《》歌词

歌曲：

歌手： 韩国群星

时长： 03:15

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

촉이와 (有感触) - 모세 (MoSe)/레이디제인 (Lady Jane)[00:00:00]

//[00:00:01]

词：민명기/Misty[00:00:01]

//[00:00:03]

曲：민명기/이석주[00:00:03]

//[00:00:04]

어젠 피곤했었나 봐 너 일찍 잤니[00:00:04]

昨天大概太累了 你早早睡了[00:00:09]

니 전화기 꺼져있던데[00:00:09]

你的手机也关机了[00:00:13]

알잖아 요즘 일 땜에 정신없는 거[00:00:13]

我知道啊 最近因这些事情都没有精神[00:00:19]

나도 모르게 잠들었어[00:00:19]

我也不知不觉睡着了[00:00:23]

이번 주말 우리 부산여행[00:00:23]

这周末我们的釜山旅行[00:00:28]

당분간은 내가 힘들 거 같아[00:00:28]

短时间我也会累的[00:00:33]

부담 갖지 말고 니 몸이나 챙겨[00:00:33]

不要有负担 整理好身心[00:00:38]

애써 괜찮다고 말하지만[00:00:38]

不要尽力说没关系[00:00:42]

어쩐지 촉이와 촉이와 너와 나 사이[00:00:42]

不知怎么你我之间有感觉[00:00:48]

Say goodbye 할 것 같아[00:00:48]

会说再见的吧[00:00:51]

자존심 땜에 그놈의 정 땜에[00:00:51]

因为自尊心 因为那家伙的感情[00:00:56]

어떡해 애매한 우리 사이[00:00:56]

怎么办 如此暧昧的我们[00:01:01]

내일 저녁 우리 같이 밥이나 먹자[00:01:01]

明天晚上我们要不要一起吃饭[00:01:06]

오랜만에 그 맛집 갈까[00:01:06]

去那家好久没去的美食店[00:01:11]

그럼 친구들 불러서 다 같이 볼까[00:01:11]

叫上朋友一起去吗[00:01:16]

그때 그 친구 재밌더라[00:01:16]

当时那个朋友很有意思[00:01:20]

딱히 할 말 있어 아니잖아[00:01:20]

不是有话要说吗[00:01:25]

둘이 따분한 거보단 낫잖아[00:01:25]

比两个人在一起无聊要好得多[00:01:30]

우리 둘이서만 같이 있고 싶어[00:01:30]

只想我们俩单独在一起[00:01:35]

요즘 서로 너무 뜸했잖아[00:01:35]

最近我们相处太少了[00:01:39]

어쩐지 촉이와 촉이와 너와 나 사이[00:01:39]

不知怎么你我之间有感觉[00:01:45]

Say goodbye 할 것 같아[00:01:45]

会说再见的吧[00:01:48]

자존심 땜에 그놈의 정 땜에[00:01:48]

因为自尊心 因为那家伙的感情[00:01:53]

어떡해 애매한 우리 사이[00:01:53]

怎么办 如此暧昧的我们[00:02:04]

이럴 거 왜 만나는지[00:02:04]

如果这样为什么要见面[00:02:08]

먼저 헤어지자 말 해버리면[00:02:08]

如果先说分手吧[00:02:13]

너 혼자 나쁜 사람 될 것 같니[00:02:13]

你自己好像会变成坏的人[00:02:17]

자꾸 나 헷갈려 엇갈려 다 그만하자[00:02:17]

总是混淆不清 到此为止吧[00:02:23]

왜 이랬다저랬다 해[00:02:23]

为何如此出尔反尔[00:02:26]

널 다그치다가 정말 끝이 올까[00:02:26]

这样逼着你 真的会结束吗[00:02:31]

솔직히 겁이나 소심해져[00:02:31]

说实话 越来越胆小了[00:02:36]

어쩐지 촉이와 촉이와 너와 나 사이[00:02:36]

不知怎么你我之间有感觉[00:02:42]

Say goodbye 할 것 같아[00:02:42]

会说再见的吧[00:02:45]

자존심 땜에 그놈의 정 땜에[00:02:45]

因为自尊心 因为那家伙的感情[00:02:50]

어떡해 애매한 우리 사이[00:02:50]

怎么办 如此暧昧的我们[00:02:55]