歌手: The Barberettes
时长: 03:55
Next To You (Korean Ver.|Bonus Track) - 바버렛츠 (The Barberettes)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]
词:안신애/경선[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:안신애[00:00:00]
//[00:00:00]
编曲:안신애[00:00:00]
//[00:00:00]
Next to you[00:00:00]
//[00:00:04]
나 무너질 때[00:00:04]
每当我倒下[00:00:07]
내 세상이[00:00:07]
我的世界[00:00:10]
흔적도 없이[00:00:10]
切底消失[00:00:13]
사라질 때[00:00:13]
不留一丝痕迹[00:00:16]
나 버틸수 있는 이유[00:00:16]
那时 我能支撑下去的理由[00:00:21]
Because I wanna be[00:00:21]
//[00:00:24]
Next to you[00:00:24]
//[00:00:28]
계절 가고[00:00:28]
季节来来往往[00:00:31]
다시 오고[00:00:31]
反复交替[00:00:34]
누굴 만나고[00:00:34]
和谁相遇[00:00:37]
헤어지고[00:00:37]
又再度离别[00:00:40]
살아갈 수록[00:00:40]
活得越久[00:00:43]
분명해지네[00:00:43]
越是分明[00:00:45]
I only wanna be[00:00:45]
//[00:00:48]
Next to you[00:00:48]
//[00:00:52]
Next to you[00:00:52]
//[00:00:55]
Next to you now[00:00:55]
//[00:00:57]
Next to you[00:00:57]
//[00:01:01]
Next to you now[00:01:01]
//[00:01:02]
계절 가고 다시 오고[00:01:02]
季节来来往往 反复交替[00:01:05]
어디 있든 다 느끼고[00:01:05]
在哪里都能感受到[00:01:08]
I always wanna be[00:01:08]
//[00:01:11]
Next to you[00:01:11]
//[00:01:19]
저기 구름위로[00:01:19]
在那云端之上[00:01:24]
화려한 도시의 불빛들도[00:01:24]
就算是都市华丽的灯光[00:01:30]
내 사랑 내 곁에[00:01:30]
也无法与我的爱[00:01:36]
어떤것도 비교할 수 없네[00:01:36]
与我身边的一切相比[00:01:39]
Next to you 후[00:01:39]
//[00:01:43]
너의 맘 다 알아[00:01:43]
你的心我都明白[00:01:49]
눈빛만 봐도 느끼는데[00:01:49]
眼神之间就能感受[00:01:55]
무슨 말이 더 필요하니[00:01:55]
还需要什么话语[00:01:59]
나 이제 약속해[00:01:59]
现在 我承诺[00:02:00]
Cause I just wanna be[00:02:00]
//[00:02:03]
Next to you[00:02:03]
//[00:02:04]
Next to you[00:02:04]
//[00:02:07]
Next to you[00:02:07]
//[00:02:08]
Next to you now[00:02:08]
//[00:02:10]
Next to you[00:02:10]
//[00:02:11]
Next to you[00:02:11]
//[00:02:13]
Next to you[00:02:13]
//[00:02:16]
Next to you now[00:02:16]
//[00:02:17]
계절 가고 다시 오고[00:02:17]
季节来来往往 反复交替[00:02:21]
어디 있든 다 느끼고[00:02:21]
在哪里都能感受到[00:02:23]
I always wanna be[00:02:23]
//[00:02:26]
Next to you[00:02:26]
//[00:02:38]
계절 가고 다시 오고[00:02:38]
季节来来往往 反复交替[00:02:41]
어디 있든 다 느끼고[00:02:41]
在哪里都能感受到[00:02:44]
I always wanna be[00:02:44]
//[00:02:47]
I always wanna be by your side[00:02:47]
//[00:02:52]
Next to you[00:02:52]
//[00:02:53]
Next to you[00:02:53]
//[00:02:55]
Next to you now[00:02:55]
//[00:02:58]
Next to you[00:02:58]
//[00:02:59]
Next to you[00:02:59]
//[00:03:01]
Next to you now[00:03:01]
//[00:03:02]
계절 가고 다시 오고[00:03:02]
季节来来往往 反复交替[00:03:05]
어디 있든 다 느끼고[00:03:05]
在哪里都能感受到[00:03:08]
I always wanna be[00:03:08]
//[00:03:11]
Next to you[00:03:11]
//[00:03:12]
Next to you[00:03:12]
//[00:03:17]