时长: 05:38
동요메들리 - 송창식 (宋昌植)[00:00:00]
//[00:00:08]
얼어붙은 달 그림자[00:00:08]
冻僵的影子[00:00:16]
하늘 위에 차고[00:00:16]
在天空里[00:00:24]
한 겨울에 거센 파도[00:00:24]
冬天里有很打的海浪[00:00:32]
모으는 작은 섬[00:00:32]
小小的岛[00:00:40]
생각하라 저 등대를[00:00:40]
想着那个台灯[00:00:48]
지키는 사람의[00:00:48]
守护着人们[00:00:57]
거룩하고 아름다운[00:00:57]
很伟大很美丽[00:01:05]
사랑의 마음을[00:01:05]
相爱的心[00:01:14]
퐁당 퐁당 돌을 던지자[00:01:14]
扔着石头[00:01:17]
누나 몰래 돌을 던지자[00:01:17]
姐姐 悄悄的扔了石头吧[00:01:21]
냇물아 퍼져라[00:01:21]
溪水一直展开[00:01:25]
멀리 멀리 퍼져라[00:01:25]
远远的展开[00:01:29]
건너 편에 앉아서 나물을 씻는[00:01:29]
在另外一边洗着菜[00:01:36]
우리 누나 손 등을[00:01:36]
我姐姐的手背[00:01:40]
간지러 주어라[00:01:40]
一直挠着[00:01:44]
퐁당 퐁당 퐁당 퐁당[00:01:44]
滴答~[00:01:47]
퐁당 퐁당 퐁당 퐁당[00:01:47]
滴答~[00:01:51]
퐁당 퐁당 퐁당 퐁당[00:01:51]
滴答~[00:01:55]
퐁당 퐁퐁퐁[00:01:55]
滴答~[00:02:02]
퐁당 퐁당 퐁당 퐁당[00:02:02]
滴答~[00:02:06]
퐁당 퐁당 퐁당 퐁당[00:02:06]
滴答~[00:02:10]
퐁당 퐁당 퐁당 퐁당[00:02:10]
滴答~[00:02:14]
퐁퐁 퐁퐁퐁[00:02:14]
滴答~[00:02:21]
보일 듯이 보일 듯이[00:02:21]
看不清[00:02:29]
보이지 않는[00:02:29]
看不清[00:02:37]
따옥 따옥 따옥 소리[00:02:37]
很尖的声音[00:02:44]
처량한 소리[00:02:44]
凄凉的声音[00:02:52]
흘러가면 가는 곳이[00:02:52]
流过去的地方[00:03:00]
어디이더냐[00:03:00]
是哪里[00:03:08]
내 어머니 가신 나라[00:03:08]
我的母亲过去的国家[00:03:16]
해 돋는 나라[00:03:16]
升起太阳的国家[00:03:41]
뜸북 뜸북 뜸북새[00:03:41]
小鸟 [00:03:48]
논에서 울고[00:03:48]
在田里哭着[00:03:56]
뻐꾹 뻐꾹 뻐꾹새[00:03:56]
小鸟 [00:04:03]
숲에서 울 때[00:04:03]
在树林里哭的时候[00:04:11]
우리 오빠 말 타고[00:04:11]
我的哥哥乘着马[00:04:19]
서울 가시며[00:04:19]
去了首尔[00:04:26]
비단 구두 사 가지고[00:04:26]
买了丝绸[00:04:34]
오신다더니[00:04:34]
然后过来[00:04:42]
생각하라 저 등대를[00:04:42]
想着那个台灯[00:04:50]
지키는 사람의[00:04:50]
守护着人们[00:04:59]
거룩하고 아름다운[00:04:59]
很伟大很美丽[00:05:07]
사랑의 마음을[00:05:07]
相爱的心[00:05:15]
거룩하고 아름다운[00:05:15]
很伟大很美丽[00:05:23]
사랑의 마음을[00:05:23]
相爱的心[00:05:28]