画[00:02:58]
너를 믿을래(믿을래)[00:02:58]
要相信你 要相信[00:03:01]
내 사랑을 믿을래[00:03:01]
要相信我的爱情[00:03:06]
要[00:03:06]