所属专辑:MBC ?! 19
时长: 01:18
달나라 토끼 (住在月球上的兔子) - 똑똑 친구들 (Smart Friends)[00:00:00]
//[00:00:02]
词:안복진/박문희[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:안복진[00:00:05]
//[00:00:08]
编曲:안복진[00:00:08]
//[00:00:10]
쿵떡쿵떡 쿵떡쿵 떡방아 찧는 소리[00:00:10]
砰砰 砰砰 打糕的声音[00:00:15]
콩딱콩딱 콩딱콩 어떤 떡이 나올까[00:00:15]
砰砰 砰砰 会打出怎样的糕呢[00:00:20]
두 귀를 쫑긋 세워 떡방아 찧지요[00:00:20]
竖起两只耳朵 在打糕呢[00:00:25]
보름달이 뜨면 달나라 토끼만나요[00:00:25]
当那轮圆月升起 就去见月兔[00:00:30]
둥근달 속에 숨은 토끼 두 마리[00:00:30]
躲在圆月里的两只兔子[00:00:35]
쿵떡쿵 방아 찧는 소리가 들려[00:00:35]
砰砰 听到了打糕的声音[00:00:45]
두 귀를 쫑긋 세워 별 이야기 들어요[00:00:45]
竖起两只耳朵 听到了星星在说话[00:00:50]
나무 아래 누워서 우리 얘기 듣지요[00:00:50]
躺在树下 我们听着故事[00:00:54]
보름달이 뜨면 쿵떡쿵 방아 찧고[00:00:54]
当那轮圆月升起 我要砰砰的打好糕[00:00:59]
은하수 다리 타고 별나라 여행가요[00:00:59]
跨过鹊桥 去月球旅行[00:01:04]
둥근달 속에 사는 토끼 두 마리[00:01:04]
躲在圆月里的两只兔子[00:01:09]
달나라 토끼를 만나고 싶어[00:01:09]
想去看看月兔[00:01:14]