歌手: DJ DOC
时长: 03:44
나를 봐 (Boriqua) (看我) - DJ DOC[00:00:00]
//[00:00:10]
어쩌다 이렇게 슬픈 이야기가 된거야[00:00:10]
怎么办 成了悲伤的故事[00:00:14]
아프게하고 나만 남기고 너만 사라지는거[00:00:14]
留下我一个人痛苦 你却消失了[00:00:19]
안돼 어쩌다가 이렇게 멀리 바라보게 된거야[00:00:19]
不行 怎么办好 只能远远的看着你[00:00:24]
I’m back it on bring it on let be along[00:00:24]
//[00:00:28]
나 지금 니가 보고싶어 정말로 참을수가 없어[00:00:28]
我现在 想见你 真的 不能再坚持了[00:00:31]
너무 힘들어 술을 마셨어 너무 아파서[00:00:31]
太痛苦了 喝着酒 太痛苦了[00:00:34]
가슴이 아파서 견딜수 없어 니가 보고 싶어서[00:00:34]
心痛 不能再坚持了 太想你[00:00:38]
결국 이렇게 너에게 편지를 써[00:00:38]
结果 给你写了信[00:00:40]
나 정말 못났어 난 정말 몰랐어[00:00:40]
你真的很坏 我真的不知道[00:00:42]
너없이 아무것도 할수가 없어[00:00:42]
没有你 我什么都不行[00:00:45]
널 이대로 절대로 보낼수 없어[00:00:45]
你绝对 不会看到[00:00:47]
아니야 예전에 내가 아니야[00:00:47]
不是 我不是一起的我了[00:00:50]
( 제발 가지마 )[00:00:50]
求求你 不要走[00:00:52]
아니야 절대로 끝이 아니야[00:00:52]
不是 不会就这样结束的[00:00:54]
( 나를 두고 가지마 )[00:00:54]
不要抛弃我就离开[00:00:57]
아니야 예전에 내가 아니야[00:00:57]
不是 我不是一起的我了[00:00:59]
( 오 논논 노 ~ 예 )[00:00:59]
//[00:01:02]
아니야 내가 이렇게 아프잖아[00:01:02]
不是 我太痛苦[00:01:04]
( come back to me baby )[00:01:04]
回来我身边吧 宝贝[00:01:06]
정말로 너를 사랑했어[00:01:06]
真的 很爱你[00:01:07]
그래서 스토커처럼 니 주윌 맴돌며[00:01:07]
所以 如果我们勉强在一起的话[00:01:10]
힘들게 하기 싫었어[00:01:10]
不喜欢 怎么痛苦[00:01:11]
그러기 싫었어 애써 힘들지 않은 척 했어[00:01:11]
不喜欢 苦苦哀求 假装很痛苦[00:01:14]
아무렇지 않은 척 했어[00:01:14]
假装不在乎[00:01:16]
어젯밤에도 난 니꿈을 꿨어[00:01:16]
即使昨晚 我梦想着[00:01:18]
오늘밤도 내일밤도 단 하루도[00:01:18]
即使今晚 明晚也一样 即使每一天[00:01:20]
너밖에 모르는 바보[00:01:20]
只有你这个傻瓜 不知道[00:01:22]
같은 내게 기회를 줘[00:01:22]
我会再给你 一次机会[00:01:23]
너없인 절대로 행복할수 없어[00:01:23]
没有你 我绝对不会幸福[00:01:25]
어쩌다 이렇게 슬픈 이야기가 된거야[00:01:25]
怎么办 成了悲伤的故事[00:01:30]
안되잖아 아프잖아 견딜수 없잖아[00:01:30]
不想 明明很痛苦 明明不能坚持了[00:01:34]
안돼 어쩌다가 이렇게 멀리 바라보게 된거야[00:01:34]
不行 怎么办好 只能远远的看着你[00:01:39]
가지마라 제발 내게서 떠나지마라[00:01:39]
不要走 求求你 不要抛弃我[00:01:43]
정말로 너를 잊어보려했어 보내려했어[00:01:43]
真的 我打算 忘记你 让你走[00:01:46]
너없이 잘 사는 나를 보여주고 싶었어[00:01:46]
没有你我想要好好的活下去[00:01:49]
그럴수없어 버릴수없어 니사진[00:01:49]
不能这样 不能抛弃你 你的照片[00:01:51]
너와에 추억을 지울 수 없어[00:01:51]
我不能忘记和你的回忆[00:01:53]
Don`t go 가지마 날 떠나지마[00:01:53]
不要走 不要走 不要离开我[00:01:55]
더이상 내 마음을 아프게 하지마[00:01:55]
不要再让我受伤了[00:01:58]
너밖에 모르는 바보같은 내게로[00:01:58]
只有你 让我像傻瓜一样[00:02:00]
다시 돌아와줘 ( 돌아와줘 )[00:02:00]
再一次 回来吧 回来吧[00:02:03]
내 사랑이 널 바라보고 있다는걸[00:02:03]
我的爱 你明明感受的到的[00:02:08]
알아주길 바랬는데[00:02:08]
希望你真的明白我的心[00:02:13]
내 맘이 널 향한 눈물에 젖었어[00:02:13]
我对你的心 一直在流泪[00:02:18]
나를 위해 돌아와[00:02:18]
为了我 回来吧[00:02:22]
어쩌다 이렇게 슬픈 이야기가 된거야[00:02:22]
怎么办 成了悲伤的故事[00:02:26]
안되잖아아 아프잖아 견딜수 없잖아[00:02:26]
不想 明明很痛苦 明明不能坚持了[00:02:31]
안돼 어쩌다가 이렇게 멀리 바라보게 된거야[00:02:31]
不行 怎么办好 只能远远的看着你[00:02:36]
가지마라 제발 내게서 떠나지마라[00:02:36]
不要走 求求你 不要离开我[00:02:40]
아니야 예전에 내가 아니야[00:02:40]
不是 我不是一起的我了[00:02:43]
( 제발 가지마 )[00:02:43]
求求你 不要走[00:02:45]
아니야 절대로 끝이 아니야[00:02:45]
不是 不会就这样结束的[00:02:48]
( 나를 두고 가지마 )[00:02:48]
不要抛弃我就离开[00:02:50]
아니야 예전에 내가 아니야[00:02:50]
不是 我不是一起的我了[00:02:52]
( 오 논논 노 ~ 예 )[00:02:52]
//[00:02:55]
아니야 내가 이렇게 아프잖아[00:02:55]
不是 我太痛苦[00:02:57]
( come back to me baby )[00:02:57]
回来我身边吧 宝贝[00:02:59]
어쩌다 이렇게 슬픈 이야기가 된거야[00:02:59]
怎么办 成了悲伤的故事[00:03:03]
아프게 하고 나만 남기고 너만 사라지는거[00:03:03]
不想 明明很痛苦 明明不能坚持了[00:03:08]
안돼 어쩌다가 이렇게 멀리 바라보게 된거야[00:03:08]
不行 怎么办好 只能远远的看着你[00:03:13]
I’m back it on bring it on let be along[00:03:13]
//[00:03:19]
어쩌다 이렇게 슬픈 이야기가 된거야[00:03:19]
怎么办 成了悲伤的故事[00:03:23]
안되잖아 아프잖아 견딜수 없잖아[00:03:23]
不想 明明很痛苦 明明不能坚持了[00:03:27]
안돼 어쩌다가 이렇게 멀리 바라보게 된거야[00:03:27]
不行 怎么办好 只能远远的看着你[00:03:32]
가지마라 제발 내게서 떠나지마라[00:03:32]
不要走 求求你 不要离开我[00:03:37]