所属专辑:My Birthday
歌手: MC haNsAi
时长: 04:10
그리고 너 - MC 한새 (MC haNsAi)[00:00:00]
//[00:00:05]
나를 사랑했던 사람들과,[00:00:05]
和爱过我的那些人[00:00:08]
나를 배신했던 사람들과,[00:00:08]
和背叛我的那些人[00:00:11]
그리고 너[00:00:11]
然后你[00:00:12]
대체 무슨 이유인진 모르겠지만[00:00:12]
虽然不知道是什么理由[00:00:14]
대체로 그런 표정은 슬픈[00:00:14]
到底那样的表情是痛苦的[00:00:16]
사람에게만 나와 대체로[00:00:16]
只给人 和我到底[00:00:18]
알던 사람이 아니라도 넌 그대로[00:00:18]
不是知道的人 你只是原样[00:00:20]
내게 소중한 한 사람이[00:00:20]
对我珍贵的一个人[00:00:22]
되어 버릴 거 같은걸[00:00:22]
好像成为那样的人[00:00:23]
더욱더 많은걸 원해서 너에게[00:00:23]
需要更多的东西 对你[00:00:25]
다가갔어 그리고 너에게 상처를 준[00:00:25]
靠近你 然后给你伤害 [00:00:28]
그 사람 얘길 들려준 너를 사랑하게[00:00:28]
给那个人说故事 爱着你[00:00:31]
됐나 봐 남들에게 너를 자랑하게 됐나 봐[00:00:31]
好像 给我炫耀自己[00:00:34]
우린 그렇게 흘러가[00:00:34]
我们这样流着[00:00:36]
공주로 만들어줄게 다른 사람보다도[00:00:36]
让你变成公主 比别的人[00:00:39]
더욱더 잘해줘서 좀 더 행복하게[00:00:39]
给你做的更好更让你幸福[00:00:42]
공주로 만들어줄게 네가 원하는[00:00:42]
让你变成公主 你需要的[00:00:45]
사람이 되어볼게 상처받지 않게[00:00:45]
变成那样的人 不让你受伤[00:00:48]
공주로 만들어줄게 다른 사람보다도[00:00:48]
让你变成公主 比别的人[00:00:51]
더욱더 잘해줘서 좀 더 행복하게[00:00:51]
给你做的更好更让你幸福[00:00:54]
공주로 만들어줄게 네가 원하는[00:00:54]
让你变成公主 你需要的[00:00:57]
사람이 되어볼게 상처받지 않게[00:00:57]
变成那样的人 不让你受伤[00:00:59]
2004 나는 그냥 살아가고 있었고[00:00:59]
2004 我就那么活着[00:01:02]
그 앞에 나타난 기적보다[00:01:02]
比起奇迹在他面前出现的[00:01:03]
더 큰 사람은 너[00:01:03]
更大的人是你 [00:01:05]
상처받은 너 그리고[00:01:05]
受伤的你 然后[00:01:06]
나 그리고 너 쓰리고 잴[00:01:06]
你然后我 痛苦的[00:01:08]
가슴 아픈 사랑은 줄이고[00:01:08]
心痛的爱情 [00:01:10]
새 사랑을 받아 그리고 나[00:01:10]
得到新的爱情 然后我[00:01:12]
어쨌거나 네 상처를 감싸 앉고 싶어[00:01:12]
不管怎么样想围绕拥抱你的伤痕[00:01:14]
나는 네 모습이 제일 슬퍼[00:01:14]
我觉得你的样子最痛苦[00:01:16]
내 모든 인생의 좌절보다[00:01:16]
比我全部人生的挫折[00:01:18]
그리고 다 그리고 왜 벗어나지 못하니[00:01:18]
然后 全部然后 为什么不能摆脱出来[00:01:21]
너의 상처는 나의 아픔인걸[00:01:21]
你的伤痕是我的痛苦 [00:01:23]
저 산을 넘어 또 하나의 산이 나오면[00:01:23]
过那山又出来一个山 [00:01:26]
넌 그대로 주저앉고 말 거면[00:01:26]
你就那样坐下来说话的话[00:01:28]
차라리 그대로 암흑 속으로 들어가버려[00:01:28]
倒不如就那样从阴影里进去[00:01:31]
날 내버려둬 라며 그렇게[00:01:31]
让我把你放开那样[00:01:34]
외치는 건 나에겐 고통[00:01:34]
呐喊的是对我的痛苦 [00:01:36]
정말 너를 사랑하나 봐 난[00:01:36]
好像真的很爱你 我[00:01:38]
너를 바라보며 상처받은[00:01:38]
看着你 受伤的[00:01:40]
마음 씻어주고 싶나 봐[00:01:40]
想给你洗洗有伤痕的心[00:01:42]
그대로 나 그리고 너[00:01:42]
原来的我 然后你[00:01:43]
그리고 시 그리고[00:01:43]
然后 然后[00:01:45]
전화 그리고 너의 집 앞[00:01:45]
电话 然后在你的家前面[00:01:46]
그리고 나의 마음[00:01:46]
然后我的心[00:01:48]
공주로 만들어줄게 다른 사람보다도[00:01:48]
让你变成公主 比别的人[00:01:51]
더욱더 잘해줘서 좀 더 행복하게[00:01:51]
给你做的更好更让你幸福[00:01:54]
공주로 만들어줄게 네가 원하는[00:01:54]
