所属专辑:All Hits (Special Edition)
歌手: All Saints
时长: 03:59
Never Ever (All Star Remix) (Remix) - All Saints (圣女合唱团)[00:00:00]
//[00:00:01]
A few questions that I need to know[00:00:01]
有几个问题我得弄清楚[00:00:05]
How you could ever hurt me so[00:00:05]
你怎么能让我伤心刻骨[00:00:08]
I need to know what I've done wrong[00:00:08]
我得寻到我的错处[00:00:12]
And how long it's been going on[00:00:12]
知道它有了多久的停驻[00:00:16]
Was it that I never paid enough attention[00:00:16]
是因为我注意力不够集中[00:00:19]
Or did I not give enough affection[00:00:19]
或是我的感情不够隆重[00:00:23]
Not only will your answers keep me sane[00:00:23]
你的答案会让我清楚明白[00:00:26]
But I'll know never to make the same mistake again[00:00:26]
同样的错误绝不会重来[00:00:31]
You can tell me to my face[00:00:31]
当面说也好 [00:00:34]
Or even on the phone[00:00:34]
电话里说也好[00:00:37]
You can write it in a letter[00:00:37]
信里说也好[00:00:41]
Either way I have to know[00:00:41]
不论怎样 我得知道[00:00:44]
Did I never treat you right[00:00:44]
我一直对你不够好吗[00:00:48]
Did I always start the fight[00:00:48]
点燃战火的总是我吗[00:00:51]
Either way I'm going out of my mind[00:00:51]
不论怎样 这都令我抓狂崩溃[00:00:55]
All the answers to my question I have to find[00:00:55]
我得找到 那些问题的全部答案[00:00:59]
My heads spinning[00:00:59]
我头昏目眩[00:01:03]
Boy I'm in a daze[00:01:03]
神志不清[00:01:06]
I feel isolated[00:01:06]
如置孤岛[00:01:09]
Don't want to communicate[00:01:09]
不喜交流[00:01:13]
I'll take a shower I will scour[00:01:13]
我会洗个澡 我会冲洗[00:01:16]
I will rub[00:01:16]
我会擦净[00:01:20]
Find a piece of mind[00:01:20]
以寻得内心宁静[00:01:22]
To have be mine[00:01:22]
寻得我曾经[00:01:23]
I'm woman's own Yeah[00:01:23]
拥有的欢畅心境[00:01:27]
Placing vocabulary runs right through me [00:01:27]
恼人的词语匆匆经过[00:01:31]
The alphabet runs right from A to Z[00:01:31]
字母表的所有字母包括在内[00:01:34]
Conversation hesitations in my mind[00:01:34]
我脑中有对话与犹疑[00:01:38]
You got my conscience asking questions that I can't find[00:01:38]
你问我我不知答案的问题也令我揪心[00:01:41]
I'm not crazy I'm sure I've done nothing wrong[00:01:41]
我不是疯子 我确定我没做什么疯事[00:01:47]
No I'm just waiting because I've heard that this feeling won't last that long[00:01:47]
我不过在等 因为我听说这种感觉 不会持续太久[00:01:56]
Never ever have I ever felt so low[00:01:56]
我的心情从未如此低落[00:01:59]
When are you going to take me out of this black hole[00:01:59]
你打算什么时候带我脱离这个黑洞[00:02:03]
Never ever have I ever felt so sad[00:02:03]
我的心情从未如此悲伤[00:02:06]
The way I'm feeling yeah you've got me feeling really bad[00:02:06]
你着实让我感受到人世惆怅[00:02:10]
Never ever have I had to find[00:02:10]
我从来不必找寻[00:02:14]
I've had to think of a way to find my own piece of mind[00:02:14]
我只得自谋生路来寻得内心宁静[00:02:17]
Never ever had my conscience to fight[00:02:17]
我从未与我的良知交战[00:02:21]
The way I'm feeling yeah it just doesn't feel right[00:02:21]
我只知道这样的感觉很不好[00:02:24]
I'll keep searching deep within' my soul[00:02:24]
我会一直寻找[00:02:32]
For the answers don't want to hurt no more[00:02:32]
找寻所有的答案 不想再伤心刻骨[00:02:39]
I need peace got to feel at ease[00:02:39]
我需要平静与安宁[00:02:42]
Need to be freed from pain[00:02:42]
必须要平静与安宁[00:02:47]
Going insane my heart aches yeah[00:02:47]
要疯了 我心痛[00:02:53]
Some times vocabulary runs to my head[00:02:53]
有时恼人的词语匆匆经过[00:02:56]
The alphabet runs right from A to Z[00:02:56]
字母表的所有字母包括在内[00:03:00]
Conversation hesitations in my mind[00:03:00]
我脑中有对话与犹疑[00:03:03]
You got my conscience asking questions that I can't find[00:03:03]
你问我我不知答案的问题也令我揪心[00:03:07]
I'm not crazy I'm sure I've done nothing wrong[00:03:07]
我不是疯子 我确定我没做什么疯事[00:03:14]
Now I'm just waiting because[00:03:14]
我不过在等[00:03:17]
I've heard that this feeling won't last that long[00:03:17]
因为我听说这种感觉不会持续太久[00:03:22]
Never ever have I ever felt so low[00:03:22]
我的心情从未如此低落[00:03:25]
When are you going to take me out of this black hole[00:03:25]
你打算什么时候带我脱离这个黑洞[00:03:29]
Never ever have I ever felt so sad[00:03:29]
我的心情从未如此悲伤[00:03:32]
The way I'm feeling yeah you've got me feeling really bad[00:03:32]
你着实让我感受到人世惆怅[00:03:36]
Never ever have I had to find[00:03:36]
我从来不必找寻[00:03:39]
I've had to think of a way to find my own piece of mind[00:03:39]
我只得自谋生路来寻得内心宁静[00:03:43]
Never ever had my conscience to fight[00:03:43]
我从未与我的良知交战[00:03:46]
The way I'm feeling yeah it just doesn't feel right[00:03:46]
我只知道这样的感觉很不好[00:03:50]
Never ever have I ever felt so low[00:03:50]
我从未感到如此低落[00:03:54]
When are you going to take me out of this black hole[00:03:54]
当你要带我离开这个黑洞时[00:03:59]