所属专辑:Rain 2
歌手: Rain
时长: 03:32
내가 유명해지니 좋니 (我出名了 感觉好吗) - Rain (郑智薰)[00:00:00]
//[00:00:23]
노래를 다 끝마치고서[00:00:23]
结束了这个歌曲[00:00:26]
무대에서 내려오면서[00:00:26]
从舞台里下来[00:00:28]
낯익은 목소릴 들었어[00:00:28]
听到了很熟悉的声音[00:00:31]
돌아보니 니가 서있었어[00:00:31]
转身看着就有你站在那里[00:00:34]
수많은 관중들속에서[00:00:34]
在无数个观众里[00:00:36]
눈물을 글썽거리면서[00:00:36]
流着眼泪[00:00:39]
미안한 표정을 하고 있어[00:00:39]
做了很难受的表情[00:00:42]
할수 없이 내 차에 태웠어[00:00:42]
没有办法让你坐上车里[00:00:45]
아직도 할말이 남았니[00:00:45]
还剩下很多要说的话吗[00:00:48]
끝이라고 한건 너였잖니[00:00:48]
你说已经结束了[00:00:51]
미안해 그땐 몰랐잖니[00:00:51]
对不起 当时不知道[00:00:53]
그땐 너무 힘들었잖니[00:00:53]
当时很难受[00:00:56]
내가 유명해지니 좋니[00:00:56]
我很有名很喜欢吗[00:00:58]
갑자기 내가 아까운것 같니[00:00:58]
突然觉得我很可惜吗[00:01:01]
그러길래 왜 날 떠났니 뭐랬니 뭐랬니[00:01:01]
为什么离开我了吗 说什么了吗[00:01:06]
가지말라고 너를 붙잡고[00:01:06]
说不要走 抓着你[00:01:09]
제발 조금만 참아달라고[00:01:09]
求你忍一下[00:01:12]
곧 성공해서 잘해준다고[00:01:12]
成功后对你好[00:01:15]
뭐랬니 뭐랬니 뭐랬니[00:01:15]
说什么了[00:01:19]
내가 가장 힘들때에 날 차갑게 버리고[00:01:19]
我最难受的时候抛弃了我[00:01:23]
이제 잘 되니 왜 갑자기 내앞에 나타나니[00:01:23]
现在过的很好突然站在我的面前[00:01:30]
내 차가 커진거지 내 옷이 멋있는거지[00:01:30]
我的车子变得很大 我的衣服也 很帅[00:01:34]
나는 그때 그대로인거야[00:01:34]
我就是当时的人[00:01:38]
니가 버린 그사람인거야[00:01:38]
是你抛弃的那个人[00:01:41]
아직도 할말이 남았니[00:01:41]
还剩下很多要说的话吗[00:01:44]
끝이라고 한건 너였잖니[00:01:44]
你说已经结束了[00:01:46]
미안해 그땐 몰랐잖니[00:01:46]
对不起 当时不知道[00:01:49]
그땐 너무 힘들었잖니[00:01:49]
当时很难受[00:01:52]
그러면 다시 또 힘이 들면[00:01:52]
如果很难受的话[00:01:55]
그렇게 다시 또 떠날꺼니[00:01:55]
就重新离开吗[00:01:58]
아니야 이젠 알았잖니[00:01:58]
不 现在才知道[00:02:00]
나에겐 너뿐인걸 알잖니[00:02:00]
对我来说只有你[00:02:03]
내가 유명해지니 좋니 갑자기[00:02:03]
我很有名很喜欢吗[00:02:05]
내가 아까운것 같니[00:02:05]
突然觉得我很可惜吗[00:02:08]
그러길래 왜 날 떠났니 뭐랬니 뭐랬니[00:02:08]
为什么离开我了吗 说什么了吗[00:02:14]
가지말라고 너를 붙잡고[00:02:14]
说不要走 抓着你[00:02:16]
제발 조금만 참아달라고[00:02:16]
求你忍一下[00:02:19]
꼭 성공해서 잘해준다고[00:02:19]
成功之后对你好[00:02:22]
뭐랬니 뭐랬니 뭐랬니[00:02:22]
说什么了[00:02:26]
똑같은 내가 갑자기 다르게 보이니[00:02:26]
同样的我感觉不一样吗[00:02:31]
니 친구들이 날 다 멋있다고 하니 이상하니[00:02:31]
朋友们都说我帅了感觉很奇怪吗[00:02:36]
니 거짓말에 어떻게 니 자신이 속니[00:02:36]
你的谎话现在你被骗了[00:02:42]
이런 널 보고도 왜 난 다시 또 흔들리는거니[00:02:42]
看着这样的我 为什么我再次动摇呢[00:02:47]
내가 유명해지니 좋니[00:02:47]
我很有名很喜欢吗[00:02:49]
갑자기 내가 아까운것 같니[00:02:49]
突然觉得我很可惜吗[00:02:52]
그러길래 왜 날 떠났니 뭐랬니 뭐랬니[00:02:52]
为什么离开我了吗 说什么了吗[00:02:56]
가지말라고 너를 붙잡고[00:02:56]
说不要走 抓着你[00:03:01]
제발 조금만 참아달라고[00:03:01]
求你忍一下[00:03:04]
곧 성공해서 잘해준다고[00:03:04]
成功之后对你好[00:03:07]
뭐랬니 뭐랬니 뭐랬니[00:03:07]
说什么了[00:03:10]
내가 유명해지니 좋니[00:03:10]
我很有名很喜欢吗[00:03:12]
갑자기 내가 아까운것 같니[00:03:12]
突然觉得我很可惜吗[00:03:15]
그러길래 왜 날 떠났니 뭐랬니 뭐랬니[00:03:15]
为什么离开我了吗 说什么了吗[00:03:20]
가지말라고 너를 붙잡고[00:03:20]
说不要走 抓着你[00:03:23]
제발 조금만 참아달라고[00:03:23]
求你忍一下[00:03:28]