《》歌词

歌曲：

所属专辑：MBC OST

歌手： 郑河尹

时长： 04:05

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

사랑하고 있는데 (爱着你) (《神的晚餐》韩剧插曲) - 이승철 (李承哲)[00:00:00]

//[00:00:22]

그대는 몰라 내맘을 몰라[00:00:22]

你不懂，你不懂我的心[00:00:28]

내 가슴엔 내 두눈엔 너밖에 없는데[00:00:28]

我的心里，我的眼睛里只有你[00:00:34]

참 못된 시간아 아프게 말한 사람[00:00:34]

时间这个东西太可恶[00:00:41]

모진 사랑 왜 찾게 만들어[00:00:41]

为什么让我去找曾经让我痛苦的人[00:00:47]

또 생각나 그냥 멍하니[00:00:47]

又想起来了，呆呆的坐着[00:00:51]

너만 생각하는 일[00:00:51]

整天只有想你这一件事[00:00:55]

그리워 하는일 그만 하고 싶은데[00:00:55]

不想再思念你[00:01:01]

사랑하고 있는데 사랑하고 있는데[00:01:01]

仍然爱，仍然爱[00:01:08]

어떻해야 내맘을 전할수 있을까[00:01:08]

怎样才能传递我的爱[00:01:14]

그대여야 하는데 그대 밖에 없는데[00:01:14]

只能是你，唯有你[00:01:21]

모두 아는 내맘을 그대만 몰라[00:01:21]

所有人都知道，只有你不知道[00:01:42]

그대만 못봐 내맘을 못봐[00:01:42]

只有你不懂，不懂我的心[00:01:48]

바보처럼 그 자리에 나 여기 있는데[00:01:48]

像傻瓜一样我仍然在这里[00:01:54]

잔인한 시간아 하나뿐인 그 사람[00:01:54]

时间这是残忍[00:02:01]

내 곁에서 데려 가지는 마[00:02:01]

不要让她从我身边离开[00:02:07]

또 생각나 그냥 멍하니 너만 생각하는 일[00:02:07]

又想起来了，呆呆的坐着[00:02:14]

그리워 하는일 그만 하고 싶은데[00:02:14]

不想再思念你[00:02:21]

사랑하고 있는데 사랑하고 있는데[00:02:21]

仍然爱，仍然爱[00:02:28]

어떻해야 내맘을 전할수 있을까[00:02:28]

怎样才能传递我的爱[00:02:34]

그대여야 하는데 그대 밖에 없는데[00:02:34]

只能是你，唯有你[00:02:41]

모두 아는 내맘을 그대만 몰라[00:02:41]

所有人都知道，只有你不知道[00:02:48]

사랑한다고 내가 사랑한다고[00:02:48]

爱你，我爱你[00:02:54]

소리쳐 봐도 맘을 다해도[00:02:54]

这样呼喊着[00:02:58]

넌 왜 알지 못할까[00:02:58]

你为什么不懂[00:03:05]

사랑하고 있는데 사랑하고 있는데[00:03:05]

仍然爱，仍然爱你[00:03:11]

가지 말란 한마디 왜 하지 못할까[00:03:11]

为什么就说不出不要走那一句话[00:03:18]

너무 아픈 내사랑 너무 나쁜 내 사랑[00:03:18]

我的太痛苦[00:03:25]

내가슴 울고 있는걸 그대만 못봐[00:03:25]

我的心在流泪，而只有你看不到[00:03:31]

내가슴 울고 있는걸 그대만 못봐[00:03:31]

我的心在流泪，而只有你看不到[00:03:36]