《》歌词

歌曲：

所属专辑：- ( )

歌手： BEN

时长： 05:22

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

내 인생은 나의 것 (我的人生是我的) (Live) - 벤 (Ben)[00:00:00]

//[00:00:00]

词：박건호[00:00:00]

//[00:00:01]

曲：방기남[00:00:01]

//[00:00:02]

编曲：최성일[00:00:02]

//[00:00:03]

내 인생은 나의 것[00:00:03]

我的人生是我的[00:00:07]

내 인생은 나의 것[00:00:07]

我的人生是我的[00:00:20]

사랑하는 부모님 부모님은 나에게[00:00:20]

敬爱的父母[00:00:28]

너무도 많은 것을 원하셨어요[00:00:28]

对我期望的太多了[00:00:35]

때로는 감당하기 어려웠지만[00:00:35]

有时真的难以承受[00:00:43]

따라야 했었지요[00:00:43]

却必须跟随[00:00:51]

가지 말라는 곳에는 가지 않았고[00:00:51]

不去不让我去的地方[00:00:58]

하지 말라는 일은 삼가 했기에[00:00:58]

谨记不让我做的事[00:01:05]

언제나 나는 얌전하다고[00:01:05]

我总是温顺[00:01:13]

칭찬받는 아이였지요[00:01:13]

受到称赞的孩子[00:01:22]

그것이 기쁘셨나요[00:01:22]

但是开心吗[00:01:26]

화초처럼 기르시면서[00:01:26]

像花草一样培养[00:01:31]

부모님의 뜻대로[00:01:31]

以为按照父母的意思[00:01:33]

된다고 생각하셨나요[00:01:33]

就可以了吗[00:01:38]

그래 나 이젠 말하겠어요[00:01:38]

但是 我现在要说[00:01:42]

부모님은 사랑은 다 주셨지만[00:01:42]

虽然父母给了我全部的爱[00:01:49]

나는 아직도 아쉬워하는데[00:01:49]

但我仍很遗憾[00:02:01]

이렇게 그늘진 나의 마음을[00:02:01]

别抛弃[00:02:08]

그냥 버려두지 마세요[00:02:08]

我蒙上阴影的内心[00:02:17]

내 인생은 나의 것 내 인생은 나의 것[00:02:17]

我的人生是我的 我的人生是我的[00:02:24]

그냥 나에게 맡겨 주세요[00:02:24]

交给我吧[00:02:32]

내 인생은 나의 것 내 인생은 나의 것[00:02:32]

我的人生是我的 我的人生是我的[00:02:39]

나는 모든 것 책임질 수 있어요[00:02:39]

我可以负起一切责任[00:02:48]

부모님의 어린 시절을[00:02:48]

请父母也想想[00:02:52]

다시 한 번 돌아보세요[00:02:52]

你们的小时候[00:02:56]

그때는 아쉬운 마음이 없으셨나요[00:02:56]

难道那时没有遗憾吗[00:03:04]

나는 이미 알고 있어요[00:03:04]

我已经知道了[00:03:07]

부모님이 말하는[00:03:07]

我知道[00:03:11]

그 모든 것이 사랑인 줄은 나는 알아요[00:03:11]

父母所说的一切都是爱[00:03:30]

그러나 내가 원하는[00:03:30]

但是请你们[00:03:36]

것도 부모님은 알아주세요[00:03:36]

也了解下我想要的[00:03:46]

내 인생은 나의 것 내 인생은 나의 것[00:03:46]

我的人生是我的 我的人生是我的[00:03:54]

그냥 나에게 맡겨 주세요[00:03:54]

交给我吧[00:04:01]

내 인생은 나의 것 내 인생은 나의 것[00:04:01]

我的人生是我的 我的人生是我的[00:04:09]

나는 모든 것 책임질 수가 있어요[00:04:09]

我可以负起一切责任[00:04:19]

(내 인생은 나의 것)[00:04:19]

我的人生是我的 [00:04:32]

내 인생은 나의 것[00:04:32]

我的人生是我的 [00:04:36]

그냥 나에게 맡겨 주세요[00:04:36]

交给我吧[00:04:43]

(내 인생은)[00:04:43]

我的人生[00:04:45]

나의 것 내 인생은 나의 것[00:04:45]

是我的 我的人生是我的[00:04:51]

나는 모든 것 책임질 수 있어요[00:04:51]

我可以负起一切责任[00:04:56]