所属专辑:Crash
歌手: Battle
时长: 03:46
Flying Up - Battle (배틀)[00:00:00]
//[00:00:03]
What's Up[00:00:03]
//[00:00:06]
I'm About to Introduce[00:00:06]
//[00:00:08]
Brand New Hot Track[00:00:08]
//[00:00:12]
Snap Back and Clap[00:00:12]
//[00:00:15]
And Uh, Listen to My Rap[00:00:15]
//[00:00:17]
With the Tight Rapper LIO[00:00:17]
//[00:00:19]
Uh Now Let's Go Come On[00:00:19]
//[00:00:22]
You say 니가 어떤 말을 해도 내겐 들리지 않았지[00:00:22]
你说 你说什么我都听不见[00:00:27]
남들이 뭐라해도 이 심장이 뛰는걸[00:00:27]
别人说什么 我心脏都在跳动[00:00:31]
How come 나의 불 탄 고독 위로[00:00:31]
怎么办 在我燃烧的孤独上[00:00:34]
날아 올라버릴 시간들이[00:00:34]
飞过去的时间[00:00:37]
나를 향해 외쳐댄 한마디[00:00:37]
对我呐喊的一句话[00:00:41]
It's flying up want you see me[00:00:41]
//[00:00:45]
이미 날개짓은 시작됐어 너의 열정을 열어봐[00:00:45]
我已经开始煽动 打开你的热情[00:00:51]
It's flying up want you see me[00:00:51]
//[00:00:55]
이제 두려움은 없을거야 이 길 끝까지 날아가[00:00:55]
现在开始没有恐惧 向前飞翔[00:01:01]
OK Let's go Let's go[00:01:01]
//[00:01:03]
고독한 인생 영화 주연은 나고 날[00:01:03]
孤独的人生 我是电影里的主角[00:01:06]
향해서 오는 저 강한 폭풍도[00:01:06]
向我吹来的暴风[00:01:08]
무섭지도 두렵지도 않은 걸 쉬지않고[00:01:08]
不害怕 不恐惧 不停止[00:01:11]
태양과 같이 뜨거운 이 빛들을 지켜[00:01:11]
守住太阳般炽热的这道光[00:01:13]
내 가슴에 숨겨져 있는 보석을 가꿔[00:01:13]
加工我隐藏在心里俄宝石[00:01:16]
저 하늘 비추는 새하얀 날개를 펼쳐[00:01:16]
展开照亮天空的翅膀[00:01:18]
숨쉴 수없이 어둠이 가득찬 연기를 날려 uh let me go[00:01:18]
让我去消散无法呼吸的烟 [00:01:24]
화려한 몸짓들에 빠져 들어버린 내 마음[00:01:24]
沉浸在华丽舞姿的我的心[00:01:28]
이보다 멋진 꿈은 없을거라고 믿었지[00:01:28]
我相信 没有比这个更好的梦想[00:01:33]
I know 허나 이런 모습들이 나의 전부는 아니지[00:01:33]
我知道 但是这些都是我的全部[00:01:38]
나만의 외침들은 작은 날개로 변해가[00:01:38]
我的呐喊变成小小的翅膀[00:01:43]
어두웠지만 소중한 시간 저 멀리 날아가고[00:01:43]
虽然黑暗 但是珍贵的时光飞逝[00:01:46]
상처만 남았어도 난 다시 일어서고[00:01:46]
虽然只剩下伤 我还是重新站起来[00:01:48]
빗겨섰던 내 자신을 추스려봐[00:01:48]
整理好我自身[00:01:50]
실패가 오기가 용기가 되어 또 다시 도전해봐[00:01:50]
失败和傲气 成为勇气 再次挑战[00:01:53]
새롭게 불타 오르는 내 가슴의 결심[00:01:53]
重新点燃我内心[00:01:55]
인내하다 힘내다가 끝내는 마침내 나[00:01:55]
忍耐和加油 最终[00:01:58]
원하는 그 곳을 향해 날개를 펴내[00:01:58]
向着我希望的方向展翅[00:02:00]
날아 오르네 누구도 닿을 수 없는 곳에[00:02:00]
高飞 谁也触不到的地方[00:02:03]
It's flying up. want you see me[00:02:03]
//[00:02:07]
이미 날개짓은 시작됐어 너의 열정을 열어봐[00:02:07]
我已经开始煽动 打开你的热情[00:02:12]
It's flying up. want you see me[00:02:12]
//[00:02:17]
이제 두려움은 없을거야 이 길 끝까지 날아가[00:02:17]
现在开始没有恐惧 向前飞翔[00:02:43]
괴로움과 고통에 신경 따윈 안쓰고[00:02:43]
不在意煎熬和痛苦[00:02:45]
아픔을 뛰쳐 온 힘을 다 쓰고[00:02:45]
尽力解决困难[00:02:47]
넘치는 파워 모든 것을 담어[00:02:47]
用过剩的力量包容一切[00:02:50]
너에게 다 보여주며 끝까지 싸워[00:02:50]
全部都展现给你 战到最后[00:02:52]
나의 자신을 조금 더 강하게[00:02:52]
让我自己更坚强一些 [00:02:54]
자유롭게 예전과 다르게[00:02:54]
自由一些 和以前不一样 [00:02:57]
만들어 내기 위해 뭐든지 할 수가 있기에[00:02:57]
为了做到这些不顾一切 [00:03:01]
이 인생을 이겨내[00:03:01]
战胜我的人生[00:03:02]
It's flying up want you see me[00:03:02]
//[00:03:06]
이미 날개짓은 시작됐어 너의 열정을 열어봐[00:03:06]
我已经开始煽动 打开你的热情 [00:03:12]
It's flying up want you see me[00:03:12]
//[00:03:16]
이제 두려움은 없을거야 이 길 끝까지 날아가[00:03:16]
现在开始没有恐惧 向前飞翔[00:03:22]
머나먼 길 위를 걸었어[00:03:22]
走在遥远的路上[00:03:24]
아무리 쓰러져도 항상 다시 일어섰어[00:03:24]
不管怎么摔倒 都重新爬起来[00:03:27]
불가능은 없어 실패라는 단어는[00:03:27]
没有不可能 失败的单词[00:03:29]
나의 머리속안에 존재하지 않어[00:03:29]
在我脑袋里不存在[00:03:32]
온 몸을 던지며 계속 달려가[00:03:32]
不顾身体 继续奔跑[00:03:34]
정상의 자리를 향해 나 멈추지 않아[00:03:34]
向着顶峰的位置 我不会停止[00:03:37]
좀 더 강한 모습을 키워가는 나를 지켜봐[00:03:37]
看着 逐渐变强的我[00:03:40]
내 손에 있는 microphone을 꽉 잡아[00:03:40]
抓住我手里的麦克风[00:03:42]
It's flying up[00:03:42]
//[00:03:47]