歌手: 韩素雅&JQ[韩]
时长: 03:19
시간이 필요해 (需要时间) - 한소아 (韩素雅)/제이큐 (JQ)[00:00:00]
//[00:00:10]
헤어지는 말은 오늘은 말고[00:00:10]
分手这句话不要今天说[00:00:13]
내일 다시해줘[00:00:13]
明天重新跟我说[00:00:15]
지금 나의 맘은 널 아직 놔줄[00:00:15]
现在我的心还没有做好[00:00:18]
준비가 안됐어[00:00:18]
放弃你的准备[00:00:20]
널 사랑했던 만큼[00:00:20]
到爱你为止[00:00:23]
니 여자 였던 만큼[00:00:23]
因为是你女人[00:00:26]
Been living a lie[00:00:26]
//[00:00:27]
Begin to cry[00:00:27]
//[00:00:30]
시간이 필요해[00:00:30]
需要时间[00:00:31]
이별이 버거워 서있기도 어려워[00:00:31]
觉得离别是负担站着也很累[00:00:33]
놓치는게 서러워[00:00:33]
放弃我很伤心[00:00:34]
그대의 온도가 너무 차가워[00:00:34]
你的温度太低[00:00:36]
좀 사나워 니 표정[00:00:36]
你的表情很凶[00:00:37]
갑작스런 말이 너무 따가워[00:00:37]
突然的话让我好烫[00:00:39]
아까워 내사랑은 계속 해서[00:00:39]
好可惜我的爱继续[00:00:41]
왜 모르겠어[00:00:41]
不知道为什么[00:00:42]
나 지금 애써 눈물을 꾹꾹 눌러담어[00:00:42]
我努力压着我的眼泪[00:00:44]
이것마저 들키기 싫어서[00:00:44]
不想连这个也被发现[00:00:46]
난 태연한척 나 괜찮은척[00:00:46]
努力看似泰然看似没事[00:00:49]
떨리는 입술을 꼭 깨물어[00:00:49]
咬住颤抖的嘴唇[00:00:50]
모른척 해줘[00:00:50]
请装作不知道[00:00:51]
헤어지는 말은 오늘은 말고[00:00:51]
分手这句话不要今天说[00:00:54]
내일 다시해줘[00:00:54]
明天重新跟我说[00:00:56]
지금 나의 맘은 널 아직 놔줄[00:00:56]
现在我的心还没有做好[00:00:59]
준비가 안됐어[00:00:59]
放弃你的准备[00:01:01]
널 사랑했던 만큼[00:01:01]
到爱你为止[00:01:04]
니 여자 였던 만큼[00:01:04]
因为是你女人[00:01:07]
Been living a lie[00:01:07]
//[00:01:08]
Begin to cry[00:01:08]
//[00:01:11]
시간이 필요해[00:01:11]
需要时间[00:01:12]
널 사랑했던 만큼[00:01:12]
到爱你为止[00:01:13]
널 생각했던 만큼[00:01:13]
想你为止[00:01:15]
널 감싸줬던 만큼[00:01:15]
保护你为止[00:01:16]
난 시간이 필요해[00:01:16]
需要时间[00:01:17]
나 걸어온 길만큼[00:01:17]
我走过的路为止[00:01:19]
함께 아팠던 만큼[00:01:19]
疼痛为止[00:01:20]
추억을 지울 만큼[00:01:20]
擦掉回忆为止[00:01:21]
난 시간이 필요해[00:01:21]
需要时间[00:01:22]
가위로 자르는것 처럼 쉬운일이었니[00:01:22]
是像用剪刀剪掉那么简单吗[00:01:25]
흔적을 태워버린다고 다 없어지니[00:01:25]
烧掉痕迹就都没有了吗[00:01:28]
이별이 그렇게 편하니 왜 변하니[00:01:28]
离别那么舒服吗为什么要变 [00:01:29]
널 놓치면 두번 다시 시랑못할 것같아[00:01:29]
放弃你感觉不能再爱了[00:01:32]
이제 난 어쩌니[00:01:32]
我怎么办[00:01:33]
어떻게 날 버리고[00:01:33]
怎么可以抛弃我[00:01:35]
잊으라고 말할수 있니[00:01:35]
让我忘掉[00:01:38]
어떻게 널 밀치고[00:01:38]
怎么可以推掉你[00:01:40]
잊겠다고 말할수 있겠니[00:01:40]
说忘掉你[00:01:43]
어떻게 날 보면서 눈을 맞추면서[00:01:43]
怎么可以看着我掉着眼泪[00:01:46]
안녕을 말할수 있니[00:01:46]
说再见[00:01:48]
어떻게 내맘 알면서 상처를 주면서[00:01:48]
怎么可以明明知道我的心还给伤痛[00:01:52]
이별을 말할수 있니[00:01:52]
说离别[00:01:53]
니 말에 다친맘 눈물이 흘러내려[00:01:53]
被你的话伤到的心 流下眼泪[00:02:04]
니 말에 멍든맘 눈물이 흘러내려[00:02:04]
被你的话刺青的心 流下眼泪[00:02:16]
헤어지는 말은 오늘은 말고[00:02:16]
分手这句话不要今天说[00:02:19]
내일 다시해줘[00:02:19]
明天重新跟我说[00:02:22]
지금 나의맘은 널 아직 놔줄[00:02:22]
现在我的心还没有做好[00:02:24]
준비가 안됐어[00:02:24]
放弃你的准备[00:02:26]
널 사랑했던 만큼[00:02:26]
到爱你为止[00:02:29]
니 여자 였던 만큼[00:02:29]
因为是你女人[00:02:32]
Been living a lie[00:02:32]
//[00:02:34]
Begin to cry[00:02:34]
//[00:02:36]
시간이 필요해[00:02:36]
需要时间[00:02:37]
니 말에 다친맘 눈물이 흘러내려[00:02:37]
被你的话伤到的心 流下眼泪[00:02:47]
니 말에 멍든맘 눈물이 흘러내려[00:02:47]
被你的话刺青的心 流下眼泪[00:02:52]