所属专辑:Black America Again
歌手: Common&Bilal
时长: 02:41
Joy And Peace (喜乐与平静) - Common (凡夫俗子)/Bilal[00:00:00]
//[00:00:00]
Written by:Lonnie Lynn/Emmanuel Riggins/Bilal Oliver/Derek Shulman/Ray Shulman/Kerry Minnear[00:00:00]
//[00:00:01]
For his goodness and for his wonderful works[00:00:01]
他的善意和善举[00:00:07]
Unto the children of men[00:00:07]
惠及众生[00:00:10]
If my people will lift my name tonight[00:00:10]
如果你们今晚都高呼我的名字[00:00:14]
I will come in[00:00:14]
我就会出现[00:00:17]
I will be exalted[00:00:17]
我会欢腾雀跃[00:00:19]
I will be glorified[00:00:19]
我会无比荣耀[00:00:22]
I will be lifted up[00:00:22]
我会被高高举起[00:00:25]
Welcome him in tonight[00:00:25]
欢迎他今晚到来[00:00:27]
Can't you feel him[00:00:27]
你感受不到他吗[00:00:29]
Yes yes[00:00:29]
是的 是的[00:00:31]
There is liberty[00:00:31]
这里无比自由[00:00:34]
Open your heart tonight[00:00:34]
今晚你们要敞开心扉[00:00:36]
Welcome him in put them hands together[00:00:36]
欢迎他的到来 双手合十[00:00:40]
Fellowship[00:00:40]
为了友谊[00:00:43]
Joy and peace[00:00:43]
快乐与安宁[00:00:45]
All praise to the all eye seeing supreme being[00:00:45]
所有赞美大家都有目共睹 至高无上的神啊[00:00:49]
Giver of joy and peace love supreme freedom[00:00:49]
他散播快乐与安宁 推崇自由至上[00:00:52]
Some see him in the son some see him in the daughters[00:00:52]
有人在他们的子女身上看到了上帝的恩惠[00:00:55]
The mountains the waters all divine order[00:00:55]
万里河山都有其自然规律[00:00:58]
The king unseen one dream that I had[00:00:58]
世界之王都无法知道我的梦想[00:01:00]
I was talking to my dad[00:01:00]
我曾与父亲对话[00:01:02]
He said things ain't as bad as they seem[00:01:02]
他说 事情没有想象的那么糟糕[00:01:04]
Is this a God dream the way Ye sing it[00:01:04]
这是否就是人们歌唱的上帝之梦[00:01:07]
The dream seem to go on as the day lingered[00:01:07]
时间飞逝 这个梦似乎还在继续[00:01:10]
The meaning of life you can't frame or name it[00:01:10]
人生的意义 你无法说得明白[00:01:12]
True stars remain like the name of David[00:01:12]
真正的星星要像大卫之星一样饱含深意[00:01:16]
Get foreign cars and think they made it[00:01:16]
别以为开上了外国车 就等于成功了[00:01:18]
It ain't yours 'til you create it[00:01:18]
成功还离你很远 除非你能争得一席之地[00:01:20]
In the image of the beneficent merciful universal versatile[00:01:20]
你要仁慈 宽容 万能 多才多艺[00:01:23]
My verses go 'til heaven and earth become reversible[00:01:23]
我不会停止说唱 除非乾坤颠倒[00:01:27]
Christ particle so anything is possible[00:01:27]
人类只是宇宙的一粒尘 所以万事皆有可能[00:01:29]
F**k big brother father mother God is watching you[00:01:29]
去他的什么国家政府 上帝在注视着你[00:01:32]
And I want the joy[00:01:32]
我想要快乐[00:01:36]
And I want to know the peace of mind[00:01:36]
我想获得内心的安宁[00:01:42]
I make a way a way to see[00:01:42]
我想尽办法[00:01:45]
Through it all and ohh[00:01:45]
历经风雨[00:01:49]
Living for joy and peace[00:01:49]
追求快乐与安宁[00:01:54]
Still in all in the night when it hurts[00:01:54]
却仍身处黑暗 满身伤痛[00:01:59]
And your bed feels like snow[00:01:59]
你的床冰冷彻骨[00:02:02]
There's a joy in the rain[00:02:02]
纵使大雨倾盆 也乐在其中[00:02:05]
In your heart there's a way[00:02:05]
你的心里有一个办法[00:02:07]
Turn your light on[00:02:07]
点亮你的希望之光[00:02:12]
Turn your light on[00:02:12]
点亮你的希望之光[00:02:14]
Turn your light on[00:02:14]
点亮你的希望之光[00:02:17]
Turn your light on[00:02:17]
点亮你的希望之光[00:02:20]
Turn your light on[00:02:20]
点亮你的希望之光[00:02:23]
Turn your light on[00:02:23]
点亮你的希望之光[00:02:26]
Turn your light on[00:02:26]
点亮你的希望之光[00:02:29]
Turn your light on[00:02:29]
点亮你的希望之光[00:02:32]
Turn your light on[00:02:32]
点亮你的希望之光[00:02:34]
Turn your light on[00:02:34]
点亮你的希望之光[00:02:39]