《》歌词

歌曲：

所属专辑：Hip-Hop Big 4 (M.Net ’Break’ O.S.T)

时长： 03:55

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

봉우리 (山峰) - 드렁큰 타이거 (Drunken Tiger)[00:00:00]

//[00:00:01]

词：드렁큰타이거[00:00:01]

//[00:00:03]

曲：드렁큰타이거/박재선[00:00:03]

//[00:00:05]

초심을 잃지 않게 조심해[00:00:05]

为了不丢失初心 小心一点[00:00:08]

초심을 잃지 않게 조심해[00:00:08]

为了不丢失初心 小心一点[00:00:10]

초심을 잃지 않게 조심해[00:00:10]

为了不丢失初心 小心一点[00:00:13]

초심을 잃지 않게 조심해[00:00:13]

为了不丢失初心 小心一点[00:00:31]

희망과 절망은[00:00:31]

希望和绝望[00:00:32]

떼놓을 수 없는 단짝[00:00:32]

是无法分离的好伙伴[00:00:34]

명콤비 눈 깜빡 할 사이 돌아서[00:00:34]

黄金搭档 眨眼的刹那间转过身去[00:00:36]

갈림길에 홀로 선 나의 선택은[00:00:36]

独自站在十字路口 我的选择是[00:00:38]

두 손을 모아서 기도해[00:00:38]

双手合十祈祷着[00:00:40]

또 신의 선처를 빌어[00:00:40]

再次祈求神的关照[00:00:41]

빌어먹을 세상에 나란 존재는[00:00:41]

在这该死的世界上 我这样的存在[00:00:43]

손금이 닳도록 빌어도[00:00:43]

即使手纹都磨破般地祈求[00:00:45]

나의 자존심은 여전해[00:00:45]

我的自尊心一如既往[00:00:48]

내 운명은 내가 만들어 절대[00:00:48]

我的命运由我创造 绝对[00:00:49]

흰 깃발은 안 들어 무릎을 안 꿇어[00:00:49]

不举白旗投降 绝对不卑躬屈膝[00:00:51]

내가 죽어 눈을 감아도[00:00:51]

就算我死去闭上双眼[00:00:52]

내 영혼은 영원함으로[00:00:52]

我的灵魂也是永恒的[00:00:54]

뻔한 니들의 미소 뒤에[00:00:54]

在你们明显的微笑背后[00:00:55]

숨은 비웃음은[00:00:55]

隐藏的嘲笑[00:00:56]

내 아픔을 원하겠지[00:00:56]

想要我的痛苦吧[00:00:58]

독이 든 술잔을 치켜들며[00:00:58]

举起带有毒的酒杯[00:01:00]

내게 권하는 첩자의[00:01:00]

我知道劝我的间谍的[00:01:01]

눈빛을 알고 있지[00:01:01]

眼神[00:01:02]

난 그 잘난것들의 맘속엔[00:01:02]

我在那些了不起的人们的心中[00:01:03]

난 여전히 천하겠지[00:01:03]

我依旧是卑贱的吧[00:01:04]

그래 난 천상천하를 쥔다[00:01:04]

是的 我握着天上天下[00:01:06]

주먹에 담아둔다[00:01:06]

装在拳头中[00:01:07]

지긋이 눈을 감아[00:01:07]

紧紧地闭上双眼[00:01:08]

난 내 꿈을 꾼다 이렇게 분을 푼다[00:01:08]

我做着我的梦 就这样宣泄愤怒[00:01:12]

We walk like a champion talk like a champion[00:01:12]

//[00:01:15]

복수는 나의 것 승리는 나의 편[00:01:15]

我要复仇 胜利是我这边的[00:01:17]

We walk like a champion talk like a champion[00:01:17]

//[00:01:20]

승리는 나의 것 복수는 나의 편[00:01:20]

胜利是属于我的 复仇是我这边的[00:01:23]

We walk like a champion talk like a champion[00:01:23]

//[00:01:25]

복수는 나의 것 승리는 나의 편[00:01:25]

我要复仇 胜利是我这边的[00:01:28]

We walk like a champion talk like a champion[00:01:28]

//[00:01:30]

복수는 나의 것 승리는 나의 편[00:01:30]

我要复仇 胜利是我这边的[00:01:33]

Bizzy be 는 내 이름[00:01:33]

Bizzy是我的名字[00:01:34]

평범하지 않은 나는[00:01:34]

不平凡的我[00:01:36]

강하지는 않지만[00:01:36]

虽然并不强大[00:01:37]

부러지지 않는 휘는[00:01:37]

但绝不会被挫败[00:01:38]

감당할 수 있는 범위는 넓은[00:01:38]

可以承受弯曲的范围很广[00:01:41]

나의 뒤를 봐주고 있는[00:01:41]

给我背后提供帮助的[00:01:42]

높고 높은 하늘[00:01:42]

那高高的天空[00:01:44]

편을 가르는 일을 즐기는[00:01:44]

