所属专辑:R.E.C
歌手: Ragoon&Roydo
时长: 03:36
내일하고 내일모레 (明天和后天) - 라군 (Ragoon)/로이도 (Roydo)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:05]
词:Ragoon IM/Teria IM/Roydo[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:Ragoon IM/Teria IM/Roydo[00:00:10]
//[00:00:15]
编曲:Ragoon IM/Teria IM/Ryan IM[00:00:15]
//[00:00:20]
너 혼자있을 땐 내게 전화를 걸어[00:00:20]
你独自一人的时候给我打电话[00:00:24]
나와 눈을 맞출땐 천천히 다가와 girl[00:00:24]
你和我对视的时候 慢慢靠近[00:00:29]
내게 미소지을 땐 살며시 손을 올려[00:00:29]
对我绽放笑容的时候 慢慢举起手[00:00:34]
내가 입을 맞출땐 이미[00:00:34]
在我打算亲吻的时候[00:00:37]
니 맘을 다 알어 눈을 감어[00:00:37]
已经都知道你的心 闭上眼[00:00:39]
수화기 너의 목소리 오늘은[00:00:39]
电话里你的声音[00:00:44]
안될것같아 우리[00:00:44]
今天不行 我们[00:00:49]
내일밤엔 어때 baby[00:00:49]
明晚怎么样[00:00:51]
니가 나의 곁에 lady[00:00:51]
你在我的身旁[00:00:53]
좀더 서롤 알아가는것까지[00:00:53]
直到我们了解彼此为止[00:00:56]
그래그럼 오늘말고 내일해[00:00:56]
那么好的 今天就算了 明天吧[00:00:58]
뭐해 내일하고 내일모레[00:00:58]
明天后天做什么[00:01:02]
묻는 나의 눈빛에[00:01:02]
我询问的眼神[00:01:05]
흔들리는 너를 보네[00:01:05]
看着动摇的你[00:01:07]
It's gonna be OK[00:01:07]
//[00:01:09]
우리둘 아무도 몰래 몰래[00:01:09]
我们两人神不知鬼不觉地[00:01:13]
손내밀어 내손을 꽉잡아 girl[00:01:13]
伸出手 抓住我的手[00:01:16]
내일은 누구보다 꽉안아 널[00:01:16]
明天比任何人都要紧紧地拥抱你[00:01:18]
오늘은 안되겠지 널 품안에[00:01:18]
今天不能把你拥入怀里吧[00:01:22]
사실 니 일정을 난 전부[00:01:22]
其实我知道你所有的 [00:01:25]
알고 있었는데[00:01:25]
日程[00:01:28]
그게 속아주는건 그리[00:01:28]
被骗的话[00:01:29]
어렵지 않은 걸 baby[00:01:29]
也并不难[00:01:33]
그러니까 이것만 말을 해줘[00:01:33]
所以就告诉我这个[00:01:35]
내일 넌 어때 woo wa[00:01:35]
明天你怎么样[00:01:38]
매력적인 너의 두눈이[00:01:38]
你充满魅力的双眼[00:01:42]
날 부르는 baby 너의[00:01:42]
呼唤着我[00:01:44]
입술에 에 yeah[00:01:44]
在你的嘴唇上[00:01:47]
잠이올때까지 baby[00:01:47]
直到困倦为止[00:01:49]
내 위에 올라타 girl lady[00:01:49]
坐在我上面[00:01:52]
좀더 과격해지는것까지[00:01:52]
直到变的刺激[00:01:54]
그래그럼 오늘말고 내일해[00:01:54]
那么好的 今天就算了 明天吧[00:01:57]
뭐해 내일하고 내일모레[00:01:57]
明天后天做什么[00:02:00]
묻는 나의 눈빛에[00:02:00]
我询问的眼神[00:02:02]
흔들리는 너를 보네[00:02:02]
看着动摇的你[00:02:05]
It's gonna be OK[00:02:05]
//[00:02:08]
우리둘 아무도 몰래 몰래[00:02:08]
我们两人神不知鬼不觉地[00:02:11]
손내밀어 내손을 꽉잡아 girl[00:02:11]
伸出手 抓住我的手[00:02:14]
내일은 누구보다 꽉안아 널[00:02:14]
明天比任何人都要紧紧地拥抱你[00:02:17]
Yeah yeah yeah yeah yeah baby[00:02:17]
//[00:02:22]
더도 말고 매일 oh 그리고 내게로오게[00:02:22]
每天不要继续 还有向我来[00:02:26]
Yeah yeah yeah yeah yeah baby[00:02:26]
//[00:02:31]
오늘 말고 내일 baby 그리고 내일모레[00:02:31]
今天就算了 明天后天[00:02:37]
적당히 봐주기엔 매력적이기는해[00:02:37]
适当的看着 还是有魅力的[00:02:41]
날 깨우는 수화기속[00:02:41]
将我唤醒的电话里[00:02:43]
목소린 너무 섹시해[00:02:43]
的声音十分性感[00:02:46]
오늘 말고 내일해 더 외로워지지 않게[00:02:46]
今天就算了 明天 使我不会再孤独[00:02:51]
더는 유혹하지말고 내일봐[00:02:51]
不要再诱惑我 明天见[00:02:53]
그리고 내일 또 모레[00:02:53]
还有 明天 后天[00:02:55]
뭐해 내일하고 내일모레[00:02:55]
明天后天做什么[00:02:58]
묻는 나의 눈빛에[00:02:58]
我询问的眼神[00:03:01]
흔들리는 너를 보네[00:03:01]
看着动摇的你[00:03:03]
It's gonna be OK[00:03:03]
//[00:03:05]
우리둘 아무도 몰래 몰래[00:03:05]
我们两人神不知鬼不觉地[00:03:09]
손내밀어 내손을 꽉잡아 girl[00:03:09]
伸出手 抓住我的手[00:03:12]
내일은 누구보다 꽉안아 널[00:03:12]
明天比任何人都要紧紧地拥抱你[00:03:15]
Yeah yeah yeah yeah yeah baby[00:03:15]
//[00:03:20]
더도 말고 매일 oh 그리고 내게로오게[00:03:20]
每天不要继续 还有向我来[00:03:25]
Yeah yeah yeah yeah yeah baby[00:03:25]
//[00:03:29]
오늘 말고 내일 baby 그리고 내일모레[00:03:29]
今天就算了 明天后天[00:03:34]