让你变成公主 你需要的[00:01:57]
사람이 되어볼게 상처받지 않게[00:01:57]
变成那样的人 不让你受伤[00:02:00]
공주로 만들어줄게 다른 사람보다도[00:02:00]
让你变成公主 比别的人[00:02:03]
더욱더 잘해줘서 좀 더 행복하게[00:02:03]
给你做的更好更让你幸福[00:02:06]
공주로 만들어줄게 네가 원하는[00:02:06]
让你变成公主 你需要的[00:02:09]
사람이 되어볼게 상처받지 않게[00:02:09]
变成那样的人 不让你受伤[00:02:12]
한 계절이 흐르도록[00:02:12]
一个季节流逝[00:02:13]
너의 마음을 알 수가[00:02:13]
不知道你的心[00:02:14]
없어 난 너에게 상처를 준 그 사람보다[00:02:14]
我对你给的伤痕比那个人[00:02:17]
못난 사람인가보다 라며 저리고 시린[00:02:17]
比坏的人又麻又凉的[00:02:20]
가슴을 움켜지고 바라보고만 있다[00:02:20]
把心揪起来就那么望着[00:02:22]
나의 스타일 너의 추억을 슬픈 눈으로[00:02:22]
我的风格 把你的回忆用痛苦的眼睛[00:02:25]
바라봐 나의 두꺼운 외투에[00:02:25]
看着 在我厚厚的外套[00:02:27]
너를 감싸 앉았지만[00:02:27]
虽然把你围绕着[00:02:29]
네 맘은 어디 있을까 난 결국[00:02:29]
你的心在哪里 我最后[00:02:32]
어쩔 수 없나 봐[00:02:32]
没有什么办法了[00:02:33]
널 결국 멀리 있던 건가 봐[00:02:33]
把你最后在远处看你[00:02:36]
그리고 나 그리고 너 그리고[00:02:36]
然后我 然后你 然后[00:02:37]
노래 그리고 사랑 그리고 너의 추억[00:02:37]
歌然后爱情 然后你的回忆[00:02:43]
My princess forget about him[00:02:43]
我的公主 忘记他[00:02:51]
(forget about it)[00:02:51]
忘记关于它的[00:02:52]
I'm here for you[00:02:52]
我在这里为了你[00:02:55]
All those memories just erase[00:02:55]
全部的这些回忆仅仅抹去[00:03:00]
It we can make it. we can bond as one[00:03:00]
我们能做到 我们能以这个维保[00:03:04]
공주로 만들어줄게 다른 사람보다도[00:03:04]
让你变成公主 比别的人[00:03:07]
더욱더 잘해줘서 좀 더 행복하게[00:03:07]
给你做的更好更让你幸福[00:03:10]
공주로 만들어줄게 네가 원하는[00:03:10]
让你变成公主 你需要的[00:03:13]
사람이 되어볼게 상처받지 않게[00:03:13]
变成那样的人 不让你受伤[00:03:16]
공주로 만들어줄게 다른 사람보다도[00:03:16]
让你变成公主 比别的人[00:03:19]
더욱더 잘해줘서 좀 더 행복하게[00:03:19]
给你做的更好更让你幸福[00:03:22]
공주로 만들어줄게 네가 원하는[00:03:22]
让你变成公主 你需要的[00:03:25]
사람이 되어볼게 상처받지 않게[00:03:25]
变成那样的人 不让你受伤[00:03:28]
계절이 바뀌던 곳에 나무가[00:03:28]
在季节变化的地方 树[00:03:30]
서있었지 곁에 파랑 색 파란에[00:03:30]
站着 在旁边 在绿色上[00:03:33]
아픔의 열매를 건네 받고는[00:03:33]
接受痛苦的果实[00:03:34]
쓰디쓴 표정과 함께 떨어지는 파도의[00:03:34]
苦的表情和一起掉下的波涛[00:03:37]
파랑 색 파란의 내 맘속의 작은 고뇌[00:03:37]
绿色的在我心里是小小的苦恼[00:03:40]
계절이 바뀌던 곳에 나무가[00:03:40]
在季节变化的地方 树[00:03:42]
서있었지 곁에 파랑 색 파란에[00:03:42]
站着 在旁边 在绿色上[00:03:44]
아픔의 열매를 건네 받고는[00:03:44]
接受痛苦的果实[00:03:46]
쓰디쓴 표정과 함께 떨어지는 파도의[00:03:46]
苦的表情和一起掉下的波涛[00:03:49]
파랑 색 파란의 내 맘속의 작은 고뇌[00:03:49]
绿色的在我心里是小小的苦恼[00:03:52]
계절이 바뀌던 곳에 나무가[00:03:52]
在季节变化的地方 树[00:03:54]
서있었지 곁에 파랑 색 파란에[00:03:54]
站着 在旁边 在绿色上[00:03:57]
아픔의 열매를 건네 받고는[00:03:57]
接受痛苦的果实[00:03:58]
쓰디쓴 표정과 함께 떨어지는 파도의[00:03:58]
苦的表情和一起掉下的波涛[00:04:01]
파랑 색 파란의 내 맘속의 작은 고뇌[00:04:01]
绿色的在我心里是小小的苦恼[00:04:06]
绿[00:04:06]