所属专辑:The King of Rock ’n’ Roll: The Complete 50’s Masters
歌手: Elvis Presley
时长: 02:29
Well get out of that bed wash your face and hands[00:00:00]
下床,洗脸洗手[00:00:06]
Get out of that bed wash your face and hands[00:00:06]
下床,洗脸洗手[00:00:11]
Well get in that kitchen[00:00:11]
去厨房[00:00:12]
Make some noise with the pots and pans[00:00:12]
用那些坛坛罐罐做些吃的[00:00:16]
I believe it to my soul you're the devil in nylon hose[00:00:16]
我的灵魂坚信,你就是恶魔[00:00:21]
I believe it to my soul you're the devil in nylon hose[00:00:21]
我的灵魂坚信,你就是恶魔[00:00:26]
For the harder I work the faster my money goes[00:00:26]
我越努力工作,钱来的越快[00:00:30]
Well I said shake rattle and roll[00:00:30]
我让你摇动起来,滚动起来,发出声响[00:00:34]
I said shake rattle and roll[00:00:34]
我让你摇动起来,滚动起来,发出声响[00:00:36]
I said shake rattle and roll[00:00:36]
我让你摇动起来,滚动起来,发出声响[00:00:38]
I said shake rattle and roll[00:00:38]
我让你摇动起来,滚动起来,发出声响[00:00:41]
Well you won't do right[00:00:41]
你做得不对[00:00:43]
To save your doggone soul[00:00:43]
救救你那可恶的灵魂吧[00:00:44]
Shake rattle and roll[00:00:44]
摇动起来,滚动起来,发出声响[00:00:48]
I'm like the one-eyed cat peeping in a seafood store[00:00:48]
我就像一只独眼的猫,偷窥着冷藏的海鲜[00:00:51]
I'm like the one-eyed cat peeping in a seafood store[00:00:51]
我就像一只独眼的猫,偷窥着冷藏的海鲜[00:00:56]
Well I can look at you tell you ain't no child no more[00:00:56]
我可以注视着你,告诉你已经不再是孩子了[00:01:01]
Well I said shake rattle and roll[00:01:01]
我让你摇动起来,滚动起来,发出声响[00:01:03]
I said shake rattle and roll[00:01:03]
我让你摇动起来,滚动起来,发出声响[00:01:06]
I said shake rattle and roll[00:01:06]
我让你摇动起来,滚动起来,发出声响[00:01:08]
I said shake rattle and roll[00:01:08]
我让你摇动起来,滚动起来,发出声响[00:01:11]
Well you won't do right[00:01:11]
你做得不对[00:01:13]
To save your doggone soul[00:01:13]
救救你那可恶的灵魂吧[00:01:15]
Play it again [00:01:15]
再来一次[00:01:31]
I went over the hill way down underneath[00:01:31]
我开了个小差,在下面[00:01:36]
I went over the hill way down underneath[00:01:36]
我开了个小差,在下面[00:01:40]
You make me roll my eyes[00:01:40]
我转动眼睛盯着你[00:01:42]
And then you make me grit my teeth[00:01:42]
你令我咬紧牙关[00:02:00]
Well I said shake rattle and roll[00:02:00]
我让你摇动起来,滚动起来,发出声响[00:02:03]
I said shake rattle and roll[00:02:03]
我让你摇动起来,滚动起来,发出声响[00:02:06]
I said shake rattle and roll[00:02:06]
我让你摇动起来,滚动起来,发出声响[00:02:08]
I said shake rattle and roll[00:02:08]
我让你摇动起来,滚动起来,发出声响[00:02:11]
Well you won't do right[00:02:11]
你做得不对[00:02:12]
To save your doggone soul[00:02:12]
救救你那可恶的灵魂吧[00:02:17]