所属专辑:明日也晴朗 OST Part.11
歌手: 赵文根
时长: 04:00
不特别的日子 - 赵文根[00:00:01]
词:이도훈&메이져리거 曲:이도훈&메이져리거[00:00:03]
编曲:김호중[00:00:07]
오늘이란 섬에 혼자 갇혀있는 기분[00:00:16]
今天有独自一人被困在岛上的心情[00:00:23]
외로움에 잠도 들지 못해[00:00:23]
因为孤独无法入眠[00:00:30]
계속 걸어보면 나을까 길을 나서봐도[00:00:30]
继续走下去就会好吗即使启程出发[00:00:38]
보이는건 언제나 같은 자리뿐[00:00:38]
看到的总是相同的位置[00:00:45]
자욱한 안개 속을 걷는 것 같아[00:00:45]
仿佛在迷雾中行走一般[00:00:53]
도무지 한치 앞도 보이지가 않아[00:00:53]
伸手不见五指[00:01:00]
세상의 모든 소리가 소음 같아[00:01:00]
世间的所有声音都如噪音一般[00:01:05]
시끄럽게만 들리고[00:01:05]
听起来只觉得嘈杂[00:01:09]
내 목소릴 잃은 것 같아[00:01:09]
我好像失去了声音[00:01:14]
누구나 힘든거래[00:01:14]
不论是谁都觉得累[00:01:17]
사는게 원래 이런거래[00:01:17]
这就是所谓的生活[00:01:21]
쳇바퀴 돌듯 하루 또 이틀 한달[00:01:21]
日复一日年复一年[00:01:25]
그렇게 앞만 보며 다 사는거래[00:01:25]
就那样只看着前方生活[00:01:31]
하고 싶은 것보단[00:01:31]
比起想要做的[00:01:35]
해야 할 일이 많은 지금[00:01:35]
现在要做的事情更多[00:01:38]
그저 그렇게 사는거래[00:01:38]
那就是生活[00:01:42]
여전히 특별하지 않은 날[00:01:42]
依旧是平凡无奇的一天[00:01:50]
오늘이 지나면 내일은 다를까[00:01:50]
度过今天明天就会不一样吗[00:01:57]
아니면 그다음 내일은 좀 다르려나[00:01:57]
不然的话后天会有些不同吗[00:02:06]
오늘을 견뎌야해 오늘을 참아야 해[00:02:06]
要撑过今天要忍过今天[00:02:13]
좀 특별할 그 날을 위해서[00:02:13]
为了迎来与众不同的日子[00:02:19]
누구나 힘든거래[00:02:19]
不论是谁都觉得累[00:02:22]
사는게 원래 이런거래[00:02:22]
这就是所谓的生活[00:02:26]
쳇바퀴 돌듯 하루 또 이틀 한달[00:02:26]
日复一日年复一年[00:02:30]
그렇게 앞만 보며 다 사는거래[00:02:30]
就那样只看着前方生活[00:02:35]
하고 싶은 것보단[00:02:35]
比起想要做的[00:02:39]
해야 할 일이 많은 지금[00:02:39]
现在要做的事情更多[00:02:43]
그저 그렇게 사는거래[00:02:43]
那就是生活[00:02:47]
여전히 특별하지 않은 날[00:02:47]
依旧是平凡无奇的一天[00:02:53]
사실 너무 외로워[00:02:53]
事实上非常孤单[00:02:58]
이렇게 별일 없는 하루도 내겐 버거워[00:02:58]
这样平凡的一天对我来说都有些力不从心[00:03:05]
사는게 힘든거래[00:03:05]
生活就是辛苦[00:03:08]
사랑도 원래 아픈거래[00:03:08]
爱情就是痛苦[00:03:12]
쳇바퀴 돌듯 하루 또 이틀 한달[00:03:12]
日复一日年复一年[00:03:16]
그렇게 앞만 보며 다 사는거래[00:03:16]
就那样只看着前方生活[00:03:21]
하고 싶은 것보단[00:03:21]
比起想要做的[00:03:25]
해야 할 일이 많은 지금[00:03:25]
现在要做的事情更多[00:03:28]
그래도 난 꿈을 꿀래[00:03:28]
即便如此我依然梦想着[00:03:32]
틀리더라도 조금 다른 날[00:03:32]
就算犯错也好有些不同的生活[00:03:39]