歌手: 李秀英
时长: 04:27
오래된 사이 相识很久 - 이수영 (李秀英)[00:00:00]
//[00:00:30]
이유를 물어 뭐해요 헤어졌는데[00:00:30]
分手了还问理由干嘛[00:00:37]
무책임한 변명 밖엔 아니죠[00:00:37]
只有不负责任的辩解[00:00:44]
함께 따라 불렀었던[00:00:44]
一起唱过的[00:00:47]
그 노래 얘기처럼[00:00:47]
那首歌 像是故事一般[00:00:53]
꼭 그렇게 되버렸는데[00:00:53]
一定会成为如此[00:00:57]
시간이 약인가요[00:00:57]
时间是药[00:01:00]
이별 앞에 얼마만큼[00:01:00]
在离别面前[00:01:05]
지나면 약이 되죠[00:01:05]
要过多久才能成为药[00:01:10]
밤새도록 오지 않던 네 전화[00:01:10]
整夜没有响起的你的电话[00:01:16]
우리 다시 만나자[00:01:16]
我们再次见面吧[00:01:20]
맘이 타는 기다림[00:01:20]
焦心的等待[00:01:23]
끝끝내 서로 자존심만 세웠어[00:01:23]
最后互相只是自尊心加强[00:01:29]
아쉬운 네가 되돌리면 되잖아[00:01:29]
挽回可惜的你就行了[00:01:35]
미뤘었는데[00:01:35]
推迟了[00:01:39]
정말로 끝인가봐요[00:01:39]
好像真的是结束了[00:01:43]
어리석게도 우리 정들은 사이[00:01:43]
即使愚蠢 我们有感情的关系[00:01:50]
때론 가족같은데 너무 가까웠나요[00:01:50]
偶尔像家人一般非常亲近[00:01:56]
오빠와 나[00:01:56]
哥哥和我[00:01:59]
설렘이 없는 편안한 마음이[00:01:59]
没有心动 平常的心[00:02:05]
지겨웠을까 모르겠네요[00:02:05]
厌烦了吗 不知道啊[00:02:14]
이대로 놔버리면 후회할텐데[00:02:14]
就此放任的话会后悔的[00:02:20]
붙잡아둘 기운조차 없네요[00:02:20]
连抓住你的力气都没有[00:02:27]
한두번도 아니었던 이별에[00:02:27]
不是一次两次的离别[00:02:33]
많이 지쳐있었지[00:02:33]
非常疲倦了吧[00:02:36]
그러다 말거라며[00:02:36]
如果不是如此[00:02:39]
감동이 없는 너무 오래된 연인[00:02:39]
没有感动 非常久的恋人[00:02:46]
헤어짐에도 아무 느낌 없대요[00:02:46]
即使是分手也没有任何感觉[00:02:52]
흔한 일처럼[00:02:52]
像是常见的事情一般[00:02:56]
정말로 끝인가봐요[00:02:56]
好像真的是结束了[00:03:00]
어리석게도 우리 정들은 사이[00:03:00]
即使愚蠢 我们有感情的关系[00:03:06]
때론 가족같은데 너무 가까웠나요[00:03:06]
偶尔像家人一般非常亲近[00:03:13]
오빠와 나[00:03:13]
哥哥和我[00:03:15]
설렘이 없는 편안한 마음이[00:03:15]
没有心动 平常的心[00:03:22]
지겨웠을까 모르겠네요[00:03:22]
厌烦了吗 不知道啊[00:03:40]
끝인가봐요 어리석게도 우리[00:03:40]
好像真的是结束了 即使愚蠢 [00:03:46]
정들은 사이[00:03:46]
我们有感情的关系[00:03:49]
때론 가족같은데 너무[00:03:49]
偶尔像家人一般[00:03:54]
가까웠나요 오빠와 나[00:03:54]
非常亲近 哥哥和我[00:03:58]
설렘이 없는 편안한 마음이[00:03:58]
没有心动 平常的心[00:04:05]
지겨웠을까[00:04:05]
厌烦了吗 [00:04:12]
모르겠네요[00:04:12]
不知道啊[00:04:17]
-End-[00:04:17]
//[00:04:22]