《》歌词

歌曲：

所属专辑：GongGam Project Album 2015

歌手： 许空&孙振英

时长： 03:37

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

하루가 멀다 (三天两头) - 허공 (许空)/손진영 (孙镇英)[00:00:00]

//[00:00:07]

词：철한/정진선[00:00:07]

//[00:00:14]

曲：슬로우레이서[00:00:14]

//[00:00:22]

첨엔 괜찮은 줄 알았어[00:00:22]

一开始以为会没事[00:00:25]

그저 흔한 이별이라 믿었기에[00:00:25]

就是普普通通的分手[00:00:29]

이러다 말겠지 하고[00:00:29]

过段时间会好一点[00:00:32]

널 그리면서 애써 부정해 보지만[00:00:32]

我尽力否认我思念你的心[00:00:39]

하루 이틀이 지나가고[00:00:39]

一天天过去[00:00:41]

시간은 다시 널 내게로 데려와[00:00:41]

时间又把你带回我身边[00:00:46]

지난 추억에 깨진 조각들이[00:00:46]

破碎的记忆碎片[00:00:50]

내겐 너여야만 할 것 같아[00:00:50]

我好想必须是你才行[00:00:54]

하루가 멀다 하고 네 생각뿐이야[00:00:54]

几乎每天都充满了对你的思念[00:00:58]

나의 마음속엔 너 하나뿐이야[00:00:58]

我的心里只有你一个[00:01:02]

너를 잊으라고 애써 되뇌이지만[00:01:02]

我尽力说服自己忘记你[00:01:07]

마음이 말을 듣질 않아[00:01:07]

但我的心不由己[00:01:10]

고장 난 내 심장이 너를 부르잖아[00:01:10]

我坏掉的心脏呼喊着你[00:01:15]

이젠 네가 없으면 안 될 것 같아[00:01:15]

现在我不能没有你[00:01:19]

여기까지라는 좋은 사람 만나란[00:01:19]

你说的到此为止 找更好的人吧 [00:01:24]

그 말이 날 슬프게 해[00:01:24]

那句话伤透我的心[00:01:29]

내가 이럴 줄은 몰랐어[00:01:29]

我也不知道自己会这样[00:01:32]

하루 종일 전화기만 쳐다보며[00:01:32]

一整天看着电话[00:01:36]

너와의 기억을 쫓아 헤매이면서[00:01:36]

追逐着与你的回忆[00:01:40]

아무 일도 못하잖아[00:01:40]

什么事也干不了[00:01:45]

정신이 나간 사람처럼 멍하니[00:01:45]

像神志不清的人一样发呆[00:01:49]

문득 하늘만 바라보다[00:01:49]

望着天空[00:01:53]

너의 얼굴만 그렸다 지웠다[00:01:53]

画着你的脸又擦掉[00:01:57]

이러다 정말 미칠 것 같아[00:01:57]

再这样下去我会疯掉[00:02:01]

하루가 멀다 하고 네 생각뿐이야[00:02:01]

几乎每天都充满了对你的思念[00:02:05]

나의 마음속엔 너 하나뿐이야[00:02:05]

我的心里只有你一个[00:02:09]

너를 잊으라고 애써 되뇌이지만[00:02:09]

我尽力说服自己忘记你[00:02:14]

마음이 말을 듣질 않아[00:02:14]

但我的心不由己[00:02:17]

고장 난 내 심장이 너를 부르잖아[00:02:17]

我坏掉的心脏呼喊着你[00:02:22]

이젠 네가 없으면 안 될 것 같아[00:02:22]

现在我不能没有你[00:02:26]

여기까지라는 좋은 사람 만나란[00:02:26]

你说的到此为止 找更好的人吧[00:02:30]

그 말이 날 슬프게 해[00:02:30]

那句话伤透我的心[00:02:35]

다시 되돌릴 순 없겠니[00:02:35]

无法挽回吗[00:02:38]

너와 나 우리가 함께 한 지난날[00:02:38]

你我一起度过的那些日子[00:02:43]

다시 예전처럼 사랑했던 때로[00:02:43]

像以前我们相爱的时候[00:02:47]

예전 그때로 돌아와 줘[00:02:47]

回到我身边吧[00:02:59]

겨우 너 하나를 잃은 것뿐인데[00:02:59]

只是失去你而已[00:03:03]

난 전부를 잃은 것만 같아[00:03:03]

我就像失去了全部[00:03:07]

한 번만 더 내 품에 가득 안고 싶어[00:03:07]

想再一次把你拥抱到我的怀里[00:03:12]

지금 이대로 너에게 가고 싶어[00:03:12]

现在就想向你跑去[00:03:16]

이런 바람조차 헛된 욕심이겠지[00:03:16]

这种愿望也只是没用的欲望[00:03:21]

그게 날 더 슬프게 해[00:03:21]

那让我更痛苦[00:03:24]

이런 바람조차 헛된 욕심이겠지[00:03:24]

这种愿望也只是没用的欲望[00:03:29]

그게 날 더 슬프게 해[00:03:29]

那让我更痛苦[00:03:34]