歌手: Tint
时长: 02:50
첫눈에 반했어 (一见钟情) - Tint (틴트)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:12]
You're My Luv Pretty Boy[00:00:12]
//[00:00:14]
Oh oh oh oh Pretty boy[00:00:14]
//[00:00:17]
You're My Luv Pretty Boy[00:00:17]
//[00:00:19]
Oh oh oh oh oh oh oh oh[00:00:19]
//[00:00:22]
너를 생각하면 나는 좋아[00:00:22]
想到你我就喜欢[00:00:25]
너를 바라보면 나는 좋아[00:00:25]
看到你我就喜欢[00:00:27]
나의 곁을 스쳐지나갈 때[00:00:27]
你从我身边擦肩而过的时候[00:00:30]
내 가슴이 멈출것만 같아[00:00:30]
我的心好像停止跳动了一样[00:00:33]
어떻게 해야할까[00:00:33]
要怎么办才好[00:00:36]
Baby baby 어떻해야 할까[00:00:36]
宝贝宝贝 要怎么办才好[00:00:38]
내게 말을 걸어줄까[00:00:38]
要主动跟你说话吗[00:00:44]
생각하기 싫어도 떠올리기 싫어도[00:00:44]
即使不愿想起 不愿记起[00:00:49]
어느새 흘끔흘끔[00:00:49]
不知何时 会偷偷的看你[00:00:53]
(너만보고있어)[00:00:53]
只看着你[00:00:54]
니가 너무 좋아도[00:00:54]
即使很喜欢你[00:00:57]
이렇게 나 이쁜걸[00:00:57]
像我这样漂亮的[00:00:59]
니가 먼저 말해줘[00:00:59]
你应该先告诉我[00:01:04]
(첫눈에 반했어)[00:01:04]
一见钟情了[00:01:08]
너를 생각하면 맘이 아파[00:01:08]
想到你心就痛[00:01:10]
내가 아직 모자란 것 같아[00:01:10]
我好像还有很多不足[00:01:13]
용기내서 다가가고 싶어[00:01:13]
想鼓起勇气靠近你[00:01:16]
그런데 널 보면 다리 풀려[00:01:16]
可是看见你腿就发软[00:01:18]
어떻게 말을할까[00:01:18]
这样说吗[00:01:21]
Baby baby 어떻해야 할까[00:01:21]
宝贝宝贝 要怎么办才好[00:01:23]
가까이 더 다가갈까[00:01:23]
要渐渐的想你靠近吗[00:01:29]
생각하기 싫어도 떠올리기 싫어도[00:01:29]
即使不愿想起 不愿记起[00:01:34]
어느새 흘끔흘끔[00:01:34]
不知何时 会偷偷的看你[00:01:38]
(너만보고있어)[00:01:38]
只看着你[00:01:39]
니가 너무 좋아도 이렇게 나 이쁜걸[00:01:39]
即使很喜欢你像我这样漂亮的[00:01:45]
니가 먼저 말해줘[00:01:45]
你应该先告诉我[00:01:49]
(첫눈에 반했어)[00:01:49]
一见钟情了[00:01:50]
매일밤 니 꿈속을 걸어 Ready Go[00:01:50]
每晚都在你梦中游走[00:01:53]
너와 눈이 마주칠때 내맘 Steady Go[00:01:53]
和你对视的时候 我的心[00:01:56]
모른척 아닌척 흔들리는 내 마음도[00:01:56]
装着不知道 装着不是 连我动摇的心[00:01:59]
내일은 알아주길 My love & Baby Go[00:01:59]
明天要告诉你[00:02:01]
Oh~ Pretty Boy[00:02:01]
//[00:02:03]
오~ 난 있잖아 이런맘 어색해[00:02:03]
哦 那个我 这种心意感到不舒服[00:02:08]
(이거싫어)[00:02:08]
讨厌这个[00:02:10]
구해줘 멋지게 니 품에[00:02:10]
救救我 帅气的 在你怀中[00:02:16]
Baby 넌 You`re my Love[00:02:16]
宝贝 你 你是我的爱[00:02:17]
나의 곁에 있어줘[00:02:17]
在我身边吧[00:02:18]
그렇게 니 옆에 항상 내가 있을게[00:02:18]
这样我会一直在你身边的[00:02:21]
Baby 넌 You`re my Love[00:02:21]
宝贝 你 你是我的爱[00:02:22]
나의 곁에 있어줘[00:02:22]
在我身边吧[00:02:23]
그렇게 니 옆에 난 언제나 있을게[00:02:23]
这样你身边总会有我在的[00:02:27]
니옆에 있을게[00:02:27]
呆在你身边[00:02:29]
새롭게 널 좋아해 정말로 널 좋아해 하지만 부끄러워[00:02:29]
喜欢崭新的你 真的喜欢你 但是很害羞[00:02:38]
(말은 할수없어)[00:02:38]
无法说出口[00:02:40]
다가와 얘기해줘 반했다고 말해줘 꿈에서 그만하고[00:02:40]
靠近我和我说 告诉我迷上我了 在梦里 别这样了[00:02:49]
(내곁에만 있어)[00:02:49]
就在我身边[00:02:52]
You're My Luv Pretty Boy[00:02:52]
//[00:02:54]
Oh oh oh oh Pretty boy[00:02:54]
//[00:02:57]
You're My Luv Pretty Boy[00:02:57]
//[00:02:59]
Oh oh oh oh oh oh oh oh[00:02:59]
//[00:03:04]