歌手: Manju, One Bag
时长: 03:17
빵 빵빠레 - 만쥬한봉지 (Manju, One Bag)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:만쥬[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:류평강[00:00:08]
//[00:00:12]
编曲:만쥬한봉지[00:00:12]
//[00:00:17]
몸이 가벼워 볼이 뜨거워[00:00:17]
身体很轻 脸颊很热[00:00:21]
기대했던 미래 우리 눈 앞인 걸[00:00:21]
期待已久的未来 就在我们眼前[00:00:25]
꿈이 이뤄져 자 일어서[00:00:25]
实现梦想 来 站起来[00:00:29]
눈 피하지 말고 태양을 마주 서[00:00:29]
眼睛不要避开 直视太阳而立[00:00:33]
언제부터인가 모르지만[00:00:33]
不知从何时开始[00:00:38]
난 봤어 눈 안의 빛을[00:00:38]
我看到了 眼中的光[00:00:41]
이미 정해진지 모르지[00:00:41]
也许早已注定[00:00:46]
넌 몰라 네 안의 힘을[00:00:46]
你没察觉你体内的力量[00:00:48]
언덕마다 저물어갈 때[00:00:48]
每翻过一个山丘[00:00:53]
마다 꿈을 애써 삼켰겠지[00:00:53]
便强忍下梦想[00:00:57]
이젠 달라졌어 현실로 빚어 보여봐[00:00:57]
如今不一样了 将它变为现实 展现吧[00:01:06]
꿈을 말이야[00:01:06]
梦想啊[00:01:09]
네 안의 불 말이야[00:01:09]
要看看你的内心[00:01:13]
자 새로운 날이야[00:01:13]
来 全新的日子[00:01:17]
힘껏 소리 질러도 좋아[00:01:17]
用力呼喊吧[00:01:21]
빵 빵빠레를 울릴래[00:01:21]
奏起当当当[00:01:25]
오늘은 너의 날 그 화려한 서막[00:01:25]
今天是你的日子 华丽的序幕[00:01:29]
누가 뭐래도 기뻐해[00:01:29]
无论别人怎么说 自己高兴[00:01:33]
넌 그러할 자격이 충분하니까[00:01:33]
你完全可以这样做[00:01:37]
이런저런 이들의 말로[00:01:37]
也许会因为他们的话[00:01:41]
그런 저런 상처 받았겠지[00:01:41]
而受伤[00:01:45]
이젠 시덥잖은 일이[00:01:45]
现在感受吧[00:01:50]
돼버린 걸 느껴봐[00:01:50]
那些都成了不值一提的事[00:01:54]
꿈을 말이야[00:01:54]
梦想啊[00:01:57]
네 안의 불 말이야[00:01:57]
要看看你的内心[00:02:01]
자 새로운 날이야[00:02:01]
来 全新的日子[00:02:05]
힘껏 소리 질러도 좋아[00:02:05]
用力呼喊吧[00:02:10]
손을 내밀어 손뼉을 맞춰[00:02:10]
伸出手 拍手[00:02:14]
드디어 찾아오는 광명의 시작이야[00:02:14]
光明的开始 终于到来[00:02:18]
어깨를 펴 네 시간인 걸[00:02:18]
挺直腰板 是你的时间[00:02:22]
이제 더 이상 작아질 필요가 없잖아[00:02:22]
如今不用再贬低自己[00:02:26]
꿈을 말이야[00:02:26]
梦想啊[00:02:29]
네 안의 불 말이야[00:02:29]
要看看你的内心[00:02:33]
자 새로운 날이야[00:02:33]
来 全新的日子[00:02:37]
힘껏 소리 질러도 좋아[00:02:37]
用力呼喊吧[00:02:42]
꿈을 말이야[00:02:42]
梦想啊[00:02:45]
네 안의 불 말이야[00:02:45]
要看看你的内心[00:02:49]
자 새로운 날이야[00:02:49]
来 全新的日子[00:02:53]
힘껏 소리 질러도 좋아[00:02:53]
用力呼喊吧[00:02:58]
꿈을 말이야[00:02:58]
梦想啊[00:03:01]
네 안의 불 말이야[00:03:01]
要看看你的内心[00:03:05]
자 새로운 날이야[00:03:05]
来 全新的日子[00:03:09]
힘껏 소리 질러도 좋아[00:03:09]
用力呼喊吧[00:03:14]