歌手: 東方神起
时长: 03:22
Take Your Hands - 동방신기 (东方神起)[00:00:00]
//[00:00:07]
词:Ryoji Sonoda[00:00:07]
//[00:00:14]
曲:Steve Smith/Anthony Anderson/Jenson David/Aubrey Vaughan/Creig Smart[00:00:14]
//[00:00:21]
欲望だらけの life[00:00:21]
充满欲望的life[00:00:23]
君は何を求めているの?[00:00:23]
你究竟在渴求着什么呢?[00:00:25]
感情向くまま[00:00:25]
就这样听凭感情的冲动[00:00:28]
You're gonna try it[00:00:28]
//[00:00:29]
ぶつかりあったって[00:00:29]
相互争吵[00:00:31]
最後に残るのは[00:00:31]
最后剩下的[00:00:32]
空虚な気持ちと傷だけ[00:00:32]
只有空虚的心情与伤痕[00:00:36]
If you wanna feel it[00:00:36]
//[00:00:38]
大地越えて海越えて[00:00:38]
越过大地 渡过海洋[00:00:44]
Just take your hands now[00:00:44]
//[00:00:48]
Go 未来をイメージしながら[00:00:48]
Go 一边想象着未来[00:00:52]
Go 輝ける明日へ[00:00:52]
Go 一边奔向闪耀的明天[00:00:56]
Go go 心はつながるさ go[00:00:56]
Go go 让心与心相连 go[00:01:13]
純粋な瞳の奥には輝き続けてる[00:01:13]
在纯粹的瞳孔深处持续闪耀着的[00:01:16]
夢があるだろう[00:01:16]
是梦想吧[00:01:20]
You're gonna make it[00:01:20]
//[00:01:21]
きっと思いは don't stop[00:01:21]
彼此的心意 don't stop[00:01:24]
いつの日か解り合えるだろう[00:01:24]
终有一天一定能够相互理解的吧[00:01:28]
So take your time[00:01:28]
//[00:01:29]
幾千の願いうずまく世界で[00:01:29]
在这个成千上万的愿望打转的世界里[00:01:31]
Take your hands everbody[00:01:31]
//[00:01:32]
伝わる heart to heart[00:01:32]
传达吧 heart to heart[00:01:33]
海の向こう側続く道がある[00:01:33]
有一条路通向了大海的另一侧[00:01:35]
Just close your eyes[00:01:35]
//[00:01:36]
Listen to their voice[00:01:36]
//[00:01:37]
So beautiful eyes[00:01:37]
即使微小也熠熠生辉 you can feel in your body[00:01:38]
小さくても輝ける you can feel in your body[00:01:38]
//[00:01:41]
What you want what you need[00:01:41]
重要的事物[00:01:42]
大切なこと[00:01:42]
//[00:01:43]
Don't hesitate now take your hands go[00:01:43]
Go 并不只是为了自己[00:01:46]
Go 自分の為だけじゃなくて[00:01:46]
Go 一起走下去的力量[00:01:50]
Go 共に歩む力[00:01:50]
Go go 让世界相连 go[00:01:54]
Go go 世界はつながるさ go[00:01:54]
每个人心中[00:02:05]
それぞれの心に[00:02:05]
所描绘的剧情[00:02:09]
描かれたドラマ[00:02:09]
//[00:02:14]
I believe[00:02:14]
应该不是只有悲伤吧[00:02:16]
悲しみだけじゃないだろう[00:02:16]
//[00:02:23]
Don't you forget love[00:02:23]
不要害怕 你的爱意[00:02:25]
恐れないで君の愛は[00:02:25]
会在某人的心中化作光芒[00:02:29]
誰かの胸で光になる[00:02:29]
诞生在同一片天空下[00:02:34]
同じ空の下生きている[00:02:34]
//[00:02:39]
Just take your hands now[00:02:39]
Go 一边想象着未来[00:02:41]
Go 未来をイメージしながら[00:02:41]
Go 一边奔向闪耀的明天[00:02:46]
Go 輝ける明日へ[00:02:46]
Go go 让心与心相连[00:02:50]
Go go 心はつながるさ[00:02:50]
Go 并不只是为了自己[00:02:58]
Go 自分の為だけじゃなくて[00:02:58]
Go 一起走下去的力量[00:03:02]
Go 共に歩む力[00:03:02]
Go go 让世界相连 go[00:03:07]
G[00:03:07]