《To Be》歌词

歌曲： To Be

所属专辑：Head Up High

歌手： Morcheeba

时长： 04:39

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Yeah Yeah Yeah[00:00:00]

//[00:00:04]

Okay then[00:00:04]

好吧[00:00:05]

Mwaah Voila[00:00:05]

//[00:00:06]

Better than it's ever been[00:00:06]

比以往好多了[00:00:27]

Curled up in my brain like a wisp of smoke[00:00:27]

心中的烦恼蜷缩成一团 就像一缕烟[00:00:31]

Tension's rising high I can feel it in my throat[00:00:31]

压力让我无法呼吸[00:00:36]

Hell is other people that I want to escape[00:00:36]

我想逃避不该属于我的困境[00:00:41]

The nature of the problem is all bent out of shape[00:00:41]

问题的本质都全部变形了[00:00:46]

How can I be certain that in spite of myself[00:00:46]

我怎样才能不由自主地确信[00:00:51]

You may be the perfect partner for someone else[00:00:51]

你可能是他人的完美伴侣[00:00:56]

After much consideration only one thing remains[00:00:56]

经过一番考虑只剩下一件事[00:01:01]

While I'm seeking pleasure I'm causing you pain[00:01:01]

当我在寻找快乐时 对你造成了伤害[00:01:08]

In the not too distant future[00:01:08]

在不遥远的未来[00:01:13]

Someone is crying for me[00:01:13]

有人会为我哭泣[00:01:17]

And if I'm not mistaken[00:01:17]

如果我没搞错的话[00:01:20]

This is how I want to be[00:01:20]

这就是我想要的[00:01:23]

This is how I want to be[00:01:23]

这就是我想要的[00:01:26]

This is where I want[00:01:26]

这是我想到达的地方[00:01:28]

Leave me as you find me in an elegant mess[00:01:28]

离开我 就像当初发现我在困境中[00:01:32]

I want to feel untouchable like Elliott Ness[00:01:32]

不想成为埃利奥特 不可触摸[00:01:37]

I move around my senses like I'm halfway to bliss[00:01:37]

我感情不定 就像我在幸福的半路中上[00:01:42]

There are many things I've done but none of them I miss[00:01:42]

我做过很多事 但我从未想念过他们[00:01:47]

How can I be certain that in spite of myself[00:01:47]

我怎样才能不由自主地确信[00:01:52]

You may be the perfect partner for someone else[00:01:52]

你可能是他人的完美伴侣[00:01:57]

After much consideration only one thing remains[00:01:57]

经过一番考虑只剩下一件事[00:02:02]

While I'm seeking pleasure I'm causing you pain[00:02:02]

当我在寻找快乐时 对你造成了伤害[00:02:09]

In the not too distant future[00:02:09]

在并不遥远的未来[00:02:14]

Someone is crying for me[00:02:14]

有人会为我哭泣[00:02:18]

And if I'm not mistaken[00:02:18]

如果我没搞错的话[00:02:21]

This is how I want to be[00:02:21]

这就是我想要的[00:02:24]

This is how I want to be[00:02:24]

这就是我想要的[00:02:27]

This is where I want[00:02:27]

这是我想到达的地方[00:02:29]

In the not too distant future[00:02:29]

在并不遥远的未来[00:02:34]

Someone is crying for me[00:02:34]

有人会为我哭泣[00:02:38]

And if I'm not mistaken[00:02:38]

如果我没搞错的话[00:02:41]

This is how I want to be[00:02:41]

这就是我想要的[00:02:44]

This is how I want to be[00:02:44]

这就是我想要的[00:02:46]

This is how I want to be[00:02:46]

这就是我想要的[00:02:49]

Yeah he sits with his wife[00:02:49]

他和他妻子坐在一起[00:02:51]

Tipping her wine[00:02:51]

妻子摇晃着酒[00:02:52]

She tells him bout her feelings inside[00:02:52]

