时长: 04:15
Toast to our Differences - Rudimental (根基乐团)/Shungudzo/Protoje/Hak Baker[00:00:00]
//[00:00:07]
Lyricist:Kesi Dryden/Amir Amor/Shungudzo Kuyimba/Protoje/Hak Baker/Piers Aggett/Leon Rolle[00:00:07]
//[00:00:15]
Composer:Kesi Dryden/Amir Amor/Shungudzo Kuyimba/Protoje/Hak Baker/Piers Aggett/Leon Rolle[00:00:15]
//[00:00:23]
I wanna live in a leaderless world[00:00:23]
我想要生活在一个更加自由的世界中[00:00:26]
I wonder what that is[00:00:26]
我想知道 那会怎样[00:00:28]
Who makes the rules in a leaderless world[00:00:28]
谁会在没有领袖的世界中制定规则[00:00:31]
I wonder what happens[00:00:31]
我想知道 会发生什么[00:00:33]
Without cool kids and presidents[00:00:33]
没有冷酷的小孩和高高在上的总统[00:00:36]
And dark aids first elephants ooo[00:00:36]
没有可怕的艾滋病 与自然和谐相处[00:00:44]
I wanna work in a classless world[00:00:44]
我想要生活在一个没有阶级的世界中[00:00:47]
I wonder what that's like[00:00:47]
我想知道 那会怎样[00:00:49]
And would I work in a classless world[00:00:49]
我能否生活在一个没有阶级的世界中[00:00:52]
Or would I just get high[00:00:52]
我是否会开心[00:00:54]
Without rich kids and immigrants[00:00:54]
没有富裕的小孩和移民[00:00:56]
And big dreams of better things ooo[00:00:56]
幻想着美好的事物[00:01:05]
Let's raise a glass[00:01:05]
让我们举起酒杯[00:01:06]
And have a toast to all our differences[00:01:06]
举杯庆祝 我们的多样性[00:01:12]
Ay[00:01:12]
//[00:01:15]
You carry me on your shoulders[00:01:15]
你一直与我并肩携手[00:01:17]
When I don't know what my limit is[00:01:17]
当我不知道 我的极限在哪里[00:01:26]
I I I I I wonder where my limit lies my limit lies[00:01:26]
我想知道 我的极限在哪里[00:01:36]
Huh woke up and I'ma feels like[00:01:36]
当我醒来 我感觉到[00:01:38]
What it means to be loved in real life[00:01:38]
在真实的生活中 被爱有着重大的意义[00:01:41]
Well go inspire high to achieve heights[00:01:41]
激发斗志 不断攀登[00:01:43]
Toast to those that chose the road we drives[00:01:43]
举杯庆祝 为我们选择的那些人生道路[00:01:46]
And if you in the dark here's a street light[00:01:46]
如果你还在黑暗中摸索 这就是你的指路明灯[00:01:48]
How the moon shine bright if you realise[00:01:48]
你是否察觉到 月光是多么皎洁[00:01:51]
How my mood get right when the weed light[00:01:51]
当我点一支烟 这让我感到开心[00:01:53]
How you soon can't fight rights off a beat might[00:01:53]
很快 你就无法抵挡音乐的魅力[00:01:57]
I love it if a beat hate[00:01:57]
我热爱这种感觉 即便有人讨厌音乐[00:01:59]
But over eat missing every detail[00:01:59]
也会沉浸在这首歌的旋律里[00:02:01]
Package it push it[00:02:01]
仔细包装 推销出去[00:02:02]
Seem it out to retail[00:02:02]
它会拥有很好的销路[00:02:04]
But this one of a kind style can't reseal[00:02:04]
但这种风格 没有人可以模仿[00:02:07]
Daughter on the way soon hear your cries[00:02:07]
走在路上的女孩会听见你的呐喊声[00:02:09]
It's gonna be a wonder when I see your eyes[00:02:09]
当我看着你的双眸 奇迹就会发生[00:02:12]
And I wonder where my limit lies[00:02:12]
我想知道 我的极限在哪里[00:02:15]
My limit flies oh I'm living life[00:02:15]
我不受束缚 活在当下[00:02:17]
Let's raise a glass[00:02:17]
让我们举起酒杯[00:02:19]
And have a toast to all our differences[00:02:19]
举杯庆祝 我们的多样性[00:02:24]
Ay[00:02:24]
//[00:02:27]
You carry me on your shoulders[00:02:27]
你一直与我并肩携手[00:02:29]
When I don't know what my limit is[00:02:29]
当我不知道 我的极限在哪里[00:02:38]
I I I I I wonder where my limit lies my limit lies[00:02:38]
我想知道 我的极限在哪里[00:02:47]
It's nice to be here[00:02:47]
这里充满了乐趣[00:02:49]
Darling Geezers and Senoritas[00:02:49]
亲朋好友 团聚在一起[00:02:51]
Now please catch a breather[00:02:51]
现在请屏住呼吸[00:02:52]
You see back in the day I used to do eaters[00:02:52]
你回首过去 我曾经是个掠夺者[00:02:55]
Round Gingersmith Avenue hanging out with hyenas[00:02:55]
跟我的随从一起 招摇过市[00:02:58]
Oh and it can to do with bereavement[00:02:58]
这不过就是一场海市蜃楼[00:03:00]
I know I'm still have to fight off the demons[00:03:00]
我知道 我仍要去对抗这些心魔[00:03:03]
I strum the guitar to stop the day dreaming[00:03:03]
我随意弹拨着吉他 想要赶走这些白日梦[00:03:05]
I strum the guitar and toast to achievement[00:03:05]
我随意弹拨着吉他 庆祝着那些成就[00:03:08]
I speak to my mate taylor now 'bout business[00:03:08]
我跟我的伙伴交谈着我的事业[00:03:10]
And now my mind's clear because I ain't got no mistress[00:03:10]
现在我理清了自己的思绪 因为我并没有伴侣[00:03:13]
As if I went around big fat skunks[00:03:13]
好像我一直都在跟讨厌的东西周旋[00:03:15]
It blows my brain up and turns my lung inconsistent[00:03:15]
它弄乱我的思绪 让我陷入矛盾的泥潭里[00:03:18]
I hope I can give hope to the lads that live that life[00:03:18]
我希望 我能给予那些正在挣扎的伙计们一点希望[00:03:21]
And have to spend time in their reason[00:03:21]
想要体会他们的心情[00:03:23]
We gonna do what we like in an instant[00:03:23]
我们要马上采取行动[00:03:26]
My name's hak baker thank you for listening[00:03:26]
我的名字是hak baker 感谢你的倾听[00:03:29]
Yeah yeah[00:03:29]
//[00:03:29]
Let's raise a glass[00:03:29]
让我们举起酒杯[00:03:31]
And have a toast to all our differences[00:03:31]
举杯庆祝 我们的多样性[00:03:36]
Ay[00:03:36]
//[00:03:39]
You carry me on your shoulders[00:03:39]
你一直与我并肩携手[00:03:41]
When I don't know what my limit is[00:03:41]
当我不知道 我的极限在哪里[00:03:50]
I I I I I wonder where my limit lies my limit lies[00:03:50]
我想知道 我的极限在哪里[00:04:01]
I I I I these mayday boys are living lies[00:04:01]
那些垂死挣扎的男孩们生活在谎言里[00:04:07]
They're living lies[00:04:07]
他们生活在谎言里[00:04:12]