所属专辑:Undiscovered Soul (Expanded Edition)
歌手: Richie Sambora
时长: 04:01
Artist:richie sambora[00:00:01]
//[00:00:04]
Songs Title:if god was a woman[00:00:04]
//[00:00:24]
If God was a woman[00:00:24]
如果上帝是女人[00:00:27]
With long blond hair[00:00:27]
还留着长长的金发[00:00:29]
Would you kneel at her altar[00:00:29]
你是否会跪在她的圣坛上[00:00:32]
And offer her prayer[00:00:32]
并在她脚下祈祷[00:00:34]
Could she be your addiction[00:00:34]
她是否会让你入迷[00:00:37]
Could she make you sin[00:00:37]
她是否会诱你犯罪[00:00:40]
If God was a woman[00:00:40]
如果上帝是女人[00:00:42]
And you were her man[00:00:42]
而你是她的男人[00:00:45]
If God was a woman[00:00:45]
如果上帝是女人[00:00:47]
Would you be impressed[00:00:47]
你是否会被她打动[00:00:51]
If she showed up in high heels[00:00:51]
如果她穿着高跟鞋[00:00:53]
And a pretty red dress[00:00:53]
和漂亮的红裙[00:00:56]
Would you make a donation[00:00:56]
你是会向她献礼[00:00:58]
Or would you draw the line[00:00:58]
还是跟她划清界限呢[00:01:01]
Would you yield to temptation[00:01:01]
你会屈服于诱惑[00:01:04]
Or savor her wine[00:01:04]
或品尝她的美酒吗[00:01:06]
If God was a woman[00:01:06]
如果上帝是女人[00:01:08]
She'd come like an angel[00:01:08]
她是会像天使[00:01:11]
Or a devil in disguise[00:01:11]
还是带着伪装的恶魔呢[00:01:12]
When she left in the morning[00:01:12]
当她早晨离开时[00:01:19]
Would you lose your religion[00:01:19]
你是会失去宗教信仰[00:01:20]
Or kiss your faith goodbye goodbye[00:01:20]
还是跟你的信仰吻别呢[00:01:27]
If God was a woman [00:01:27]
如果上帝是女人[00:01:34]
If God was a woman[00:01:34]
如果上帝是女人[00:01:37]
Tell me who could we blame[00:01:37]
告诉我 我们能怪谁[00:01:39]
Would she make Jesus righteous[00:01:39]
她是会让耶稣变得正直[00:01:41]
Or completely insane[00:01:41]
还是完全疯掉呢[00:01:44]
If God was a woman[00:01:44]
如果上帝是女人[00:01:47]
Would she kiss and tell[00:01:47]
她会亲吻与诉说吗[00:01:50]
Would we wind up in heaven[00:01:50]
我们最终是会上天堂[00:01:52]
Or would we all burn in hell [00:01:52]
还是在地狱里被烧成灰烬[00:01:55]
If God was a woman[00:01:55]
如果上帝是女人[00:01:57]
She'd come like an angel[00:01:57]
她是会像天使[00:01:59]
Or a devil in disguise oh yeah[00:01:59]
还是带着伪装的恶魔呢[00:02:05]
And if she left in the morning[00:02:05]
当她早晨离开时[00:02:07]
Would you lose your religion[00:02:07]
你是会失去宗教信仰[00:02:10]
Or kiss your faith goodbye goodbye[00:02:10]
还是跟你的信仰吻别呢[00:02:12]
If God was a woman[00:02:12]
如果上帝是女人[00:02:18]
And you were her man yeah[00:02:18]
而你是她的男人[00:02:32]
Solo[00:02:32]
//[00:02:32]
If God was a woman[00:02:32]
如果上帝是女人[00:02:44]
Would she come like an angel[00:02:44]
她是会像天使[00:02:46]
Or a devil in disguise oh yeah[00:02:46]
还是带着伪装的恶魔呢[00:02:52]
When she left in the morning[00:02:52]
当她早晨离开时[00:02:54]
Would you lose your religion[00:02:54]
你是会失去宗教信仰[00:02:57]
Or kiss your faith goodbye goodbye[00:02:57]
还是跟你的信仰吻别呢[00:03:03]
If God was a woman[00:03:03]
如果上帝是女人[00:03:18]
If God was a woman[00:03:18]
如果上帝是女人[00:03:23]
If God was a woman[00:03:23]
如果上帝是女人[00:03:27]
If God was a woman[00:03:27]
如果上帝是女人[00:03:30]
We's all burn in hell[00:03:30]
我们都会在地狱中被烧成灰烬[00:03:31]
If God was a[00:03:31]
如果上帝是[00:03:32]
Woman woman woman woman[00:03:32]
女人[00:03:34]
If God was a woman[00:03:34]
如果上帝是女人[00:03:37]
Tell me who would we blame[00:03:37]
告诉我 我们能怪谁[00:03:39]
If God was a woman[00:03:39]
如果上帝是女人[00:03:44]
If God was a woman[00:03:44]
如果上帝是女人[00:03:47]
She'd drive us insane yeah[00:03:47]
她会把我们都逼疯[00:03:52]