告诉他内心的感受[00:02:53]

Says I'm sick of the nights[00:02:53]

我厌烦夜晚[00:02:55]

When you return with a glint in your eye[00:02:55]

当你归来时 你眼光闪烁[00:02:56]

People's the size the pesky try[00:02:56]

人都有大大小小的烦恼[00:02:58]

He just smiles[00:02:58]

他只是微笑[00:02:59]

He says that river's run dry[00:02:59]

说即便是河也会干涸[00:03:01]

He's finished confined[00:03:01]

他摆脱了限制[00:03:01]

Babe I'm making dinner tonight[00:03:01]

宝贝 今晚我做饭[00:03:03]

Her heart fills with pride[00:03:03]

她内心充满自豪[00:03:04]

He says go on leave chill out leave[00:03:04]

他说要离开 冷静一下[00:03:07]

He breathes and moves to the kitchen[00:03:07]

他深呼吸来到了厨房[00:03:10]

He's through with the bitching[00:03:10]

离开时发起了牢骚[00:03:11]

In fact this evening he'll prove what she's missing[00:03:11]

事实上 今晚他想证实她丢失了什么[00:03:14]

Well in the form of a rump steak[00:03:14]

牛排有点变形了[00:03:15]

Containing some changes[00:03:15]

发生了变化 [00:03:17]

And via majors correct the marination[00:03:17]

即便是通过正确的淹泡[00:03:19]

It's like holidays require a vacation[00:03:19]

就像假期里需要度假[00:03:22]

Yeah okay then[00:03:22]

好吧[00:03:23]

Mwaah Voila[00:03:23]

//[00:03:24]

Better than it's ever been[00:03:24]

比以往好多了[00:03:26]

Pinch a suit and they grab a methamphetamine[00:03:26]

拿起套装 他们抓到服毒之人[00:03:28]

No ones down with settling[00:03:28]

没有人预知沉降[00:03:29]

She projects a grin crosses her legs and her chest starts to shrink[00:03:29]

她笑得前仰后翻 她往后退缩[00:03:33]

She's Russian but that means something[00:03:33]

她是俄罗斯人 但也意味着些别的[00:03:35]

She's loved him with silence[00:03:35]

她默默地爱着他[00:03:37]

She can't tell her husband she mustn't[00:03:37]

她一定不能让她丈夫发现[00:03:39]

But she urges to touch him[00:03:39]

但她是那么想要触摸他[00:03:40]

She's struggling to cope by recovery[00:03:40]

她费劲地恢复[00:03:42]

She leaps on the table[00:03:42]

她跳上桌子[00:03:44]

Heels unstable[00:03:44]

摇晃脚踝[00:03:45]

He smiles and he plans he feels they're unable yeah[00:03:45]

他笑了 他感他们不可能了[00:03:48]

But she shines and her eyes well[00:03:48]

她让人感觉如她的眼睛一样闪烁[00:03:50]

He leans in and says[00:03:50]

他斜靠着说[00:03:51]

Welcome to my world[00:03:51]

欢迎来到我的世界[00:03:54]

In the not too distant future[00:03:54]

在并不遥远的未来[00:03:59]

Someone is crying for me[00:03:59]

有人会为我哭泣[00:04:04]

And if I'm not mistaken[00:04:04]

如果我没搞错的话[00:04:07]

This is how I want to be[00:04:07]

这就是我想要的[00:04:12]

This is how I want to[00:04:12]

这就是我想要的[00:04:14]

In the not too distant future[00:04:14]

在并不遥远的未来[00:04:19]

Someone is crying for me[00:04:19]

有人会为我哭泣[00:04:23]

And if I'm not mistaken[00:04:23]

如果我没搞错的话[00:04:26]

This is how I want to be[00:04:26]

这就是我想要的[00:04:29]

This is how I want to be[00:04:29]

这就是我想要的[00:04:32]

This is how I want to be[00:04:32]

这就是我想要的[00:04:37]