所属专辑:BLUE & RED
歌手: Heize&J.Y.Park
时长: 03:37
후회해 (后悔) (Duet. 헤이즈) - 박진영 (朴振荣)/헤이즈 (Heize)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]
词:J.Y. Park "The Asiansoul"[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:J.Y. Park "The Asiansoul"[00:00:08]
//[00:00:12]
编曲:J.Y. Park "The Asiansoul"/김승수/아르마딜로[00:00:12]
//[00:00:16]
왠지 너보다 더 나은[00:00:16]
为什么觉得[00:00:18]
남자가 있을 거라 생각이 들다[00:00:18]
会有比你更合适的男孩[00:00:23]
결국엔 널 떠나[00:00:23]
最后 选择离开你[00:00:26]
혼자서 살아보다[00:00:26]
自己一个人生活[00:00:31]
만나는 남자마다[00:00:31]
遇见的每个男孩[00:00:33]
결국엔 다시 네가 또 생각이나[00:00:33]
最终还是会想起你[00:00:38]
나를 한 번도 울린 적이 없었던 네가[00:00:38]
你从未使我哭泣[00:00:45]
사실 난 사실 난[00:00:45]
事实上 是我[00:00:49]
너를 보낸 걸 너를 떠난걸[00:00:49]
放开了你 离开了你[00:00:53]
후회해 후회해[00:00:53]
后悔 后悔[00:00:55]
후회해 후회하고 있어[00:00:55]
后悔 后悔莫及[00:01:01]
몰랐어 몰랐어[00:01:01]
不知道 不知道[00:01:04]
이렇게 후회하게 될 줄[00:01:04]
没想到这么后悔[00:01:08]
가지 말았어야 해[00:01:08]
不应该走[00:01:11]
잡았어야 해 그때[00:01:11]
那时候应该紧抓住你[00:01:17]
내가 채워주지 못하는[00:01:17]
如果我无法填补你[00:01:20]
그 무언가가 있다면 난[00:01:20]
已经有了谁[00:01:25]
너를 보내 주는 게 맞다고 생각했어[00:01:25]
我觉的放手离去是对的[00:01:32]
하지만 들려오는 네 소식은 모두 다[00:01:32]
但是传来的消息[00:01:37]
네가 날 떠나[00:01:37]
确实你离我而去[00:01:39]
행복하긴커녕[00:01:39]
不要说幸福了[00:01:41]
매일 밤 울고 있다는데[00:01:41]
每天都流泪[00:01:47]
사실 난 사실 난[00:01:47]
事实上 是我[00:01:50]
너를 보낸 걸 너를 떠난걸[00:01:50]
放开了你 离开了你[00:01:54]
후회해 후회해[00:01:54]
后悔 后悔[00:01:56]
후회해 후회하고 있어[00:01:56]
后悔 后悔莫及[00:02:02]
몰랐어 몰랐어[00:02:02]
不知道 不知道[00:02:05]
이렇게 후회하게 될 줄[00:02:05]
没想到这么后悔[00:02:09]
가지 말았어야 해[00:02:09]
不应该走[00:02:12]
잡았어야 해 그때[00:02:12]
那时候应该紧抓住你[00:02:19]
지금은 너무 늦어 버렸겠지 그치[00:02:19]
现在为时已晚了吧 对吧[00:02:26]
그래도 내게 다시 돌아오긴 싫겠지[00:02:26]
即便回到你身边 你也不会喜欢我吧[00:02:34]
나같이 철없는 여잔[00:02:34]
像我这样不懂事的女孩[00:02:36]
이제는 싫겠지 누가 있겠지[00:02:36]
现在惹你讨厌了吧 你也有了她[00:02:40]
이제라도 좋으니[00:02:40]
现在这样也好[00:02:42]
나에게 돌아와주길[00:02:42]
希望你到我身边[00:02:48]
사실 난 사실 난[00:02:48]
事实上 是我[00:02:51]
너를 보낸 걸 너를 떠난걸[00:02:51]
放开了你 离开了你[00:02:56]
후회해 후회해[00:02:56]
后悔 后悔[00:02:57]
후회해 후회하고 있어[00:02:57]
后悔 后悔莫及[00:03:03]
몰랐어 몰랐어[00:03:03]
不知道 不知道[00:03:07]
이렇게 후회하게 될 줄[00:03:07]
没想到这么后悔[00:03:11]
가지 말았어야 해[00:03:11]
不应该走[00:03:13]
잡았어야 해 그때[00:03:13]
那时候应该紧抓住你[00:03:18]