享受着分帮结派的事情[00:01:46]

후한 점수엔[00:01:46]

在优待的分数中[00:01:47]

나도 모르게 자꾸만 눈이 가는[00:01:47]

不知不觉间 总是将目光投在[00:01:48]

영혼을 파는 자들에겐[00:01:48]

出卖灵魂的那些家伙身上[00:01:50]

손이 가는 bizzy[00:01:50]

爱不释手的bizzy[00:01:51]

박치기로 들이받을 거니까 watch it[00:01:51]

因为是用脑袋去顶撞 看好了[00:01:54]

행운의 7년 네겐 기나긴 악몽[00:01:54]

幸运的七年对你而言是漫长的噩梦[00:01:56]

내 목소리 내 삶이 닮긴[00:01:56]

与我的声音 我的人生相似[00:01:57]

내 이야기 내 영혼[00:01:57]

我的故事 我的灵魂[00:01:59]

내 이름석자에[00:01:59]

在我的名字中[00:02:00]

팔려버린 청춘 it's gone[00:02:00]

已经卖掉的青春 已经逝去[00:02:01]

누구를 위해 그 잘난[00:02:01]

为了谁[00:02:03]

부와 명예를 위해[00:02:03]

为了那了不起的财富和名利[00:02:04]

아니 절대 사슬에 묶여[00:02:04]

不是 绝对会被铁链束缚[00:02:05]

난 노를 젖네[00:02:05]

我划着船桨[00:02:06]

쿤타킨테 모든걸 담보로 정한 채[00:02:06]

决定将詹姆斯岛的一切当作担保[00:02:09]

1945를 향한 내 고요한 반항[00:02:09]

向着1945的 我寂静的反抗[00:02:12]

내 맘 안속에 꿈만은[00:02:12]

在我心中只有梦想[00:02:13]

그들을 빼앗지 못했단다[00:02:13]

无法被他们抢夺[00:02:20]

Crews come come not ready for the outcome[00:02:20]

//[00:02:22]

Crews come come not ready for the outcome[00:02:22]

//[00:02:25]

Crews come come not ready for the outcome[00:02:25]

//[00:02:27]

Crews come come not ready for the outcome[00:02:27]

//[00:02:30]

We walk like a champion talk like a champion[00:02:30]

//[00:02:33]

복수는 나의 것 승리는 나의 편[00:02:33]

我要复仇 胜利是我这边的[00:02:35]

We walk like a champion talk like a champion[00:02:35]

//[00:02:37]

승리는 나의 것 복수는 나의 편[00:02:37]

胜利是属于我的 复仇是我这边的[00:02:40]

We walk like a champion talk like a champion[00:02:40]

//[00:02:43]

복수는 나의 것 승리는 나의 편[00:02:43]

我要复仇 胜利是我这边的[00:02:45]

We walk like a champion talk like a champion[00:02:45]

//[00:02:48]

복수는 나의 것 승리는 나의 편[00:02:48]

我要复仇 胜利是我这边的[00:02:50]

승리는 나의 편 I talk like a champion[00:02:50]

胜利是我这边的 我说话像一个冠军[00:02:53]

결과는 뻔해 already know tha outcome[00:02:53]

结果显而易见 已经知道结果[00:02:56]

기대가 큰 만큼 조심스런 발걸음[00:02:56]

如同大大的期待般 小心翼翼的步伐[00:02:58]

아픈 만큼 여유로운 난 이 시대 malcom[00:02:58]

如同痛苦一般 从容的我是这个时代的malcom[00:03:01]

숨 죽여 이곳은 정글[00:03:01]

屏住呼吸 此处是丛林[00:03:03]

깊은 가슴속 멍든 상처를 아물게[00:03:03]

让内心深处淤血的伤口得以愈合[00:03:06]

치유해주는 안식처[00:03:06]

给予治愈的安身之处[00:03:08]

니 존재는 적에 자취를 감출[00:03:08]

你的存在 对敌人是销声匿迹的[00:03:11]

We walk like a champion talk like a champion[00:03:11]

//[00:03:14]

복수는 나의 것 승리는 나의 편[00:03:14]

我要复仇 胜利是我这边的[00:03:16]

We walk like a champion talk like a champion[00:03:16]

//[00:03:19]

승리는 나의 것 복수는 나의 편[00:03:19]

胜利是属于我的 复仇是我这边的[00:03:21]

We walk like a champion talk like a champion[00:03:21]

//[00:03:24]

복수는 나의 것 승리는 나의 편[00:03:24]

我要复仇 胜利是我这边的[00:03:26]

We walk like a champion talk like a champion[00:03:26]

//[00:03:29]

복수는 나의 것 승리는 나의 편[00:03:29]

我要复仇 胜利是我这边的[00:03:32]

니 썩은 미소뒤에 숨은 비웃음은[00:03:32]

你腐烂的微笑背后是隐藏的嘲笑[00:03:37]