所属专辑:Pop-Kon 2nd
歌手: &
时长: 03:43
You & Me(러브km) - 이재봉/강서연[00:00:00]
//[00:00:05]
词:이재봉/정민진/김도현[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:이재봉/Zimmy[00:00:10]
//[00:00:15]
编曲:백성현[00:00:15]
//[00:00:20]
부족 한 게 많은 나지만[00:00:20]
虽然我有很多不足[00:00:25]
사랑표현도 서툰 나지만[00:00:25]
面对爱情 表现得也很生疏[00:00:30]
너를 처음 봤을 때부터 하고[00:00:30]
第一次见到你时[00:00:33]
싶은 말이 있어[00:00:33]
就想对你说[00:00:35]
내가 너를 좋아한다고[00:00:35]
我喜欢你[00:00:40]
완벽하지 않은 나지만[00:00:40]
我虽然不完美[00:00:45]
너만 내 곁에 다가 와주면[00:00:45]
只要你在我身边[00:00:50]
자신 있어 누구 보다 너의[00:00:50]
我就比谁都有信心[00:00:53]
친구 남자보다[00:00:53]
比你的男性朋友更有能力[00:00:55]
사랑받는 여자로 만들게[00:00:55]
把你变成被爱的女人[00:01:00]
어느새 떨림이 찾아온[00:01:00]
不知不觉 在某个瞬间心动了[00:01:04]
순간에 보이고 신경 쓰이고[00:01:04]
开始在意[00:01:12]
오래 늘 함께 붙어 있고[00:01:12]
今天总是想和你待在一起的我[00:01:18]
싶어 나는 예[00:01:18]
像个孩子[00:01:26]
장난 가득한 그 얼굴로[00:01:26]
带着恶作剧般的表情走近我[00:01:31]
내게 다가와 고백 했던 너[00:01:31]
向我告白的你[00:01:35]
갑자기 왜 이러는 건지 혹시[00:01:35]
干嘛突然这样[00:01:38]
날 떠보는 건지[00:01:38]
是在试探我吗[00:01:41]
당황해서 웃어 넘겼지[00:01:41]
我笑着掩饰慌张[00:01:46]
해가 져도 잠이 안 오고[00:01:46]
到天亮了都没睡着[00:01:51]
내 머릿속을 헤엄치는 너[00:01:51]
在我脑海中遨游的你[00:01:56]
한쪽 가슴이 답답해[00:01:56]
感觉心里闷得慌[00:01:58]
이렇게는 못 참겠어[00:01:58]
快受不了了[00:02:01]
해가 뜨면 널 만나러 갈래[00:02:01]
等太阳升起我就去见你[00:02:07]
어느새 떨림이 찾아온[00:02:07]
不知不觉[00:02:10]
순간에 보이고[00:02:10]
在某个瞬间心动了[00:02:13]
신경 쓰이고 오래 늘 함께[00:02:13]
开始在意 今天[00:02:22]
붙어 있고 싶어 나는[00:02:22]
总是想和你待在一起[00:02:26]
너를 사랑해[00:02:26]
我爱你[00:02:29]
나도 그래[00:02:29]
我也是[00:02:31]
나의 마음이 저 하늘에 닿을[00:02:31]
我对你的爱[00:02:36]
만큼 사랑해[00:02:36]
比天空还广阔[00:02:38]
널 사랑해 저 하늘의 별을[00:02:38]
我对你的爱[00:02:43]
선물 할 만큼[00:02:43]
比天上的繁星还要多[00:02:52]
어느새 떨림이 찾아온[00:02:52]
不知不觉[00:02:55]
순간에 보이고[00:02:55]
在某个瞬间心动了[00:02:59]
신경 쓰이고 오래 늘 함께[00:02:59]
开始在意[00:03:08]
붙어 있고 싶어 나도[00:03:08]
今天也总是想和你待在一起[00:03:12]
네 손을 잡으면 똑같던 이 길이[00:03:12]
抓住你的手 即使这路依旧[00:03:17]
바뀌고 늘 새로워져[00:03:17]
感觉也会不一样[00:03:23]
이제 늘 함께 같은 곳을[00:03:23]
现在[00:03:29]
바라봐요 우리[00:03:29]
我们有了同样的期待[00:03:34]