• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:2010 Deluxe Edition

歌手: 朴美京

时长: 03:43

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

어떻게 (怎样) - 박미경 (朴美京)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:16]

그대가 떠난 자리에[00:00:16]

你离开后的位置[00:00:20]

남겨진 나의 모습은[00:00:20]

只剩下我自己[00:00:24]

지독한 슬픔 그 속에[00:00:24]

在深深的悲伤中[00:00:26]

혼자 울고서 있는 나[00:00:26]

独自哭泣的我[00:00:31]

그대 체온은 남아 있는데[00:00:31]

你的体温依旧[00:00:35]

차가운 나의 손끝이[00:00:35]

冷却的你的指尖[00:00:39]

아직도 그댈 만지며[00:00:39]

现在触摸着你[00:00:42]

그대를 느껴[00:00:42]

感受着你[00:00:49]

어떻게 잊는 거야[00:00:49]

该如何忘记[00:00:51]

어떻게 우는 거야[00:00:51]

该如何哭泣[00:00:53]

어떻게 참는 거야[00:00:53]

该如何忍耐[00:00:55]

어떻게 나 혼자서[00:00:55]

怎么能让我一个人[00:00:57]

그 많은 추억을 안고[00:00:57]

怀揣着如此多的怀疑[00:01:01]

그대를 잊으라고[00:01:01]

去忘记你[00:01:04]

어떻게 숨을 쉴까[00:01:04]

要如何呼吸[00:01:06]

어떻게 견뎌 낼까[00:01:06]

要怎么忍耐[00:01:08]

어떻게 살아 갈까[00:01:08]

要如何活下去[00:01:10]

어떻게 나 혼자[00:01:10]

怎么能让我一个人[00:01:12]

그대가 없는 날들을[00:01:12]

在没有你的日子[00:01:16]

혼자서 살아 갈런지[00:01:16]

自己活下去[00:01:24]

자꾸만 눈물이 흘러[00:01:24]

总是流泪[00:01:27]

가슴엔 아픔이 넘쳐[00:01:27]

心里充满了悲伤[00:01:31]

내 눈에 담긴 그대의 모습[00:01:31]

我眼中的你[00:01:35]

그리움 때문에[00:01:35]

因为想念[00:01:38]

그대 손길이 느껴지는데[00:01:38]

而感受得到你的手[00:01:42]

아무런 느낌이 없어[00:01:42]

就算再没有感觉[00:01:46]

감았던 두 눈을 뜨면[00:01:46]

睁开双眼的话[00:01:50]

눈물만 흘러[00:01:50]

只流下眼泪[00:01:56]

어떻게 잊는 거야[00:01:56]

该如何忘记[00:01:58]

어떻게 우는 거야[00:01:58]

该如何哭泣[00:02:00]

어떻게 참는 거야[00:02:00]

该如何忍耐[00:02:03]

어떻게 나 혼자서[00:02:03]

怎么能让我一个人[00:02:05]

그 많은 추억을 안고[00:02:05]

怀揣着如此多的怀疑[00:02:09]

그대를 잊으라고[00:02:09]

去忘记你[00:02:11]

어떻게 숨을 쉴까[00:02:11]

要如何呼吸[00:02:13]

어떻게 견뎌 낼까[00:02:13]

要怎么忍耐[00:02:15]

어떻게 살아 갈까[00:02:15]

要如何活下去[00:02:17]

어떻게 나 혼자[00:02:17]

怎么能让我一个人[00:02:20]

그대가 없는 날들을[00:02:20]

在没有你的日子[00:02:24]

혼자서 살아 갈런지[00:02:24]

自己活下去[00:02:30]

혹시 그대 다시 나를 찾아 올 까봐[00:02:30]

我怕你再回来找我[00:02:37]

아직도 난 문을 잠그지 못해[00:02:37]

我现在也没锁门[00:02:45]

어떻게 잊는 거야[00:02:45]

该如何忘记[00:02:47]

어떻게 우는 거야[00:02:47]

该如何哭泣[00:02:49]

어떻게 참는 거야[00:02:49]

该如何忍耐[00:02:51]

어떻게 나 혼자서[00:02:51]

怎么能让我一个人[00:02:54]

그 많은 추억을 안고[00:02:54]

怀揣着如此多的怀疑[00:02:57]

그대를 잊으라고[00:02:57]

去忘记你[00:03:00]

어떻게 숨을 쉴까[00:03:00]

要如何呼吸[00:03:03]

어떻게 견뎌 낼까[00:03:03]

要怎么忍耐[00:03:04]

어떻게 살아 갈까[00:03:04]

要如何活下去[00:03:06]

어떻게 나 혼자서[00:03:06]

怎么能让我一个人[00:03:09]

그대가 없는 날들을[00:03:09]

在没有你的日子[00:03:12]

혼자서 살아 갈런지[00:03:12]

自己活下去[00:03:24]

그대가 없는 날들을[00:03:24]

在没有你的日子[00:03:27]

혼자서 살 수 았을까[00:03:27]

自己活下去[00:03:32]