歌手: K.SHIN&&mush
时长: 03:05
Perception (知觉) - K.SHIN/황성대 (黄圣大)/mush[00:00:00]
//[00:00:05]
词:K.Shin[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:Mush[00:00:10]
//[00:00:15]
编曲:Mood Indigo/소리헤다[00:00:15]
//[00:00:20]
말로 만으로 뭔가[00:00:20]
以为只是说说[00:00:23]
될 것 같았던 착각[00:00:23]
就可以成功的错觉[00:00:24]
자부심에 시달려[00:00:24]
被自豪感折磨[00:00:25]
하루살이 삶의 피말려[00:00:25]
得过且过让人难过[00:00:27]
But no masterpiece comes easy[00:00:27]
但没有杰作来得容易[00:00:29]
짚으로 지은 집은[00:00:29]
用稻草盖的房子[00:00:30]
휙 소리에 무너져 뚫린 조리개[00:00:30]
嚯一声倒下 破洞的光圈[00:00:32]
태만의 consequence[00:00:32]
懒惰的结果[00:00:33]
내 탓보단 남 손 가락질[00:00:33]
责怪自己之前先指责别人[00:00:35]
우선 순위는 잘 짜여진 list[00:00:35]
优先顺序是编好的清单[00:00:37]
Of what not to do hypocrisy rules[00:00:37]
//[00:00:39]
Everything around me[00:00:39]
//[00:00:40]
Hey 막사는 애[00:00:40]
过得随心所欲的人[00:00:42]
혹은 칼 가는 애[00:00:42]
或是磨刀的人[00:00:43]
누가 먼저 도착을해[00:00:43]
谁会先到达[00:00:45]
우주 안에 지구 지구 안에 서울[00:00:45]
宇宙里的地球 地球里的首尔[00:00:47]
서울 안에 꿈을 꾸는 천만명의 soul[00:00:47]
在首尔做梦的千万个灵魂[00:00:50]
기대 보다 실행 끊임 없는 ING[00:00:50]
实行比期待重要 接连不断的ING[00:00:52]
나의 판이지[00:00:52]
是我的地盘[00:00:53]
오직 나 그리고 god 둘의[00:00:53]
只有我和god两个人的[00:00:55]
이야기 꾸밈 없는 판시[00:00:55]
故事 不做作的判决[00:00:57]
비난 또는 사칭[00:00:57]
指责或是冒充[00:00:58]
See through it when staring in the mirror[00:00:58]
//[00:01:00]
익숙하지 않은 자신[00:01:00]
清洗不熟悉的自己[00:01:01]
씻고 반의 반에 반사에 눈썹[00:01:01]
因为四分之一的反射[00:01:03]
하나 올라가는 사실[00:01:03]
一个眉毛上挑的事实 [00:01:05]
We all victims to disguises[00:01:05]
//[00:01:07]
우아한 기만에 감긴 skin[00:01:07]
被优雅的欺骗缠绕的皮肤[00:01:09]
가치를 깎아 내린 김[00:01:09]
等于贬低了价值[00:01:10]
간단하게 생각해[00:01:10]
想得简单点[00:01:13]
마음 편한게 생의[00:01:13]
心情放松才是生活中最好的[00:01:14]
최선이기에 하고싶은대로해[00:01:14]
所以想做就去做[00:01:18]
Feel your body to the soul make it move[00:01:18]
//[00:01:21]
누굴 위해 사는지[00:01:21]
为了谁而活[00:01:23]
남이 뭘 원하는지[00:01:23]
别人需要什么[00:01:25]
I ain't walk around anything anything but me[00:01:25]
//[00:01:28]
이게 내 삶의 0순위[00:01:28]
这是我人生的第一位[00:01:30]
Okay lesson learned 뇌순환[00:01:30]
好的教训 脑循环 [00:01:32]
