所属专辑:Lovehollic - Kbs Mon/Tues Drama Series
时长: 04:49
After Love - Original Soundtrack[00:00:00]
//[00:00:04]
词:김태윤[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:최철호/이지용[00:00:08]
//[00:00:12]
编曲:이지용[00:00:12]
//[00:00:16]
더는 담아둘 곳 없네요[00:00:16]
再也无处可放[00:00:23]
그댈 사랑하는 내 맘을[00:00:23]
我爱你的心[00:00:29]
나 그대에게 항상 주지못하고[00:00:29]
我总是无法给你[00:00:37]
삼키기만 했던 난 내 안에 없죠[00:00:37]
曾经强忍着的我 并不在我心中[00:00:48]
막혀버린 나의 사랑은[00:00:48]
我陷入困境的爱情[00:00:55]
탈이 난것처럼 아파도[00:00:55]
就像出了问题一样感到痛苦[00:01:01]
언제나 말하지 못해 바보처럼[00:01:01]
就像总是说不出口的傻瓜一样[00:01:10]
내안에 눌러왔는데[00:01:10]
压制在我心中[00:01:15]
이젠 모두 줄래요 나의 사랑을[00:01:15]
我要把我的爱全都给你[00:01:23]
나의 마음속에 담아둘 빈 곳이 없어[00:01:23]
在我心中 没有可以放置的空位[00:01:32]
나 이제 더는 감당할수없네요[00:01:32]
如今我再也无法承受[00:01:39]
이렇게 커진 나의 사랑을[00:01:39]
我就这样渐渐加深的爱情[00:01:46]
그대 곁에서 숨쉴수만 있다면[00:01:46]
如果能够生活在你身边[00:01:55]
내겐 오직 단 하루라도 괜찮죠[00:01:55]
对我而言 哪怕是一天也没关系[00:02:18]
그대 나를 사랑하나요[00:02:18]
你爱我吗[00:02:26]
나의 눈을 보고 말해요[00:02:26]
请看着我眼睛说[00:02:31]
알아요 내마음처럼 말하지못해[00:02:31]
我知道 就像我的心一样 无法说出口[00:02:40]
내 앞에 감춰왔겠죠[00:02:40]
隐藏在我面前[00:02:46]
이젠 내게 줄래요 그대 사랑을[00:02:46]
现在可以将你的爱给我吗[00:02:54]
항상 그댈 위해 비워둔 나의 가슴에[00:02:54]
为了你 我清空的心[00:03:02]
나 이제 더는 감당할 수 없네요[00:03:02]
如今我再也无法承受[00:03:10]
이렇게 커진 나의 사랑을[00:03:10]
我就这样渐渐加深的爱情[00:03:17]
그대 곁에서 숨쉴수만 있다면[00:03:17]
如果能够生活在你身边[00:03:25]
내겐 오직 단 하루라도 괜찮죠[00:03:25]
对我而言 哪怕是一天也没关系[00:03:34]
알아요 이미 그대에게[00:03:34]
我知道 在你身边已经不是我[00:03:40]
내가 아닌 다른 누군가 살고 있단걸[00:03:40]
而是其他人[00:03:49]
그대여[00:03:49]
亲爱的[00:04:00]
이제는 아파 삼킬 수 없어[00:04:00]
如今无法强忍着痛苦[00:04:07]
그대 아니면 세상 어떤[00:04:07]
如果不是你[00:04:13]
누구도 축낼 수 없는[00:04:13]
世界上任何人都无法消耗我的爱[00:04:17]
나의 사랑을 드려요[00:04:17]
将我的爱给你[00:04:22]