时长: 03:34
S.T.O.P (停止) - David Guetta (大卫.格塔)/Ryan Tedder[00:00:00]
腾讯享有翻译作品的著作权[00:00:16]
How many stars do you see now [00:00:16]
你能看清天空中多少繁星[00:00:20]
I must admit I haven't looked all[00:00:20]
必须承认我一点也没看[00:00:23]
Of the lives that we live[00:00:23]
我们的生活[00:00:26]
When we rush and we push [00:00:26]
我们匆忙向前 我们一直追求[00:00:27]
Do we bend do we break [00:00:27]
我们屈服了吗 还是我们早已崩溃[00:00:31]
How many days have we lost now [00:00:31]
我们失去了多少美好时光[00:00:35]
I must admit I'm losing count[00:00:35]
必须承认我已记不清[00:00:38]
All of the time[00:00:38]
所有的时光[00:00:39]
That we spent trying do what we do[00:00:39]
那些我们竭力尝试的所有时光[00:00:42]
Cause we makes it forsake[00:00:42]
因为我们已经放弃了[00:00:45]
I'll stop right now[00:00:45]
此刻我会停步[00:00:47]
But I'm stopping with you[00:00:47]
但我会一起和你停[00:00:53]
I'll leave this town[00:00:53]
我将要离开这个城市 [00:00:54]
But I'm leaving with you[00:00:54]
但我会和你一起离开[00:01:00]
And I'm so tired of[00:01:00]
我已经如此厌倦[00:01:02]
Where we've been[00:01:02]
我们曾在一起的地方[00:01:04]
Life won't start until it hits[00:01:04]
灾难袭来 生活才开始[00:01:07]
I'll stop right now[00:01:07]
此刻我会停步[00:01:09]
But I'm stopping with you[00:01:09]
但我会一起和你停[00:01:13]
I'll stop with you[00:01:13]
我会一起和你停下脚步[00:02:00]
How many nights has it been now[00:02:00]
会经历多少个夜晚[00:02:03]
I must admit not keeping count[00:02:03]
必须承认我也数不清[00:02:07]
All of the souls[00:02:07]
所有我们碰见的灵魂[00:02:08]
That we meet in the rush [00:02:08]
都是那么的匆匆忙忙[00:02:10]
In the maze[00:02:10]
像是置身迷宫中[00:02:11]
Time to find in the streets[00:02:11]
时光仿若也置身于变迁的街道[00:02:14]
I'm on my way on my way now[00:02:14]
我已开始踏上征程[00:02:18]
I admit it took it's toll[00:02:18]
不得不承认得付出一定代价[00:02:21]
Trading your life [00:02:21]
才能交易你原本的人生[00:02:23]
For the life of the night[00:02:23]
换取那黑夜里的生命[00:02:25]
Get it right [00:02:25]
如果这就是你知道的所有 [00:02:26]
If it's all that you know[00:02:26]
就正确的选择吧[00:02:29]
I'll stop right now[00:02:29]
此刻我会停步[00:02:30]
But I'm stopping with you[00:02:30]
但我会一起和你停[00:02:36]
I'll leave this town[00:02:36]
我将要离开这个城市 [00:02:38]
But I'm leaving with you[00:02:38]
但我会和你一起离开[00:02:43]
And I'm so tired[00:02:43]
我已经如此厌倦[00:02:45]
Of where we've been[00:02:45]
我们曾在一起的地方[00:02:47]
Life won't start until it hits[00:02:47]
灾难袭来 生活才开始[00:02:51]
I'll stop right now[00:02:51]
此刻我会停步[00:02:52]
But I'm stopping with you[00:02:52]
但我会一起和你停[00:02:56]
I'll stop with you[00:02:56]
我会一起和你停下脚步[00:03:01]