所属专辑:The Joshua Tree (Deluxe Edition)
歌手: U2
时长: 03:32
Trip Through Your Wires (步履维艰) - U2[00:00:00]
Written by:Bono/The Edge/Adam Clayton/Larry Mullen[00:00:00]
//[00:00:22]
In the distance[00:00:22]
很远[00:00:26]
She saw me coming 'round[00:00:26]
她看见我来了[00:00:29]
I was calling out[00:00:29]
我大声呼喊[00:00:32]
I was calling out[00:00:32]
我大声呼喊[00:00:35]
Still shaking[00:00:36]
颤栗依旧[00:00:38]
Still in pain[00:00:38]
伤痛依旧[00:00:39]
You put me back together again[00:00:39]
她再次将我拉回身边[00:00:43]
I was cold and you honey[00:00:43]
我浑身冰冷 你为我披上衣衫[00:00:46]
I was down and you lifted me honey[00:00:46]
我曾低落 你安慰了我 亲爱[00:00:49]
Angel[00:00:49]
天使[00:00:52]
Angel or devil[00:00:52]
天使或恶魔[00:00:55]
I was thirsty[00:00:55]
我曾渴望[00:00:58]
And you wet my lips[00:00:58]
你浸湿我的双唇 是的[00:01:01]
You I'm waiting for you[00:01:02]
是你 我等待着你[00:01:08]
You you set my desire[00:01:08]
是你 点燃我的渴望[00:01:14]
I trip through your wires[00:01:14]
我穿过你的防线[00:01:18]
I was broken bent out of shape[00:01:54]
我曾破碎不堪 伤痕累累[00:01:57]
I was naked in the clothes you made[00:01:57]
我赤裸身体 只穿着你做的衣服[00:02:00]
Lips were dry throat like rust[00:02:00]
双唇干燥 喉咙无法发出声音[00:02:04]
You gave me shelter from the heat and the dust[00:02:04]
是你给我庇护 让我远离灼热与尘嚣[00:02:07]
No more water in the well[00:02:07]
井水已经干涸[00:02:10]
No more water water[00:02:10]
再无水源 水源[00:02:13]
Angel[00:02:13]
天使[00:02:16]
Angel or devil[00:02:16]
天使或恶魔[00:02:19]
I was thirsty[00:02:19]
我曾渴望[00:02:23]
And you wet my lips[00:02:23]
你浸湿我的双唇[00:02:26]
You I'm waiting for you[00:02:26]
是你 我等待着你[00:02:33]
You you set my desire[00:02:33]
是你 点燃我的渴望[00:02:38]
I trip through your wires[00:02:38]
我穿过你的防线[00:02:42]
All I need all I need[00:02:45]
我只需要 我只需要[00:02:49]
All I need all I need[00:02:49]
我只需要 我只需要[00:02:52]
All I need all I need[00:02:52]
我只需要 我只需要[00:02:55]
All I need yeah yeah[00:02:55]
我只需要[00:02:59]
Thunder thunder on the mountain[00:02:59]
高山上的雷声 雷声[00:03:05]
There's a rain cloud in the desert sky[00:03:05]
荒漠上的天空飘来雨云[00:03:12]
In the distance she saw me coming 'round[00:03:12]
她在远处看着我走近[00:03:18]
I was calling out[00:03:18]
我大声呼喊[00:03:22]
我大声呼喊[00:03:25]