时长: 03:31
Love You Anyways (就是爱你) - Austin Mahone (奥斯汀·马洪)/Rob Villa[00:00:00]
//[00:00:12]
I haven't seen you in two weeks[00:00:12]
我们已经两周没见面[00:00:15]
Look at what your love can do to me[00:00:15]
期待你用爱会为我做点什么[00:00:18]
It's like we're stuck inside a movie[00:00:18]
看似我们陷入一场电影[00:00:21]
Perfect for you you drama queen[00:00:21]
你太完美 你就是戏剧女王[00:00:23]
I call you crazy and you hate that[00:00:23]
我说你疯了 你却讨厌这么说[00:00:26]
I can call you crazy but you turn me on[00:00:26]
你有点疯狂 但却令我快乐[00:00:29]
Up all Sundays where I stay at[00:00:29]
整个周日 我彷徨徘徊[00:00:32]
Recovering from the night before[00:00:32]
从昨晚的悲伤中慢慢恢复[00:00:35]
I know you got your ways and you know that I got mine[00:00:35]
我知道你有你的方式 你也知道我有我的方式[00:00:38]
A piece of mind adjust your time and then it's all fine[00:00:38]
冷静下来 调整时间 一切都会变好[00:00:41]
I know you're waitin' for that day when you turn 21[00:00:41]
我知道你在等待21岁生日那天[00:00:44]
But you only turn 20 once[00:00:44]
但是你只经历一次20岁[00:00:47]
Why you hate being so young[00:00:47]
为什么你如此讨厌年轻[00:00:50]
It's only right now for so long[00:00:50]
唯有把握现在才能持久[00:00:53]
Even if you don't know where you're goin'[00:00:53]
即使你不知道要去向何方[00:00:56]
I'm gonna love you anyways[00:00:56]
无论如何 我都爱你[00:00:58]
I'm gonna love you anyways[00:00:58]
无论如何 我都爱你[00:01:01]
I'm gonna love you anyways[00:01:01]
无论如何 我都爱你[00:01:04]
Even if you don't know where you're goin'[00:01:04]
即使你不知道要去向何方[00:01:07]
I'm gonna love you anyways[00:01:07]
无论如何 我都爱你[00:01:12]
Oh love you anyway oh[00:01:12]
无论如何 我都爱你[00:01:19]
Why you talkin' reckless[00:01:19]
为什么你说话不计后果[00:01:25]
You tell me the stories that I should know[00:01:25]
你告诉我我应该知道的那些事情[00:01:31]
And if you were past it[00:01:31]
如果你挺过这个难关[00:01:36]
Then there's no more worries and then we can grow[00:01:36]
那么就不再有烦恼 我们会更加成熟[00:01:44]
I know you got your ways and you know that I got mine[00:01:44]
我知道你有你的方式 你也知道我有我的方式[00:01:47]
A piece of mind adjust your time and then it's all fine[00:01:47]
冷静下来 调整时间 一切都会变好[00:01:50]
I know you're waitin' for that day when you turn 21[00:01:50]
我知道你在等待21岁生日那天[00:01:54]
But you only turn 20 once[00:01:54]
但是你只经历一次20岁[00:01:57]
Why you hate being so young[00:01:57]
为什么你如此讨厌年轻[00:01:59]
It's only right now for so long[00:01:59]
唯有把握现在才能持久[00:02:02]
Even if you don't know where you're goin'[00:02:02]
即使你不知道要去向何方[00:02:05]
I'm gonna love you anyways[00:02:05]
无论如何 我都爱你[00:02:08]
I'm gonna love you anyways[00:02:08]
无论如何 我都爱你[00:02:11]
I'm gonna love you anyways[00:02:11]
无论如何 我都爱你[00:02:14]
Even if you don't know where you're goin'[00:02:14]
即使你不知道要去向何方[00:02:16]
I'm gonna love you anyways[00:02:16]
无论如何 我都爱你[00:02:20]
It's late at night around 1[00:02:20]
已经凌晨一点钟[00:02:22]
I don't got plans to sleep tight if you come[00:02:22]
我不会睡得很熟 如果你来到我身边[00:02:26]
If you come[00:02:26]
如果你来到我身边[00:02:30]
Yeah you used to pick me up in your new whip your daddy bought you[00:02:30]
你过去常常让你爸爸为你雇的司机来接我[00:02:33]
I don't know what would happen if your old man ever caught you[00:02:33]
我不知道如果你爸爸发现了会怎么样[00:02:36]
And in my hand I have a cd with some songs about you[00:02:36]
我手中有张唱片 里面有些关于你的歌[00:02:39]
We'd freestyle but you ain't know how until I taught you[00:02:39]
我们会自由泳 但是你不会 是我教会了你[00:02:42]
But back then then it all seemed so easy[00:02:42]
但在当时看来似乎很容易[00:02:45]
We bumpin' that old weezy singin' I wouldn't care[00:02:45]
我们和旧情人撇清了关系 唱着 我不在乎[00:02:47]
If you was a prostitute and you hit on every man[00:02:47]
如果你是个风尘女子 定会俘获无数男人的心[00:02:50]
That you proabably knew cause you probably did that too[00:02:50]
你可能明白 因为你可能也这么做过[00:02:55]
Why you hate being so young[00:02:55]
为什么你如此讨厌年轻[00:02:57]
It's only right now for so long[00:02:57]
唯有把握现在才能持久[00:03:00]
Even if you don't know where you're goin'[00:03:00]
即使你不知道要去向何方[00:03:03]
I'm gonna love you anyways[00:03:03]
无论如何 我都爱你[00:03:06]
I'm gonna love you anyways[00:03:06]
无论如何 我都爱你[00:03:08]
I'm gonna love you anyways[00:03:08]
无论如何 我都爱你[00:03:11]
Even if you don't know where you're goin'[00:03:11]
即使你不知道要去向何方[00:03:14]
I'm gonna love you anyways[00:03:14]
无论如何 我都爱你[00:03:20]
Said I'm gon' I'm gon'[00:03:20]
说着我会[00:03:23]
Said I'm gon' I'm gon'[00:03:23]
说着我会[00:03:25]
Love you anyway[00:03:25]
无论如何 我都爱你[00:03:30]