歌手: Zip&Microdot
时长: 03:15
새로워져 (New days) - 짜파 (zzapa)/마이크로닷 (Microdot)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]
I know what's going on in your world[00:00:00]
//[00:00:02]
나의 머리 속엔 너가 뛰어다니는걸[00:00:02]
在我的脑海里你在里面乱跑[00:00:04]
Damn, 너가 매일 뛰어다니는걸[00:00:04]
Damn 你每天都在乱跑[00:00:06]
너를 위해 homerun을 매일 칠 수 있어[00:00:06]
为了你 每次都可以全垒打[00:00:08]
Base 1 2 3 담은 뭘까?[00:00:08]
基地 1 2 3 故事是什么[00:00:11]
천천히 가려 해도 시속 100 밖에 몰라[00:00:11]
即使慢慢的 时速也过一百[00:00:13]
Going hunnit err day, always looking so fly[00:00:13]
//[00:00:16]
Damn girl how you always looking so fly[00:00:16]
//[00:00:18]
오래 혼자였어 낡은 내 모습[00:00:18]
孤身一人 面容苍老的我[00:00:22]
니가 새롭게 다 바꿔놓은거야[00:00:22]
你会让我焕然一新[00:00:27]
그저 그런 무표정한 날들을[00:00:27]
在那样的目标里[00:00:31]
아름답게 색칠해줘[00:00:31]
把我变美丽吧[00:00:35]
Cause I love you[00:00:35]
//[00:00:36]
Ooh now I'm feeling good[00:00:36]
//[00:00:41]
요즘 들어 입가에 미소만 번지는데[00:00:41]
最近嘴角挂起了笑容[00:00:46]
Ooh 새 옷 입은 듯[00:00:46]
换上新衣[00:00:50]
들떠 널 만나러 가는 길[00:00:50]
走在见你的路上[00:00:54]
이런 설레는 기분 참 오랜만이야[00:00:54]
这种心动的感觉真的好久了[00:00:59]
오예[00:00:59]
//[00:01:00]
너로 인해 내 모든 게 새로워져[00:01:00]
因为你 我的一切都焕然一新[00:01:04]
니가 있어야 내 시간들이 완성돼[00:01:04]
有你我的时间才完整无缺[00:01:08]
오예[00:01:08]
//[00:01:09]
너 때문에 난 변해가 난 새로워져[00:01:09]
因为你我改变了 我变得焕然一新[00:01:14]
I wrote about you[00:01:14]
//[00:01:15]
너와나 mixtape도 냈어[00:01:15]
你为了你我连合集都拿出来了[00:01:17]
한번 들어봐[00:01:17]
听听看吧[00:01:18]
악상이 떠올라 라라라[00:01:18]
乐想油然而生[00:01:21]
이 노래를 꼭 들려주고파[00:01:21]
一想要让你听听这首歌[00:01:23]
완벽한 fashion이 아니어도[00:01:23]
虽然不是时尚[00:01:25]
연애학 학점이 빵점이어도[00:01:25]
恋爱学分数也是零[00:01:28]
괜찮아 나도 연애초본거[00:01:28]
没关系 我也是恋爱初期[00:01:29]
안 들키려고 맛집[00:01:29]
为了不被发现[00:01:30]
검색창에 쳐본거 uh huh[00:01:30]
在查找框打着好吃的地方[00:01:32]
So it's okay, baby take your time[00:01:32]
//[00:01:34]
용기내서 말해란 노랫말처럼[00:01:34]
拿出勇气说出来 就像歌声一样[00:01:37]
지루한 하루하루가 새로워져[00:01:37]
烦躁的一天焕然一新[00:01:39]
When I'm with you[00:01:39]
//[00:01:40]
My number one girl[00:01:40]
//[00:01:41]
Ooh now I'm feeling good[00:01:41]
//[00:01:45]
요즘 들어 입가에 미소만 번지는데[00:01:45]
最近嘴角挂起了笑容[00:01:50]
Ooh 새 옷 입은 듯 들떠[00:01:50]
换上新衣[00:01:55]
널 만나러 가는 길[00:01:55]
走在见你的路上[00:01:59]
이런 설레는 기분 참 오랜만이야[00:01:59]
这种心动的感觉真的好久了[00:02:04]
오예[00:02:04]
//[00:02:05]
너로 인해 내 모든 게 새로워져[00:02:05]
因为你 我的一切都焕然一新[00:02:08]
니가 있어야 내 시간들이 완성돼[00:02:08]
有你我的时间才完整无缺[00:02:13]
오예[00:02:13]
//[00:02:14]
너 때문에 난 변해가 난 새로워져[00:02:14]
因为你我改变了 我变得焕然一新[00:02:19]
니가 너무 좋아서[00:02:19]
太喜欢你[00:02:21]
그래 너를 만나서[00:02:21]
是的 见你之后[00:02:23]
하루하루 달라져[00:02:23]
一天天都在改变[00:02:25]
좋은 모습으로[00:02:25]
美好的面容[00:02:28]
감사하게 되는걸[00:02:28]
要感谢你[00:02:30]
행복하게 되는걸[00:02:30]
变得幸福[00:02:32]
지금 잡은 니 손을[00:02:32]
不想放下[00:02:34]
놓고 싶지 않아[00:02:34]
你的手[00:02:36]
이런 설레는 기분 참 오랜만이야[00:02:36]
这种心动的感觉真的好久了[00:02:40]
오예[00:02:40]
//[00:02:42]
너로 인해 내 모든 게 새로워져[00:02:42]
因为你 我的一切都焕然一新[00:02:45]
니가 있어야 내 시간들이 완성돼[00:02:45]
有你我的时间才完整无缺[00:02:50]
오예[00:02:50]
//[00:02:51]
너 때문에 난 변해가 난 새로워져[00:02:51]
因为你我改变了 我变得焕然一新[00:02:55]
이런 설레는 기분 참 오랜만이야[00:02:55]
这种心动的感觉真的好久了[00:02:59]
오예[00:02:59]
//[00:03:00]
너로 인해 내 모든 게 새로워져[00:03:00]
因为你 我的一切都焕然一新[00:03:04]
니가 있어야 내 시간들이 완성돼[00:03:04]
有你我的时间才完整无缺[00:03:08]
오예[00:03:08]
//[00:03:09]
너 때문에 난 변해가 난 새로워져[00:03:09]
因为你我改变了 我变得焕然一新[00:03:14]