所属专辑:2011金钟奖
歌手: Halo组合
时长: 02:05
전화받어 (电话情缘) - halo组合/미나 (米娜)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:06]
词:최준영[00:00:06]
//[00:00:13]
曲:최준영[00:00:13]
//[00:00:20]
编曲:PEEJAY[00:00:20]
//[00:00:27]
니가 내가 눈이 맞아 마음[00:00:27]
你和我对视[00:00:28]
맞아 서로 사랑했어[00:00:28]
心心相惜 彼此相爱[00:00:31]
우리사랑 영원하리 엄지[00:00:31]
我们的爱会永远[00:00:33]
약지 걸고 약속했어[00:00:33]
大小拇指都约定过[00:00:36]
친구에게 급히 연락 왔어[00:00:36]
朋友的紧急联系[00:00:38]
니가 다른 여자와 있다고[00:00:38]
说你和其他女人一起[00:00:40]
떨리는 마음으로 너의[00:00:40]
怀着紧张的心[00:00:42]
전화번호 눌러봤어[00:00:42]
按了你的电话号码[00:00:44]
아무 말 말고 전화 받어[00:00:44]
什么也不说 接电话[00:00:48]
내 번호 뜨니 왜 안 받어[00:00:48]
我的号码浮现 为何不接[00:00:53]
전화도 울고 나도 울고[00:00:53]
电话哭泣 我也哭泣[00:00:57]
할말 있으니 전화 받어[00:00:57]
因为有话要说 接电话[00:01:03]
니가 먼저 만나자고[00:01:03]
你先说见面[00:01:04]
내 옆구리 쿡 찔렀지[00:01:04]
狠狠戳了一下我的肋骨[00:01:07]
내가 먼저 만나자고[00:01:07]
我先说见面[00:01:08]
니 옆구리 쿡 찔렀니[00:01:08]
狠狠戳了一下你的肋骨[00:01:11]
전화기에 약이 떨어져서[00:01:11]
说手机没电[00:01:14]
내 전화 받지 못했다고[00:01:14]
没能接我的电话[00:01:16]
거짓말을 밥먹듯이 얘기하는[00:01:16]
讨厌你习惯性的[00:01:17]
니가 너무 미워[00:01:17]
谎言[00:01:20]
아무 말 말고 전화끊어[00:01:20]
什么也不说 挂断[00:01:24]
더이상 얘기 하기 싫어[00:01:24]
不想再说什么[00:01:28]
전화도 울고 나도 울고 할말[00:01:28]
电话哭泣 我也哭泣[00:01:33]
없으니 전화끊어[00:01:33]
电话挂断[00:01:38]