所属专辑:Summer Days (And Summer Nights!!)
歌手: The Beach Boys
时长: 02:23
Let Him Run Wild - The Beach Boys[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:00]
Written by:Brian Wilson/Mike Love[00:00:00]
[00:00:01]
When I watched you walk with him[00:00:01]
当我看着你和他走在一起[00:00:05]
Tears filled my eyes[00:00:05]
我热泪盈眶[00:00:09]
And when I heard you talk with him[00:00:09]
当我听到你和他谈话[00:00:13]
I couldn't stand his lies[00:00:13]
我无法忍受他的谎言[00:00:18]
And now before he tries it[00:00:18]
在他付诸行动之前[00:00:22]
I hope you realize it girl[00:00:22]
我希望你明白姑娘[00:00:25]
Let him run wild he don't care baby (Let him run)[00:00:25]
让他放纵不羁他不在乎宝贝让他自由奔跑[00:00:30]
Let him run wild he'll find out baby (Let him run)[00:00:30]
让他自由奔跑他会发现的宝贝[00:00:33]
Let him run run run run wild baby[00:00:33]
让他自由奔跑宝贝[00:00:42]
Guess you know I waited for you girl[00:00:42]
我想你知道我在等你姑娘[00:00:47]
He'll do the same to other girls[00:00:47]
他会对别的女孩做同样的事[00:00:51]
That he did to you[00:00:51]
他对你做的一切[00:00:55]
Then one day he'll run in to one[00:00:55]
总有一天他会遇到一个[00:00:59]
That's gonna hurt him too[00:00:59]
这也会伤害他[00:01:03]
So before he makes you over[00:01:03]
所以在他把你挽回之前[00:01:07]
I'm gonna take you over[00:01:07]
我要让你神魂颠倒[00:01:10]
Let him run wild he don't care baby (Let him run)[00:01:10]
让他放纵不羁他不在乎宝贝让他自由奔跑[00:01:15]
Let him run wild he'll find out baby (Let him run)[00:01:15]
让他自由奔跑他会发现的宝贝[00:01:18]
Let him run run run run wild baby[00:01:18]
让他自由奔跑宝贝[00:01:27]
Guess you know I waited for you girl[00:01:27]
我想你知道我在等你姑娘[00:01:32]
All the dreams you shared with him[00:01:32]
你和他分享的梦想[00:01:36]
You might as well forget[00:01:36]
你还是忘记吧[00:01:40]
I know you need a truer love[00:01:40]
我知道你需要一份真挚的爱[00:01:44]
And that's what you'll get (ahh)[00:01:44]
这就是你会得到的[00:01:48]
And now that you don't need him[00:01:48]
现在你不需要他了[00:01:52]
Well he can have his freedom[00:01:52]
他可以拥有自由[00:01:55]
Let him run wild he don't care baby (Let him run)[00:01:55]
让他放纵不羁他不在乎宝贝让他自由奔跑[00:01:59]
Let him run wild he'll find out baby (Let him run)[00:01:59]
让他自由奔跑他会发现的宝贝[00:02:03]
Let him run run run run wild baby (Let him run)[00:02:03]
让他自由奔跑吧宝贝[00:02:06]
Let him run run run run wild baby (Let him run)[00:02:06]
让他自由奔跑吧宝贝[00:02:11]
Let him run run run run wild baby[00:02:11]
让他自由奔跑宝贝[00:02:16]