歌手: 新田恵海
时长: 04:26
Cha cha cha cha cha cha let's go[00:00:00]
恰恰恰 让我们出发吧[00:00:03]
Cha cha cha cha cha cha let's try[00:00:03]
恰恰恰 让我们尝试吧[00:00:06]
Cha cha cha cha cha cha let's fight[00:00:06]
恰恰恰 让我们战斗吧[00:00:09]
Cha cha cha cha cha cha let's stand up[00:00:09]
恰恰恰 让我们站起来[00:00:11]
Cha cha cha cha cha cha[00:00:11]
恰恰恰[00:00:14]
マエニマエニ進メ[00:00:14]
向前向前进[00:00:17]
Cha cha cha cha cha cha[00:00:17]
恰恰恰[00:00:20]
マエニマエニ進メ[00:00:20]
向前向前进[00:00:22]
どうしちゃったの[00:00:22]
怎么了[00:00:25]
なんか変だよらしくない[00:00:25]
总觉得怪怪的不像你[00:00:28]
態度とかがいつもと違うから[00:00:28]
因为态度都和平时不一样了[00:00:32]
気づいたよ[00:00:32]
我察觉到了哟[00:00:34]
がんばり過ぎ[00:00:34]
努力过头[00:00:36]
ひとりで悩んでるなら[00:00:36]
独自烦恼的话[00:00:39]
私達に遠慮せずに相談をして[00:00:39]
别客气 来咨询我们吧[00:00:45]
おんなじ未来を一緒に[00:00:45]
一起把那同样的未来[00:00:49]
目指していること[00:00:49]
作为目标[00:00:51]
どんなときも忘れないでね[00:00:51]
无论何时都别忘记了啊[00:00:54]
Cha cha cha cha cha cha let's fight[00:00:54]
恰恰恰 让我们战斗吧[00:00:56]
Cha cha cha cha cha cha let's stand up[00:00:56]
恰恰恰 让我们站起来[00:00:59]
ひとりきりで君が[00:00:59]
你只身一人[00:01:02]
戦っている時は[00:01:02]
孤军奋战的时候[00:01:05]
声がかれるまで[00:01:05]
直到声音嘶哑[00:01:07]
Yell[00:01:07]
我们依旧为你[00:01:07]
送るから[00:01:07]
献上呼喊声[00:01:09]
離れててもちゃんと[00:01:09]
所以即使分离也依旧好好地[00:01:13]
みんな繋がってる心[00:01:13]
连接着的大家的心[00:01:16]
君なら大丈夫ひとりじゃないから[00:01:16]
你的话没问题 因为你不是一个人[00:01:22]
もっともっと強くなれる[00:01:22]
你能够变得更加更加的强大[00:01:26]
Go to the next phase[00:01:26]
迈向下一阶段[00:01:30]
Go to the next phase[00:01:30]
迈向下一阶段[00:01:36]
Go to the next phase[00:01:36]
迈向下一阶段[00:01:38]
泣いて笑ってケンカもたまに[00:01:38]
偶尔哭着笑着吵吵架[00:01:42]
するけれど[00:01:42]
动动手[00:01:44]
この絆はそんな簡単には[00:01:44]
这羁绊都不能简单地[00:01:48]
ほどけない[00:01:48]
解开[00:01:50]
出逢ったのは[00:01:50]
相遇[00:01:52]
運命に引き寄せられた[00:01:52]
是被命运所吸引[00:01:55]
みんなも君も[00:01:55]
大家是你也是[00:01:57]
自分らしくいれるように[00:01:57]
都是为了活出真实的自我[00:02:01]
おんなじ時間は[00:02:01]
因为同样的时光[00:02:03]
二度とはやってこないから[00:02:03]
不会再度而来[00:02:07]
後悔だけはしたくない[00:02:07]
所以不希望仅仅只剩下后悔[00:02:10]
Cha cha cha cha cha cha let's fight[00:02:10]
恰恰恰 让我们战斗吧[00:02:12]
