所属专辑:Transfiguration of Vincent
歌手: M. Ward
时长: 03:10
Sad, Sad Song - M. Ward[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:01]
Written by:M. Ward[00:00:01]
Written by:M. Ward[00:00:03]
Oh I went to the doctor[00:00:03]
我去看了医生[00:00:06]
I said doctor please[00:00:06]
我说医生拜托了[00:00:09]
What do you do when your true love leaves[00:00:09]
当你的真爱离开时你会怎么做[00:00:13]
He said the hardest thing in the world to do[00:00:13]
他说世上最难做的事[00:00:19]
Is to find somebody believes in you[00:00:19]
就是找到一个相信你的人[00:00:24]
Make a sad make a sad make a sad sad song[00:00:24]
写一首悲伤的歌[00:00:29]
Make a sad make a sad make a sad day sad night[00:00:29]
制造悲伤制造悲伤白天制造悲伤夜晚[00:00:38]
Song[00:00:38]
歌曲[00:00:47]
And so I went to the whippoor will[00:00:47]
所以我去了Whippoor遗嘱[00:00:50]
I said whippoor will please[00:00:50]
我说Whippoor会讨你欢心[00:00:53]
What do you do when your true love leaves[00:00:53]
当你的真爱离开时你会怎么做[00:00:57]
He said I only had but one trick up my sleeve[00:00:57]
[00:01:02]
I sing it over and over 'til she comes back to me[00:01:02]
我一遍又一遍地唱直到她回到我身边[00:01:08]
I make a sad make a sad make a sad sad song[00:01:08]
我写一首悲伤的歌[00:01:13]
I make a sad make a sad make a sad day sad night[00:01:13]
我让悲伤变成悲伤白天变成悲伤夜晚[00:01:22]
Song[00:01:22]
歌曲[00:02:04]
And oh I went to a whale[00:02:04]
我去找了一条鲸鱼[00:02:07]
I said killer whale please[00:02:07]
我说虎鲸拜托了[00:02:10]
What do you do when your true love leaves[00:02:10]
当你的真爱离开时你会怎么做[00:02:14]
He said I only had but one trick up my sleeve[00:02:14]
[00:02:19]
I sing it over and over 'til she comes back to me[00:02:19]
我一遍又一遍地唱直到她回到我身边[00:02:24]
I make a sad make a sad make a sad sad song[00:02:24]
我写一首悲伤的歌[00:02:30]
I make a sad make a sad make a sad day sad night[00:02:30]
我让悲伤变成悲伤白天变成悲伤夜晚[00:02:39]
Song[00:02:39]
歌曲[00:02:47]
And oh I went to my mama[00:02:47]
我去找妈妈[00:02:50]
I said mama please[00:02:50]
我说妈妈拜托了[00:02:53]
What do you do when your true love leaves[00:02:53]
当你的真爱离开时你会怎么做[00:02:57]
She said the hardest thing in the world to do[00:02:57]
她说世上最难的事[00:03:03]
Is to find somebody believes in you[00:03:03]
就是找到一个相信你的人[00:03:08]