《》歌词

歌曲：

时长： 03:37

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

내가 고마워 (谢谢你) - 노르웨이 숲 (挪威森林)[00:00:00]

//[00:00:00]

词：노르웨이 숲[00:00:00]

//[00:00:01]

曲：노르웨이 숲[00:00:01]

//[00:00:02]

编曲：노르웨이 숲/유용호/화이트폴/정인영[00:00:02]

//[00:00:03]

날씨가 적당해[00:00:03]

适当的天气[00:00:06]

우리 놀러 갈래요[00:00:06]

我们出去玩好吗[00:00:10]

오늘 시간 어때요[00:00:10]

今天有时间吗[00:00:16]

한 손엔 널 위한 선물을 준비해[00:00:16]

一只手拿着为你准备的礼物[00:00:23]

오늘 얘기할래요[00:00:23]

今天我要说出来[00:00:29]

한없이 고마워요[00:00:29]

非常的感谢你[00:00:34]

한마디로 표현 못 해[00:00:34]

无法用一句话表达[00:00:37]

그대라는 사람은요[00:00:37]

像你一样的人[00:00:43]

내 옆에 있어 줘요[00:00:43]

请留在我身边[00:00:47]

매일 보고 싶어요[00:00:47]

每天都想见你[00:00:51]

그대 어깨에 기댈래요[00:00:51]

我想靠在你的肩膀上[00:01:12]

그대 미소만큼[00:01:12]

如你微笑般[00:01:15]

나도 행복한걸요[00:01:15]

我也非常幸福[00:01:18]

오늘따라 설레요[00:01:18]

今天格外的心动[00:01:25]

한 손은 너에게 팔짱을 끼고서[00:01:25]

一只手挽着你的胳膊[00:01:32]

오늘 얘기할래요[00:01:32]

今天我要说出来[00:01:38]

한없이 고마워요[00:01:38]

非常的感谢你[00:01:42]

어떤 말로 표현 못 해[00:01:42]

无法用任何语言表达[00:01:46]

그대라는 사람은요[00:01:46]

像你一样的人[00:01:51]

내 옆에 기대줘요[00:01:51]

请靠在我身旁[00:01:56]

매일 보고 싶어요[00:01:56]

每天都想见你[00:01:59]

그대 어깨에 기댈래요[00:01:59]

我想靠在你的肩膀上[00:02:05]

니가 바래다주는 길[00:02:05]

你送我的这一路[00:02:08]

한걸음 걸을 때마다[00:02:08]

每走一步路[00:02:12]

이 순간이 멈췄으면 해요[00:02:12]

都希望停止在这一瞬间[00:02:19]

가로등 불빛 사이로 비춰진[00:02:19]

在路灯之间映出的[00:02:23]

서로의 모습[00:02:23]

我们的模样[00:02:26]

오늘따라 아름다운 건[00:02:26]

今天却格外的美丽[00:02:28]

니가 내 옆에 있어서일까[00:02:28]

是因为你在身边的原因吗[00:02:34]

가지 마요[00:02:34]

请你不要走[00:02:37]

조금만 더 있을래요[00:02:37]

还想多呆一会[00:02:40]

내 맘에 들어와요[00:02:40]

请进入我的心[00:02:46]

달빛이 아름다워[00:02:46]

月光很美[00:02:51]

공기마저 달콤해[00:02:51]

连空气都很甜蜜[00:02:54]

모든 게 우릴 위한 노래 같아[00:02:54]

所有都像是为我们的歌曲[00:03:00]

너의 그 마음까지 아끼고 싶어요[00:03:00]

我想连你那份心也珍惜[00:03:08]

내가 고마워[00:03:08]

我非常感谢你[00:03:13]