《》歌词

歌曲：

歌手： papaya

时长： 04:13

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

눈물이 펑펑 (眼泪哗哗) - 파파야 (Papaya)[00:00:00]

//[00:00:03]

词：Ground Music[00:00:03]

//[00:00:07]

曲：Ground Music[00:00:07]

//[00:00:10]

우리 사랑했잖아[00:00:10]

我们曾相爱过[00:00:20]

너무 행복했잖아[00:00:20]

我们曾幸福过[00:00:32]

왜 하필 오늘인데[00:00:32]

为何偏偏是今天[00:00:37]

왜 하필 지금인데[00:00:37]

为何偏偏是现在[00:00:41]

이러면 안되는데[00:00:41]

明知不该如此[00:00:44]

이러면 안되는데 안되는데[00:00:44]

明知不该如此 不该如此[00:00:52]

우리 오늘 헤어지자는거니[00:00:52]

我们今天就要分手了吗[00:00:58]

웃으면서 보내란거니[00:00:58]

要微笑着放手吗[00:01:02]

그런 게 말이 되니[00:01:02]

那样像话吗[00:01:05]

그런 게 말이 되니 말이 되니[00:01:05]

那样像话吗 像话吗[00:01:13]

우리 사랑했잖아[00:01:13]

我们曾相爱过[00:01:16]

우리 좋았었잖아[00:01:16]

我们曾快乐过[00:01:20]

오늘 만나기 전까지[00:01:20]

在今天见面之前[00:01:23]

너무 행복했잖아 뜨거웠잖아[00:01:23]

一直很幸福 一直很火热[00:01:30]

너 지금 무슨 말 하니[00:01:30]

你现在在说什么[00:01:34]

욕이라도 할걸 그랬어[00:01:34]

早知道就骂人了[00:01:37]

벙어리 눈사람처럼[00:01:37]

却像哑巴雪人一样[00:01:41]

아무 말도 못하고[00:01:41]

什么话都没说出口[00:01:45]

함박눈처럼 눈처럼[00:01:45]

像鹅毛大雪一样 像雪一样[00:01:50]

펑펑 울었어[00:01:50]

哗哗大哭[00:02:04]

다짜고짜 헤어지자니[00:02:04]

不管不顾地说分手[00:02:09]

앞뒤 다 자르고 보지 말자니[00:02:09]

省去开头与结尾直接说不要再见面了[00:02:13]

어쩜 그럴 수 있니[00:02:13]

怎能那样呢[00:02:16]

어쩜 그럴 수 있니[00:02:16]

怎能那样呢[00:02:19]

그럴 수 있니[00:02:19]

能那样吗[00:02:25]

우리 사랑했잖아[00:02:25]

我们曾相爱过[00:02:27]

우리 좋았었잖아[00:02:27]

我们曾快乐过[00:02:31]

오늘 만나기 전까지[00:02:31]

在今天见面之前[00:02:34]

너무 행복했잖아 뜨거웠잖아[00:02:34]

一直很幸福 一直很火热[00:02:41]

너 지금 무슨 말 하니[00:02:41]

你现在在说什么[00:02:45]

욕이라도 할걸 그랬어[00:02:45]

早知道就骂人了[00:02:49]

벙어리 눈사람처럼[00:02:49]

却像哑巴雪人一样[00:02:52]

아무 말도 못하고[00:02:52]

什么话都没说出口[00:02:56]

함박눈처럼 눈처럼[00:02:56]

像鹅毛大雪一样 像雪一样[00:03:01]

펑펑 울었어[00:03:01]

哗哗大哭[00:03:07]

너에게 이별을 고하는 이유[00:03:07]

和你宣告分手的理由[00:03:10]

아마도 너에겐 너무나 미운[00:03:10]

也许会用你十分讨厌的[00:03:13]

핑계로 들릴지도 몰라[00:03:13]

借口也说不定[00:03:16]

이 추운 겨울에 널 더 이상[00:03:16]

在这寒冷的冬天里[00:03:18]

지켜줄 자신이 없어[00:03:18]

我没有继续守护你的自信了[00:03:20]

너라도 따뜻했으면 하는 맘에[00:03:20]

我的心里也希望你能够温暖度过[00:03:23]

글쎄 이것 말고는 답이 없어[00:03:23]

也许吧 除了这个没有答案了[00:03:25]

나를 너무 사랑한[00:03:25]

很爱我的[00:03:28]

내가 너무 사랑했던[00:03:28]

我曾经很爱的[00:03:32]

그때 그 사람 너 맞니[00:03:32]

那个时候的那个人是你没错[00:03:35]

너무 좋아한다며 나뿐이라며[00:03:35]

不是说很喜欢我吗 不是说我是唯一吗[00:03:42]

너 지금 무슨 말 하니[00:03:42]

你现在在说什么[00:03:45]

욕이라도 하지 그랬어[00:03:45]

早知道就骂人了[00:03:49]

벙어리 눈사람처럼[00:03:49]

却像哑巴雪人一样[00:03:53]

말도 없이 간 네가[00:03:53]

一句话也不说就走的你[00:03:57]

너무 미워서 미워서[00:03:57]

讨厌你 讨厌你[00:04:05]

펑펑 울었어[00:04:05]

哗哗大哭[00:04:10]