所属专辑:AWAKE
歌手: KNK
时长: 03:30
노력해볼게 (尽力而为) - 크나큰 (KNK)[00:00:00]
//[00:00:01]
词:김태주[00:00:01]
//[00:00:03]
曲:김태주[00:00:03]
//[00:00:05]
오랜만이라며 웃으며[00:00:05]
对笑着打招呼说[00:00:08]
인사하는 네게[00:00:08]
好久不见的你[00:00:11]
아무 말 못하고[00:00:11]
我什么话也说不出来[00:00:17]
아무렇지 않은 척[00:00:17]
装作什么事都没有[00:00:20]
오랜 친구를[00:00:20]
想要像旧朋友[00:00:22]
만난 것처럼 하려 했었는데[00:00:22]
见面那样[00:00:28]
그게 잘 안돼[00:00:28]
可还是不行[00:00:30]
난 아직 부족한가봐[00:00:30]
我可能还不够吧[00:00:34]
애써 담담한척 해보지만[00:00:34]
虽然努力装作淡然[00:00:41]
다시 우연히라도 널[00:00:41]
再一次偶然遇见你的话[00:00:44]
보면 초라해지지 않게[00:00:44]
我不会寒酸[00:00:49]
나도 너처럼 되돌아가려해[00:00:49]
我也准备和你一样回到从前[00:00:55]
좀 더 노력해볼게[00:00:55]
稍微再努力一下[00:00:58]
나도 널 잊어볼게[00:00:58]
我也试着忘记你[00:01:01]
더 이상 우리가 사랑한[00:01:01]
我们像从来没有[00:01:05]
적 없었던 것처럼[00:01:05]
相爱过那样[00:01:08]
좀 더 노력해볼게 내게는[00:01:08]
稍微再努力一下[00:01:12]
더 시간이 필요하겠지만[00:01:12]
虽然我还需要时间[00:01:18]
하나씩 지워볼게[00:01:18]
我会一点点删除[00:01:28]
차라리 내가 좀[00:01:28]
还不如我再[00:01:29]
멍청했음 좋겠어[00:01:29]
糊涂一些就好了[00:01:33]
시간이 갈수록 왜 자꾸만[00:01:33]
为什么随着时间流逝[00:01:36]
더 기억들이[00:01:36]
记忆总是能更加[00:01:37]
선명해지는 건지[00:01:37]
鲜明呢[00:01:41]
그렇게 사랑하지[00:01:41]
早知道当初[00:01:42]
말 걸 그랬어[00:01:42]
不那么爱你了[00:01:46]
추억들이 상처가 돼서[00:01:46]
回忆成为伤口[00:01:48]
날 감고 파고들어[00:01:48]
每日缠绕渗透[00:01:50]
아물지 않는데[00:01:50]
不会愈合[00:01:51]
조금 힘들겠지만[00:01:51]
虽然有点困难[00:01:54]
전부 잊는다는 게[00:01:54]
说我会全部都忘掉[00:01:58]
말처럼 쉽지가 않겠지만[00:01:58]
但不会像说的那样简单[00:02:04]
다시 우연히라도[00:02:04]
再一次偶然[00:02:07]
널 보면 초라해지지 않게[00:02:07]
遇见你的话 我不会寒酸[00:02:12]
나도 너처럼 되돌아가려해[00:02:12]
我也准备和你一样回到从前[00:02:18]
좀 더 노력해볼게[00:02:18]
稍微再努力一下[00:02:21]
나도 널 잊어볼게[00:02:21]
我也试着忘记你[00:02:24]
더 이상 우리가 사랑한[00:02:24]
我们像从来没有[00:02:29]
적 없었던 것처럼[00:02:29]
相爱过那样[00:02:31]
좀 더 노력해볼게 내게는[00:02:31]
稍微再努力一下[00:02:35]
더 시간이 필요하겠지만[00:02:35]
虽然我还需要时间[00:02:41]
하나씩 지워볼게[00:02:41]
我会一点点删除[00:02:46]
행복했던 그 때[00:02:46]
那些曾经幸福过的那个时候[00:02:47]
우리 모습이[00:02:47]
那时我们的模样[00:02:50]
작은 미련도 남지 않도록[00:02:50]
现在连小小的留恋也不会剩下[00:02:57]
좀 더 노력해볼게[00:02:57]
稍微再努力一下[00:03:00]
나도 널 잊어볼게[00:03:00]
我也试着忘记你[00:03:03]
더 이상 우리가 사랑한[00:03:03]
我们像从来没有[00:03:07]
적 없었던 것처럼[00:03:07]
相爱过那样[00:03:09]
좀 더 노력해볼게[00:03:09]
稍微再努力一下[00:03:12]
내게는 더 시간이[00:03:12]
虽然我还[00:03:15]
필요하겠지만[00:03:15]
需要时间[00:03:19]
하나씩 지워볼게[00:03:19]
我会一点点删除[00:03:24]