Cha cha cha cha cha cha let's stand up[00:02:12]
恰恰恰 让我们站起来[00:02:14]
ひとりきりで君が[00:02:14]
你只身一人[00:02:17]
戦っているときは[00:02:17]
孤军奋战的时候[00:02:20]
声がかれるまで[00:02:20]
直到声音嘶哑[00:02:23]
Yell[00:02:23]
我们依旧为你[00:02:23]
送るから[00:02:23]
献上呼喊声[00:02:25]
がんばったってどうにも[00:02:25]
即使努力了[00:02:29]
ならないそんな時だって[00:02:29]
依旧于事无补的时候[00:02:32]
君なら大丈夫[00:02:32]
若是你就没问题[00:02:35]
ひとりじゃないから[00:02:35]
因为你不是一个人[00:02:38]
もっともっと強くなれる[00:02:38]
你能够变得更加更加的强大[00:02:42]
Go to the next phase[00:02:42]
迈向下一阶段[00:02:55]
Believe in yourself[00:02:55]
相信你自己[00:02:56]
自分の未来[00:02:56]
自己的未来[00:02:57]
Believe in yourself[00:02:57]
相信你自己[00:02:58]
変えられるのは今[00:02:58]
能改变的就是当下[00:03:00]
Believe in yourself[00:03:00]
相信你自己[00:03:01]
ここにいる自分[00:03:01]
立于此地的自己[00:03:03]
Go go go go do your best now[00:03:03]
上吧 此刻 尽你全力[00:03:06]
Believe in yourself[00:03:06]
相信你自己[00:03:07]
考えず[00:03:07]
不要思虑[00:03:08]
Believe in yourself[00:03:08]
相信你自己[00:03:09]
ただ感じるままに[00:03:09]
只需保持感受的姿态[00:03:11]
Believe in yourself[00:03:11]
相信你自己[00:03:12]
進めば[00:03:12]
前进的话[00:03:13]
答えはきっとあるはず[00:03:13]
就一定会有答案[00:03:20]
Cha cha cha cha cha let's stand up[00:03:20]
恰恰恰 让我们站起来[00:03:21]
ひとりきりで君が[00:03:21]
你只身一人[00:03:25]
戦っている時は[00:03:25]
孤军奋战的时候[00:03:28]
声がかれるまで[00:03:28]
直到声音嘶哑[00:03:30]
Yell[00:03:30]
我们依旧为你[00:03:31]
送るから[00:03:31]
献上呼喊声[00:03:32]
離れててもちゃんと[00:03:32]
所以即使分离也依旧好好地[00:03:36]
みんな繋がってる心[00:03:36]
连接着的大家的心[00:03:40]
君なら大丈夫ひとりじゃないから[00:03:40]
你的话没问题 因为你不是一个人[00:03:46]
もっともっと強くなれる[00:03:46]
你能够变得更加更加的强大[00:03:49]
Go to the next phase[00:03:49]
迈向下一阶段[00:03:51]
Cha cha cha cha cha cha[00:03:51]
恰恰恰[00:03:53]
マエニマエニ進メ[00:03:53]
向前向前进[00:03:56]
Cha cha cha cha cha cha[00:03:56]
恰恰恰[00:03:59]
マエニマエニ進メ[00:03:59]
向前向前进[00:04:01]
Cha cha cha cha cha cha[00:04:01]
恰恰恰[00:04:04]
マエニマエニ進メ[00:04:04]
向前向前进[00:04:07]
Cha cha cha cha cha cha[00:04:07]
恰恰恰[00:04:10]
マエニマエニ進メ[00:04:10]
向前向前进[00:04:13]
NEXT PHASE - 新田恵海[00:04:13]
//[00:04:13]
詞:Satomi[00:04:13]
//[00:04:13]
曲:藤田淳平(Elements Garden)[00:04:13]
//[00:04:18]