歌手: Ne-Yo
时长: 04:08
Better Today - Ne-Yo (尼欧)[00:00:00]
//[00:00:14]
Whoa oh whoa oh [00:00:14]
//[00:00:17]
Whoa oh whoa oh [00:00:17]
//[00:00:20]
Whoa oh oh [00:00:20]
//[00:00:28]
You see it all in my smile [00:00:28]
你看到我的笑容[00:00:30]
You hear it all in my laugh [00:00:30]
你听到我的笑声[00:00:32]
The way I walk you hear me talk [00:00:32]
你听到我的脚步[00:00:34]
And know I'm no longer sad [00:00:34]
我无需再悲伤[00:00:35]
I got no reason to smile more now[00:00:35]
我更应该笑[00:00:37]
Than I've ever had [00:00:37]
而不是悲伤[00:00:39]
I open up my eyes and realize[00:00:39]
我发现[00:00:40]
That nothing's quite that bad [00:00:40]
事情没那么糟[00:00:42]
I've got a different approach[00:00:42]
我有一个不同的方法[00:00:44]
To dealing with emotion [00:00:44]
来处理情绪[00:00:45]
Keeping control of my boat [00:00:45]
控制我的船[00:00:47]
While drifting on this ocean [00:00:47]
当它在海上漂着[00:00:49]
Keeping my head to the sky [00:00:49]
头仰向天空[00:00:51]
Keeping tears out of my eyes [00:00:51]
让眼泪流下来[00:00:52]
Unless happiness be the reason[00:00:52]
只有为了幸福[00:00:54]
That I decide to cry [00:00:54]
我才会哭泣[00:00:57]
And life's too short to dwell on all that's wrong [00:00:57]
生命太短 看不清对错[00:01:01]
Stand up now stand up now[00:01:01]
站起来[00:01:05]
And I promise not before long [00:01:05]
我保证不久之后[00:01:08]
You'll be feeling better today [00:01:08]
今天你会感觉好多了[00:01:10]
Much better today much better today [00:01:10]
好多了[00:01:14]
So much better [00:01:14]
好多了[00:01:15]
You're feeling better today [00:01:15]
好多了[00:01:17]
Much better today much better today [00:01:17]
今天你会感觉好多了[00:01:20]
Much better today [00:01:20]
好多了[00:01:22]
You're feeling better today [00:01:22]
今天你会感觉好多了[00:01:24]
Much better today much better today [00:01:24]
好多了[00:01:27]
So much better [00:01:27]
好多了[00:01:29]
You're feeling better today [00:01:29]
今天你会感觉好多了[00:01:31]
Much better today much better today [00:01:31]
好多了[00:01:33]
You're feeling so much better [00:01:33]
今天你会感觉好多了[00:01:37]
I know about down and out [00:01:37]
我了解穷困潦倒[00:01:39]
I know about when it gets tough [00:01:39]
我了解困境[00:01:40]
Losing my fight can't see the light [00:01:40]
被打败 看不到光明[00:01:42]
And you just wanna give up [00:01:42]
你只想放弃[00:01:44]
I know about being depressed [00:01:44]
我了解沮丧[00:01:45]
By needing someone to love [00:01:45]
需要有人爱[00:01:47]
I also know by standing up and saying enough is enough [00:01:47]
我还知道站着说 适可而止[00:01:50]
Oh I've got a different approach to dealing with emotion [00:01:50]
我有一个不同的方法来处理情绪[00:01:54]
Keeping control of my boat while drifting on this ocean [00:01:54]
控制我的船 当它在海上漂着[00:01:57]
Keeping my head to the sky keeping tears out of my eyes [00:01:57]
头仰向天空 让眼泪流下来[00:02:01]
Unless happiness be the reason I decide to cry [00:02:01]
只有为了幸福 我才会哭泣[00:02:06]
And life's too short to dwell on all that's wrong [00:02:06]
生命太短 看不清对错[00:02:10]
Stand up now stand up now and I promise not before long [00:02:10]
站起来 我保证不久之后[00:02:17]
You'll be feeling better today [00:02:17]
今天你会感觉好多了[00:02:19]
Much better today much better today [00:02:19]
好多了[00:02:22]
So much better [00:02:22]
好多了[00:02:23]
You're feeling better today [00:02:23]
今天你会感觉好多了[00:02:26]
Much better today much better today [00:02:26]
好多了[00:02:29]
Much better today [00:02:29]
好多了[00:02:31]
You're feeling better today [00:02:31]
今天你会感觉好多了[00:02:32]
Much better today much better today [00:02:32]
好多了[00:02:36]
So much better [00:02:36]
好多了[00:02:37]
You're feeling better today [00:02:37]
今天你会感觉好多了[00:02:39]
Much better today much better today [00:02:39]
好多了[00:02:42]
You're feeling so much better [00:02:42]
今天你会感觉好多了[00:02:45]
Ohh whoa Oh whoa whoa[00:02:45]
//[00:02:58]
Oooh[00:02:58]
//[00:02:59]
I feel like if I try I could fly away right now [00:02:59]
我感觉我可以立刻飞起来[00:03:06]
All because I've finally found my smile [00:03:06]
全因为我找到了自己的笑[00:03:11]
And you'll be feeling better today [00:03:11]
今天你会感觉好多了[00:03:14]
Much better today much better today [00:03:14]
好多了[00:03:17]
So much better [00:03:17]
好多了[00:03:18]
You're feeling better today [00:03:18]
今天你会感觉好多了[00:03:20]
Much better today much better today [00:03:20]
好多了[00:03:24]
Much better today [00:03:24]
好多了[00:03:26]
You're feeling better today [00:03:26]
今天你会感觉好多了[00:03:27]
Much better today much better today [00:03:27]
好多了[00:03:31]
So much better [00:03:31]
好多了[00:03:32]
You're feeling better today [00:03:32]
今天你会感觉好多了[00:03:34]
Much better today much better today [00:03:34]
好多了[00:03:38]
Much better today [00:03:38]
好多了[00:03:39]
You're feeling better today [00:03:39]
今天你会感觉好多了[00:03:41]
Much better today much better today [00:03:41]
好多了[00:03:44]
So much better[00:03:44]
好多了[00:03:46]
You're feeling better today [00:03:46]
今天你会感觉好多了[00:03:48]
Much better today much better today [00:03:48]
好多了[00:03:51]
Much better today [00:03:51]
好多了[00:03:53]
You're feeling better today [00:03:53]
今天你会感觉好多了[00:03:55]
Much better today much better today [00:03:55]
好多了[00:03:58]
So much better[00:03:58]
好多了[00:03:59]
You're feeling better today [00:03:59]
今天你会感觉好多了[00:04:01]
Much better today much better today [00:04:01]
好多了[00:04:04]
You're feeling so much better[00:04:04]
今天你会感觉好多了[00:04:09]
今[00:04:09]