所属专辑:Out Of The Game
歌手: Rufus Wainwright
时长: 03:55
Barbara[00:00:01]
//[00:00:14]
If you’re running from your doorstep[00:00:14]
如果你从门阶飞奔而过[00:00:20]
And you don’t know where to go to[00:00:20]
你不知该去何处[00:00:26]
Drinking rosé in the rain[00:00:26]
在雨中饮一杯粉红酒[00:00:31]
Or listening to the same song over and over again[00:00:31]
或是一遍又一遍听着同一首歌[00:00:45]
If you’re lost on a strange path[00:00:45]
如果你迷失在一条陌生的路上[00:00:50]
Needing a gate to turn into[00:00:50]
需要闯进一扇[00:00:57]
Far from the sun[00:00:57]
远离太阳的门[00:01:02]
Or listening to someone happier than yourself[00:01:02]
或是倾听一个比你更快乐的人[00:01:16]
Barbara[00:01:16]
芭芭拉[00:01:20]
Barbara[00:01:20]
芭芭拉[00:01:33]
Barbara[00:01:33]
芭芭拉[00:01:45]
I’ll be there[00:01:45]
我会在那里[00:01:56]
I’ll be there[00:01:56]
我会在那里[00:02:04]
And although you may not see me[00:02:04]
尽管你可能看不见我[00:02:10]
The trees they will remember[00:02:10]
树丛会记得我[00:02:14]
Speak my name[00:02:14]
叫出我的名字[00:02:17]
And rosé will be sweet[00:02:17]
玫瑰葡萄酒会格外甘甜[00:02:21]
Suddenly inclement weather will retreat[00:02:21]
突然,恶劣的天气转好[00:02:35]
Although you may not see me[00:02:35]
尽管你可能看不见我[00:02:41]
Although you may not see me[00:02:41]
尽管你可能看不见我[00:02:46]
Speak my name and[00:02:46]
叫出我的名字[00:03:01]
Barbara[00:03:01]
芭芭拉[00:03:13]
Barbara[00:03:13]
芭芭拉[00:03:26]
I’ll be there[00:03:26]
我会在那里[00:03:37]
I’ll be there[00:03:37]
我会在那里[00:03:43]
I’ll be there[00:03:43]
我会在那里[00:03:48]