숨은 무지 가쁘지만[00:01:32]
虽然气喘吁吁[00:01:34]
타옥 만큼 참혹한[00:01:34]
但入地狱一样残酷的[00:01:35]
Underground 썩기전[00:01:35]
地下决战 在腐烂之前[00:01:36]
동앗줄을 타고 떠나야[00:01:36]
抓住绳子离开[00:01:38]
채취장을 과거속에 묻어 동사들은[00:01:38]
将采珠场埋在过去 动词是[00:01:40]
미래 시제 활용법[00:01:40]
未来时态活用法[00:01:41]
아는 자의 가는선은[00:01:41]
明白人的细线[00:01:42]
갈림 없이 탁월하면서도[00:01:42]
没有分支很卓越[00:01:44]
가끔 끊어져[00:01:44]
但偶尔也会断掉[00:01:45]
흥하다가 지겹도록 달려 마라톤[00:01:45]
兴盛一时 跑到厌烦[00:01:47]
페이스를 못 맞춰 산소 부족[00:01:47]
马拉松跟不上步调 缺氧 [00:01:49]
Wheres the oxygen[00:01:49]
//[00:01:52]
가장 높은 곳으로[00:01:52]
去最高的地方[00:01:55]
누구도 닿을수 없게해[00:01:55]
让任何人都达不到[00:01:58]
Being up high ain't real[00:01:58]
//[00:01:59]
Til you touch the sky[00:01:59]
//[00:02:00]
직설직인 부딪힘 뒤에 깨닿는 지혜[00:02:00]
在直言不讳的碰撞之后领悟的智慧[00:02:02]
자는 그들은 현실과 환상[00:02:02]
睡觉的他们无法区分[00:02:03]
구분 불가능 inception[00:02:03]
现实和幻想 盗梦空间[00:02:05]
꿈은 꿈일 뿐 끝없는 펜로즈[00:02:05]
梦只是梦 即使登上[00:02:07]
의 계단 올라가도[00:02:07]
无尽头的彭罗斯阶梯[00:02:08]
무의미한 거품뿐[00:02:08]
也是无意义的泡沫而已[00:02:10]
Who knew we would ascend so high[00:02:10]
//[00:02:12]
수많은 실책 끝에 꿰매진 삶[00:02:12]
在无数失误之后缝补的人生[00:02:15]
Pride deceives the eyes[00:02:15]
//[00:02:16]
Lie perceived as lives[00:02:16]
//[00:02:17]
진실의 눈을 가린 거짓말[00:02:17]
谎言遮住了真实的眼睛[00:02:19]
속는게 아직 겁이나[00:02:19]
还是害怕被欺骗[00:02:21]
간단하게 생각해[00:02:21]
想得简单点[00:02:23]
마음 편한게 생의[00:02:23]
心情放松才是生活中最好的[00:02:24]
최선이기에 하고싶은대로해[00:02:24]
所以想做就去做[00:02:28]
Feel your body to the soul make it move[00:02:28]
//[00:02:31]
누굴 위해 사는지[00:02:31]
为了谁而活[00:02:33]
남이 뭘 원하는지[00:02:33]
别人需要什么[00:02:35]
I ain't walk around anything anything but me[00:02:35]
//[00:02:38]
이게 내 삶의 0순위[00:02:38]
这是我人生的第一位[00:02:40]
간단하게 생각해[00:02:40]
想得简单点[00:02:43]
마음 편한게 생의[00:02:43]
心情放松才是生活中最好的[00:02:44]
최선이기에 하고싶은대로해[00:02:44]
所以想做就去做[00:02:48]
Feel your body to the soul make it move[00:02:48]
//[00:02:51]
누굴 위해 사는지[00:02:51]
为了谁而活[00:02:53]
남이 뭘 원하는지[00:02:53]
别人需要什么[00:02:55]
I ain't walk around anything anything but me[00:02:55]
//[00:02:58]
이게 내 삶의 0순위[00:02:58]
这是我人生的第一位[00:03:03]