《》歌词

歌曲：

所属专辑：MBC Vol.5 (Live)

歌手： K.Will

时长： 03:39

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

지금 이 순간 (现在这瞬间) (Live) - 케이윌 (K.Will)[00:00:00]

//[00:00:19]

지금 이 순간 지금 여기[00:00:19]

此时此刻 此时这里[00:00:27]

간절히 바라고 원했던 이 순간[00:00:27]

急切期盼和渴望的此刻[00:00:34]

나만의 꿈 나만의 소원[00:00:34]

属于我的梦 属于我的愿望[00:00:41]

이뤄질지 몰라 여기 바로[00:00:41]

不知能否实现 就在这里[00:00:50]

지금 이 순간 지금 여기[00:00:50]

此时此刻 此时这里[00:00:57]

말로는 뭐라 할 수 없는 이 순간[00:00:57]

无法用言语表达的此刻[00:01:04]

참아온 날 힘겹던 날[00:01:04]

忍耐的日子 艰辛的日子[00:01:12]

다 사라져간 날 연기처럼 멀리[00:01:12]

像烟雾一样全部消散的日子[00:01:20]

지금 이 순간 마법처럼[00:01:20]

此刻如同魔法般[00:01:27]

날 묶어왔던 사슬을 벗어던진 나[00:01:27]

我挣脱束缚我的锁链[00:01:34]

지금 내게 확신만 있을뿐[00:01:34]

我现在充满肯定[00:01:42]

남은 건 이제 승리뿐[00:01:42]

剩下的只有胜利[00:01:49]

그 많았던 비난과 고난을[00:01:49]

甩开那无数的指责和苦难[00:01:57]

떨치고 일어서 세상으로[00:01:57]

站起来 [00:02:02]

부딪혀 맞설뿐[00:02:02]

与世界正面抗衡[00:02:06]

지금 이 순간 내 모든 걸[00:02:06]

此时此刻堵上我的一切[00:02:14]

내 육신마저 내 영혼마저 다 걸고[00:02:14]

我的肉体还有灵魂[00:02:21]

던지리라 바치리라[00:02:21]

抛掉 献上[00:02:28]

애타게 찾던 절실한 소원을 위해[00:02:28]

为了苦苦寻找的迫切愿望[00:02:38]

지금 이 순간 나만의 길[00:02:38]

此时此刻 属于我自己的路[00:02:47]

당신이 날 버리고 저주하여도[00:02:47]

即使你抛弃 诅咒我 [00:02:54]

내 마음속 깊이 간직한 꿈[00:02:54]

我深藏在内心的梦[00:03:01]

간절한 기도 절실한 기도[00:03:01]

迫切的祈祷 恳切的祈祷 [00:03:08]

신이여 허락하소서[00:03:08]

神啊 请允许[00:03:13]