所属专辑:S×W EP
歌手: 戸松遥&春奈るな
时长: 04:08
全力☆I・N・G!! - 春奈るな (春奈露娜)/戸松遥 (とまつ はるか)[00:00:00]
//[00:00:07]
词:UiNA/白鷺雪兎[00:00:07]
//[00:00:14]
曲:奈須野新平/福田淳平[00:00:14]
//[00:00:22]
Days何気のない日々に[00:00:22]
每一天 想要在平淡无常的每一天[00:00:26]
隠れてる幸せを見つけてあげたい[00:00:26]
为你找到隐藏的幸福[00:00:32]
Loop過ぎ去ってく瞬間のなか[00:00:32]
圆圈 在逝去的瞬间里[00:00:37]
ちょっとでも見落とさないで[00:00:37]
哪怕一丁点幸福都不要错过[00:00:40]
大切な気持ち[00:00:40]
如此珍贵的心情[00:00:44]
ねえ小さくってもそれが1歩だよ[00:00:44]
呐 哪怕微小 也是迈出了一步哦[00:00:49]
勇気を出して今なら[00:00:49]
拿出勇气 如今的你[00:00:53]
空も飛べるはず[00:00:53]
一定能够翱翔于天空[00:00:56]
だから今精一杯[00:00:56]
所以现在要竭尽全力[00:00:57]
諦めないでもう一回何度でも[00:00:57]
不要放弃 不管多少次失败 都要再次[00:01:02]
立ち上がれる[00:01:02]
振奋起来[00:01:04]
ほらstand up stand upそうでしょ[00:01:04]
看呐 振奋起来 振奋起来 就是这样[00:01:06]
急上昇空高く舞う一等星輝いて[00:01:06]
一等星急急上升 在天空中舞动着 闪耀着光辉[00:01:12]
がんばる君に[00:01:12]
它正对着努力的你[00:01:14]
ほらshining shining smile[00:01:14]
看呐 不停闪烁着 微笑着 [00:01:17]
自分を好きになれたら必ず[00:01:17]
若能够喜欢上自己 就一定[00:01:22]
いつかは届くのきっと[00:01:22]
总有一天一定能够传达[00:01:38]
Downつまずくことだってあるけれど[00:01:38]
下降 虽然也有跌倒受挫的时候[00:01:43]
みんな一緒だよ一人じゃない[00:01:43]
但大家都是一起的 你并不是在独自战斗[00:01:47]
Cry涙が溢れるのはきっと[00:01:47]
哭泣 之所以悲伤哭泣 [00:01:52]
君がまだ追いかけたいって[00:01:52]
一定是因为心里依然[00:01:55]
思うからなんだよ[00:01:55]
一心想要追赶你[00:01:59]
さあ大きな夢を叶えにゆこうよ[00:01:59]
来吧 去实现这巨大的梦想吧[00:02:04]
諦めない心が[00:02:04]
坚定不放弃的心[00:02:08]
未来を照らし出す[00:02:08]
会映照出未来[00:02:11]
そして今目一杯[00:02:11]
然后在此刻 全力以赴[00:02:12]
抱きしめたいって[00:02:12]
想要紧紧怀抱你[00:02:14]
そう言って追いかけた[00:02:14]
如此说着 去追赶你[00:02:17]
届きそうでまだ[00:02:17]
还差一点就要够到你了 [00:02:19]
Rise up rise up遠いけど[00:02:19]
向上 向上 虽然遥远[00:02:22]
急接近恋するみたいに[00:02:22]
急急向你靠近 就像恋爱了一般[00:02:24]
失敗もあるけれど[00:02:24]
虽然也有失败[00:02:27]
虹の向こう側まで[00:02:27]
但直到彩虹的彼方[00:02:29]
Shooting shooting flying[00:02:29]
//[00:02:32]
まっすぐな君がいちばん好きだよ[00:02:32]
最喜欢坦率的你[00:02:37]
誰にも負けないでいて[00:02:37]
不要输给任何人[00:02:42]
絶好調に拍車をかけて[00:02:42]
状态绝佳地不断加速[00:02:45]
Go go go go go[00:02:45]
//[00:02:47]
最好調でどこまでも行こう[00:02:47]
以绝佳状态去往天涯海角吧[00:02:50]
Yeah yeah more dreamer[00:02:50]
//[00:02:53]
奮闘中は真顔でファイオー[00:02:53]
以最郑重的神色在奋战中全力以赴[00:02:55]
Go go go go go[00:02:55]
//[00:02:58]
最高級の笑顔でもっと[00:02:58]
带着最美好的笑容 去感受更多的快乐[00:03:01]
Yeah yeah more happy[00:03:01]
//[00:03:12]
進むべき道だって[00:03:12]
就连理应前进的道路[00:03:14]
分からなくなって[00:03:14]
都变得不明所以[00:03:15]
もういいって思うとき[00:03:15]
在感觉坚持不下去的时候[00:03:18]
そばにいるから[00:03:18]
我都会在你身边[00:03:20]
ほらstand up stand up[00:03:20]
看呐 振奋起来 振奋起来[00:03:22]
だから今精一杯[00:03:22]
所以现在要竭尽全力[00:03:24]
諦めないでもう一回何度でも[00:03:24]
不要放弃 不管多少次失败 都要再次[00:03:28]
立ち上がれる[00:03:28]
振奋起来[00:03:30]
ほらstand up stand upそうでしょ[00:03:30]
看呐 振奋起来 振奋起来 就是这样[00:03:33]
急上昇空高く舞う一等星輝いて[00:03:33]
一等星急急上升 在天空中舞动着 闪耀着光辉[00:03:39]
がんばる君に[00:03:39]
它正对着努力的你[00:03:41]
ほらshining shining smile[00:03:41]
看呐 不停闪烁着 微笑着[00:03:43]
自分を好きになれたら必ず[00:03:43]
若能够喜欢上自己 就一定[00:03:48]
いつかは届くのきっと[00:03:48]
总有一天一定能够传达[00:03:52]
誰にも負けないでいて[00:03:52]
不要输给任何人[00:03:54]
自分を信じてgo my way[00:03:54]
相信自己 走我自己的路[00:03:59]