所属专辑:Sick Like That
歌手: Jimi Blue
时长: 03:48
Allow me to share[00:00:13]
允许我来分享[00:00:15]
This real short story wit chu[00:00:15]
和你分享这个真实简短的故事[00:00:17]
About the fly in the jar [00:00:17]
关于瓶中的蝴蝶[00:00:19]
Wich struggled hard[00:00:19]
努力挣扎着[00:00:20]
To break through[00:00:20]
冲破障碍[00:00:21]
It was trapped by mistake [00:00:21]
它不小心被困在瓶子里[00:00:22]
Stuck with no real clue[00:00:22]
没有真实线索[00:00:24]
How to escape it's jail of glass [00:00:24]
如何逃脱瓶子的束缚[00:00:26]
But it was lucky to see[00:00:26]
但很幸运看到[00:00:28]
The jar was pretty old[00:00:28]
这个瓶子很陈旧[00:00:29]
With some decent cracks[00:00:29]
带着些小小裂缝[00:00:31]
Just right for the escape[00:00:31]
正适合逃生[00:00:33]
Yeah there was hope for that[00:00:33]
终于有了希望[00:00:34]
It would make it's way[00:00:34]
这会为它开路[00:00:36]
Out the jar eventually[00:00:36]
最终逃出瓶子[00:00:38]
And find an opening[00:00:38]
找到出路[00:00:39]
Take the chance[00:00:39]
乘着机会[00:00:40]
To live life free you know[00:00:40]
过上自由的生活 你知道[00:00:46]
We all are meant to live[00:00:46]
我们都要生活下去[00:00:47]
The life we want[00:00:47]
过着我们想要的生活[00:00:48]
We're never meant to leave[00:00:48]
我们从不想离开[00:00:49]
Our dreams behind[00:00:49]
抛弃我们的梦想[00:00:50]
We're always meant to live[00:00:50]
我们都要生活下去[00:00:51]
The life we want[00:00:51]
过着我们想要的生活[00:00:53]
Just don't forget nah I won't forget[00:00:53]
只是不想忘记 我不会忘记[00:01:10]
I once knew a girl[00:01:10]
我曾认识一个女孩[00:01:11]
Her family was poor[00:01:11]
她家庭贫困[00:01:13]
Her father'd lost his job[00:01:13]
她的父亲丢了工作[00:01:14]
Their fate was unsure[00:01:14]
他们的命运不定[00:01:16]
Then here mama died [00:01:16]
后来她的母亲去世[00:01:17]
She wouldn't stop to cry[00:01:17]
她没有停下来去哭泣[00:01:19]
And at that point she thought[00:01:19]
那时她想[00:01:22]
She wouldn't survive[00:01:22]
她不会活下去[00:01:23]
But she remembered[00:01:23]
但她记起[00:01:24]
Remembered the dream[00:01:24]
记起那个梦[00:01:25]
She always had[00:01:25]
她总是[00:01:27]
Decided to fight[00:01:27]
决定去抗争[00:01:28]
And take life in her own hands[00:01:28]
掌控自己的生命[00:01:30]
It was a struggle [00:01:30]
那是一种挣扎[00:01:31]
But she kept going on[00:01:31]
但她没有放弃[00:01:33]
And at the end[00:01:33]
最终[00:01:35]
She archieved everything[00:01:35]
她得到了所有[00:01:36]
She ever dreamed off [00:01:36]
她曾梦想拥有的东西[00:01:38]
Yeah[00:01:38]
//[00:01:38]
We all are meant to live[00:01:38]
我们都要生活下去[00:01:40]
The life we want[00:01:40]
过着我们想要的生活[00:01:41]
We're never meant to leave[00:01:41]
我们从不想离开[00:01:45]
Our dreams behind[00:01:45]
抛弃我们的梦想[00:01:45]
We're always meant to live[00:01:45]
我们都要生活下去[00:01:49]
The life we want[00:01:49]
过着我们想要的生活[00:01:50]
Just don't forget nah I won't forget[00:01:50]
只是不想忘记 我不会忘记[00:02:19]
Allow me to share[00:02:19]
允许我来分享[00:02:20]
This real short story wit chu[00:02:20]
和你分享这个真实简短的故事[00:02:22]
About the fly in the jar [00:02:22]
关于瓶中的蝴蝶[00:02:24]
Wich struggled hard[00:02:24]
努力挣扎着[00:02:25]
To break through[00:02:25]
冲破障碍[00:02:25]
It was trapped by mistake [00:02:25]
它不小心被困在瓶子里[00:02:28]
Stuck with no real clue[00:02:28]
没有真实线索[00:02:29]
How to escape it's jail of glass [00:02:29]
如何逃脱瓶子的束缚[00:02:33]
But it was lucky to see[00:02:33]
但很幸运看到[00:02:36]
The jar was pretty old[00:02:36]
这个瓶子很陈旧[00:02:39]
With some decent cracks[00:02:39]
带着些小小裂缝[00:02:41]
Just right for the escape[00:02:41]
正适合逃生[00:02:43]
Yeah there was hope for that[00:02:43]
终于有了希望[00:02:44]
It would make it's way[00:02:44]
这会为它开路[00:02:45]
Out the jar eventually[00:02:45]
最终逃出瓶子[00:02:45]
And find an opening[00:02:45]
找到出路[00:02:45]
Take the chance[00:02:45]
乘着机会[00:02:47]
To live life free you know[00:02:47]
过上自由的生活 你知道[00:02:48]
We all are meant to live[00:02:48]
我们都要生活下去[00:02:48]
The life we want[00:02:48]
过着我们想要的生活[00:02:52]
We're never meant to leave[00:02:52]
我们从不想离开[00:02:55]
Our dreams behind[00:02:55]
抛弃我们的梦想[00:02:55]
We're always meant to live[00:02:55]
我们总是要生活下去[00:02:56]
The life we want[00:02:56]
过着我们想要的生活[00:02:58]
Just don't forget nah I won't forget[00:02:58]
只是不想忘记 我不会忘记[00:03:03]